Nő, 1988 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1988-04-26 / 18. szám
Egészségünk védelmében P. J. jeligére Levelében említett problémája igen specifikus. Tudomásom szerint a hormonális kezelés eredménye aránylag kétes. Az esetleges sebészi beavatkozás megítélésére ajánlom, keresse fel a bratislavai Kozmetikai Intézetet (Ústav lekárskej kozmetiky, Bratislava, émeralova ul. 17.), ahol megfelelő tanáccsal fogják ellátni. Erika jeligére Levele alapján valószínűleg acne vulgaris nevű aránylag gyakori bőrbetegségben szenved. A betegség oka a túlzottan zsíros bőr. Ez a zsírok és zsírszövet anyagcserezavarának következménye. Általában a pubertás időszakában a hormonális változás következtében kezd jelentkezni. Először a szőrtüszőkben túlzott mennyiségű zsíros váladék halmozódik fel. Ebbe lerakódik a bőr felületén normális körülmények között állandóan található piszok, s ez mosakodáskor nem távolítható el. Röviddel ezután a szőrtüszőkben kialakul a fertőzés. Ezt azok a mikroorganizmusok okozzák, amelyek a bőr felületén állandóan jelen vannak, és általában nem okoznak bajt, sőt bizonyos védő funkciójuk is van. Ezután alakul ki a tipikus kórkép — pattanásos arcbőr —, a fertőzés egyre mélyebbre kerül, minek következtében az egyes gócok esetleg összefolynak, megnagyobbodnak. Amennyiben nem kezdjük meg időben a kezelést, az egyes gócok heggel gyógyulnak. Az acne vulgaris iránti hajlam, mint említettem, a pubertás időszakában mutatkozik meg. Mivel anyagcserezavar az elsődleges oka, a gyógyítás lényeges része a diéta. Kerüljük a zsíros, pikáns ételeket, ne fogyasszunk panírozással készített húsokat. Ajánlott sok friss zöldség, gyümölcs, savanyú tej, joghurt. A tejtermékekből kerüljük a zsíros sajtokat. Ügyeljünk a belek rendszeres és rendes működésére! A gyógyszerek közül ajánlottak a vitaminok, főleg az A-vitamin és az E-vitamin. De ezeket ne használjuk orvosi felügyelet nélkül! Az orvos további gyógyszertárilag Kihez forduljunk ? Ha/atács Szonya újgyallai (Dulovce) olvasónk az iránt érdeklődik, hogy milyen új előírások vannak a magántevékenységre, ki és milyen feltételek mellett kaphat erre engedélyt. Ez év február 1 -jén lépett életbe a szlovák kormánynak a Törvénytárban 2/1988. szám alatt közzétett rendelete, amely újra szabályozta a magánszemélyek által a lakosságnak nyújtott szolgáltatások feltételeit, és a jövőre nézve lehetővé teszi azt is, hogy magánszemélyek árueladásával, ételek és italok elkészítésével és árusításával is foglalkozhassanak. Engedélyt ilyen lakossági szolgáltatásokra (kisipari, javító és karbantartó tevékenységre), ételek és italok elkészítésére és árusítására, áruk eladására a helyi nemzeti bizottság adhat a 18. életévét betöltött feddhetetlen előéletű személynek, akinek megvan a szükséges szakmai képzettsége, ha ezt a szolgáltatás jellege megkívánja, és egészségileg is alkalmas (pl. az élelmiszeriparban). A szolgáltatásokat a jogosult személy a családtagjai (házastársa, élettársa, szülei, valamint a kötelező iskolalátogatás befejezése után a gyermekei), nyugdíjasok és más személyek segítségével nyújthatja, akik ezt a tevékenységet a főállásuk mellett fogják folytatni. Az engedély iránti kérvényben, amelyet a hnb-hez kell beadni, fel kell tüntetni a kérvényező teljes nevét, a személyazonossági igazolványa számát, a