Nő, 1987 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1987-08-04 / 32. szám

vagy akár vacsora is lehet a hideg töltött paprika, ill. paradicsom. Nem unjuk meg, ha többféle keve­rékkel töltjük meg őket. Töltött paradicsom Hozzávalók (2 személyre): 4—5 paradi­csom, 1 doboz májkrém. 2 főtt tojás, pár csepp konyak, apróra vágott zöldpetrezse­lyem, só. A paradicsomokat félbevágjuk vagy csak a tetejüket vágjuk le. Kimagozzuk és belül megsózzuk. A májkrémből az apróra vágott tojással, zöldpetrezselyemmel, konyakkal Töltött paprika Hozzávalók (2 személyre): 4 db zöldpapri­kához 10 dkg juhtúró, 10 dkg tehéntúró, 1 kávéskanál bazsalikom, só. A hosszában kettévágott — ha kell, kiere­zett — paprikákat megtöltjük a kétféle túró ízesített keverékével és lehűtjük. Töltött halmájas paradicsom Hozzávalók: 4 kemény paradicsom, 1 do­boz tőkehalmájkrém, 3 dkg vaj, 1 teáskanál reszelt vöröshagyma, 1 evőkanál tejföl, 1 dl főtt vagy párolt rizs, só, törött feketebors, mustár, salátalevelek. A paradicsomokat keresztben kettévágjuk, és belsejüket kikaparjuk. A tökehalmájkon­­zervet villával összetörjük és a vajjal, a re­szelt vöröshagymával, a tejföllel, csipetnyi sóval, kevés mustárral, törött borssal jól kikeverjük, végül hozzáadjuk a főtt rizst és a paradicsomforgácsot. A kivájt paradicsomo­kat megtöltjük a halas keverékkel, és meg­mosott, megszáritott salátalevelekre ültetjük, jégbe hütjük. Leöntjük tartármártással, vagy ketchupöt tálalhatunk mellé. Kelbimbóval töltött paradicsom Hozzávalók: 10db közepes nagyságú pa­radicsom, 30 dkg kelbimbó, salátaöntet (1 rész salátaolajat 1 rész citromsavval, vagy 5 %-osra hígított ecettel, kevés sóval és fehérborssal jól összekeverünk; mustárt vagy apróra vágott zöldfűszereket és finomra vá­gott hagymát adunk hozzá). A paradicsomokról a felső részt levágjuk a belsejüket kiszedjük és belékeverjük a salá­talébe. A megtisztított kelbimbót lereszeljük, az elkészített salátalével megizesítjük. és a paradicsomokba töltjük. A paradicsomokra ráhelyezzük a levágott kalapot. Fejessaláta­­leveleken tálaljuk. Rokfortos-almás zöldpaprika Hozzávalók: 3 nagy, húsos zöldpaprika, 10—12 dkg reszelt rokfortsajt, 5 dkg vaj. 1 savanykás alma. 1 gerezd fokhagyma, 1 csokor metélöhagyma, 2 főtt tojássárgája, 1 —2 evőkanál tejföl, só, salátalevelek. A rokfortot a puha vajjal, tejföllel, és a finomra zúzott fokhagymával habosra kever­jük, sóval ízesítjük, majd a krémet háromfelé osztjuk. Az egyik adaghoz hozzákeverjük a finomra vágott metélöhagymát, a másik adaghoz a meghámozott és lereszelt almát, a harmadikat pedig a főtt tojássárgájával keverjük össze. A kicsumázott paprikát meg­töltjük az elkészített krémekkel. A töltött paprikákat hűtőszekrényben kifagyasztjuk, majd tálalás előtt egy tálat kibélelünk saláta­levelekkel. a paprikát felkarikázzuk, és egy­­egy sorban félig egymásra téve tálaljuk. Burgonyasalátával töltött paradicsom A kemény paradicsomokat megmossuk, tetejüket levágjuk, belsejüket kivájjuk. 10— 15 dkg burgonyát héjastul megfőzünk, meg­tisztítunk, kockákra vágunk és megsózzuk. 1—2 evőkanál tejfölt teszünk rá, 4—5 dkg kis kockákra vágott párizsit adunk hozzá, és összekeverjük. Megtöltjük a paradicsomo­kat, kalapkájukat visszatesszük. Zöldpaprikát is megtölthetünk a fenti ke­verékkel. Töltött paradicsom Hozzávalók: 4 nagyobb paradicsom, 4 evőkanál kockára vágott párizsi. 