személyi számát, a kért szolgáltatás jellegét, valamint a nyitvatartás (eladás) idejét. Amennyiben a szolgáltatás jellege megköveteli, csatolni kel! a kérvényhez a szakmai képzettségről szóló igazolást, valamint az egészségügyi alkalmasságról szóló igazolást, ha ez az illető szolgáltatás számára elő van írva (pl. az élelmiszeriparban vagy a közétkeztetésben). Az engedély tulajdonosa a szolgáltatásokat vagy a saját készített szereket is ajánlhat, attól függően, milyen formában és stádiumban van a betegség. A bőr higiéniájáról a kozmetikus tud legjobban fölvilágosítást adni. „Bőrbetegség " jeligére A Psoriasis vulgaris nevű bőrbetegség valószínűleg örökletes alapon terjed. Ma még nem ismerjük az okát. Felhetetöleg több tényező játszik szerepet a betegség kibontakozásában: anyagcserezavar a bőr pigmentjében, krónikus fertőzések (pl. rossz fogak, ginekológiai fertőzések stb.), stressz, pszichikai megterhelés, helyi krónikus ingerlés (pl. ruha. munkahelyen használt védőeszköz stb.). Tipikus megjelenésiformája a kis piros folt, melynek közepén egy apró ezüst színű bőrpikkely van. Általában a bőr hajas részein, a könyökön, térdeken, esetleg tenyéren, talpon jelenik meg. Előrehaladott stádiumban a bőr bármely részén megjelenhet. Egyes esetekben az Ízületeket is megtámadhatja. Mivel nem ismerjük a betegség okát. megelőzése nehézkes. Elsősorban ki kell zárni a pszichikai okokat. Továbbá ki kell küszöbölni az infekciók lehetőségét. Ez azt jelenti, rendszeresen fel kell keresni a fogorvost, nőgyógyászati szakrendelést. A legkisebb gyulladást is azonnal kezelni kell. A betegség akut fázisában mindenképpen kerüljük a fűszeres, ingerlő ételeket, és inkább kalóriaszegény táplálékot fogyasszunk. A gyógyszeres kezelés mindig az orvosra tartozik, semmiképpen ne próbálkozzunk magunk irányítani a kezelés menetét. Az orvos által rendelt életmódot minden esetben pontosan be kell tartani, mert ez a sikeres kezelés része. Amennyiben a betegség akut fázisa elmúlik, különböző hosszú nyugalmi időszak következik'be. Ennek meghosszabítása szintén az életmódtól függ. Általános javaslat a napfürdőzés, ami tapasztalataink szerint az akut fázis javulásához lényegesen hozzájárulhat. Dr. BRAUNSTEINER TAMÁS helyiségében, vagy valamely szocialista szervezettel kötött külön szerződés alapján ennek üzletében vagy elárusítóhelyén nyújthatja. Abban az esetben, ha a szolgáltatásokat valamely szocialista szervezet üzletében (elárusítóhelyén) fogja nyújtani, akkor ennek a nyilatkozatát is csatolnia kell. A nemzeti bizottság engedélyében feltüntetik a szolgáltatások (árusítás) helyét, az üzlet nyitvatartási idejét, az ételek, italok és frisssítök árusításánál még a minőségi és árosztályba való besorolást is. A nemzeti bizottság megkövetelheti, hogy az engedély tulajdonosa szavatossági biztosítást kössön az állami biztosítóval a szolgáltatásokkal kapcsolatban esetleg keletkezett károk megtérítésére. Az engedély tulajdonosa a szolgáltatásokat az érvényes árelöirások alapján, az illetékes szervek és szervezetek által megállapított árakon nyújtja, és ezen az áron vásárolja az ezekhez szükséges árut is. Az engedély tulajdonosának a lakossági jövedelemadóról szóló törvény alapján kell adót fizetnie. Betegség esetére, a szociális biztosítására (rokkantság, öregség esetére) pedig az általános társadalombiztosítási előírások érvényesek. „AB" jeligével olvasónk azt kérdezi, hogy hol és kitől tudhatná meg, miért csökkentették a nyugdíját 200 koronával. A nyugdíj összegének megváltoztatásáról írásbeli határozatot kell kapnia, amit a nyugdíjhivatal ad ki. Az ilyen határozat ellen jogorvoslatot lehet beadni. Várja ki ennek a kézbesítését, vagy forduljon közvetlenül a nyugdíjintézethez (Úrad döchodkového zabezpeóenia. Bratislava, ul. 29. augusta 8.) felvilágosításért. Dr. BERTA GÉZA HOGYAN SZOKTASSUK A CSECSEMŐT A NAPHOZ? A csecsemőt általában először a levegőhöz szoktatjuk, anélkül azonban, hogy közvetlen napsugarak érnék. Az újszülöttet hathetes koráig ne vigyük napra. Még túlságosan fárasztja, könnyen bajt okozhatunk. Legóvatosabban úgy kezdhetünk napoztatni. hogy amikor a csecsemő a levegőzést már megszokta, és jól tűri, olyan napszakban, amikor nincs túlzottan meleg, a fekhelyét a napra tesszük. Lehetőleg ne legyen 25° C-nál melegebb a napon, de lehet sokkal hűvösebb is. A csecsemőt a hőmérsékletnek megfelelően öltöztessük fel. A szabadon levő testrészeket árnyékoljuk be, pl. kendőt tehetünk az ágyra vagy a fej mögötti peremre, amely árnyékot vet a fejtetőre, az arcra (a többi testrészt általában ruha védi). Így több napsugár éri a csecsemőt, mintha árnyékban állna az ágya. úgyhogy sok csecsemő már így is lebarnul. A napon levegőztetett csecsemő mellett állandóan ott kell lenni. A nap állása változik, a szél elfújhatja a védelmet stb. Csak amikor már megszokta a fiatal csecsemő a szórt sugarakat (már nem keletkezik börpir), hagyjuk abba az arc, a fej árnyékolását. Első alkalommal 1—2 percig hagyjuk közvetlenül a napon, majd 5 percig és azután naponta kb. 5 perccel fokozhatjuk a napoztatás idejét. A maximális időtartam mindig az időjárástól függ. A fejtetőt 5—10 percnél tovább ne érje nap, azután be kell árnyékolni. Amikor az arc, a kéz már 10—15 percnyi napoztatáshoz hozzászokott, s ha elég meleg van, a gyermek lábát is hozzászoktathatjuk a naphoz. Ekkor már kevésbé óvatosan kell eljárnunk, 5 percnél hosszabb idővel azonban ne kezdjük a meztelen láb napoztatását sem. Ha a láb lebarnult, tovább mezteleníthetünk. Tetszés szerint folytathatjuk az alsó- vagy felsőtesttel, s ha ez is lebarnult, rátérhetünk a teljes meztelen napoztatásra. Télen, októbertől márciusig, mindig a napon lehet a csecsemő, ha levegőn van. Olyankor úgy sem erős a nap, s a csecsemőnek csak az arca, esetleg a keze fedetlen. Még kora tavasszal is több órán át hagyhatjuk a csecsemőt a napon, ha már hozzászokott. De nagyon fokozatosan kell hozzászoktatnunk, mert bár nem forró a nap, sugarai igen hatásosak, könnyen felégetik a bőrt. Minden gyermeket minden nyár elején — amikor intenzívvé válik a napsütés — újból elővigyázatosan, lassan kell hozzászoktatni a napozáshoz, (ez egyébként felnőttre is vonatkozik.) Csak fokozatosan szabad haladni a teljesen meztelen napoztatás felé. Nyáron legjobb, ha lombámyékba tesszük a csecsemőt napközben. Ott is érik a napsugarak, de nem túl sok; melegít a nap, de nem tűz. Késő tavasszal — áprilisban, májusban — és nyáron már csak rövid időre szabad közvetlenül napra tenni levetkőztetve, esetleg meztelenül. Forró napra soha ne vigyük a gyereket! Minden évszakban válasszuk ki azt az időpontot, amikor mi magunk is kellemesnek érezzük a napot. I nő 11