2 kemény tojás, 2 evőkanál majonéz, tél citrom leve, 1 evőkanál mustár, 1 evőkanál reszelt sajt, 1 evőkanál finomra vágott metélőhagyma, zöldpetrezselyem. A paradicsomot kettévágjuk, belsejét ki­szedjük. A felvágottat, a kockákra vagdalt tojást, a kivájt paradicsombelet összekever­jük, majonézzel, citromlével, mustárral, re­szelt sajttal, metélöhagymával ízesítjük, és lehűtjük. Ezzel a keverékkel megtöltjük a fél paradicsomokat; tálalás előtt finomra vágott zöldpetrezselyemmel megszórjuk. Pikáns töltött paradicsom Hozzávalók: 8 kemény paradicsom, 15 dkg tejszínes sajtkrém, 1 dkg torma, só, fehérbors, 10 dkg főtt sonka (vagy párizsi), 1 csomó zöldpetrezselyem. A megmosott paradicsomok tetejét levág­juk, belsejüket kikaparjuk, majd a paradicso­mokat belülről megsózzuk és borsozzuk. A krémsajttal jól összekeverjük a reszelt tor­mát, megsózzuk, megborsozzuk, majd a fi­nomra darált főtt sonkát belekeverjük. Ezzel a keverékkel megtöltjük a paradicsomokat, tetejüket visszatesszük, és petrezselyem­zölddel díszítjük. ÉPÍTSÜNK KERTET! A pergola, vagyis a nyitott lugas a kertek leggyakoribb építménye. Ez a könnyű, összefüggő falak és tetőszerkezet nélküli építmény a díszkerítések egyik fajtája, melyre szaba­don felfuttatható a kúszónövényzet, s jól árnyékolhatok vele a kerti pihenők, vagy leválasztható vele a konyhakertről a díszkert, mely így intim hangulatot is nyer. A jól megépített pergola több építményt köt össze, vagy más objektumokat is magába foglal, például összekötheti a lakóházat a garázs­­zsal, vagy a kerti pihenővel alkothat egységet. Nem építhet­jük hát különállóan, hanem mindig hozzá­kapcsoljuk valamilyen házrészhez (vagy más kerti építményhez), mintegy annak optikai folytatásaként. Úgy és olyan anyagból épít­jük, mint a lakóházat, illetve a kert többi berendezését. Az arányosságát is meg kell tartani. A pergola 210—250 cm magas le­gyen, kellően sűrű tagolással és merevitéssel készüljön, hogy a szilárdsága megfeleljen a célnak, vagyis annak, hogy elbírja a növény­zetet és állja a szelet meg az időjárás többi viszontagságait. Beton alapja a terepszintig érjen, hogy a hozzá kapcsolódó fém- és faelemek rendszeres mázolása, korrózió­­védelme biztosítható legyen. A fa oszlopokat fémpántokkal kötjük a pergola többi eleméhez. A pergolakészítésre legalkalmasabb anyag a fa. Megfelel e célra a vörósfenyö, az erdeifenyő, a lucfenyő vagy a tölgy ; csak egészséges, jól kiszáradt és konzervált faanyagot hasz­náljunk fel. Készíthetjük persze fémből is a pergolát, így szellősebb szerkezetet nyerünk, de kombinálhatjuk is a fát és a fémet (pl. fém tartóoszlopok, fa mennyezet). Ha az épít­mény elkészül, a pergola körül elültetjük a futónövényeket, de úgy, hogy ne fedjék be az egészet, csak díszítsék, s a pergola szerkezete ki-kivillanjon alóluk. A leggyakoribb ilyen növények a borostyán (Hedera helix), a vadszőlő, az erdei iszalag (Clematis vitaiba), a loncféték. a komló, a futórózsák stb. J.BRABEC mérnök PERGOLA HOGY KÉNYELMESEBB LEGYEN Fából készült kerti székjeink szebbek, kényelmesebbek lesznek, ha ilyen pár­nákat készítünk rájuk. Habszivacsból a szék méreteinek megfelelő kockákat vá­gunk ki, majd szines. jól mosható anyagból huzatot készítünk rá. Lehet a huzat cipzáras is, így mosáskor nem kell fejteni és újra varrni. Hogy könnyen rögzíthetők legyenek a párnák, két — a képen látható módon elhelyezett — pántot varrunk rájuk. Egyszerű faszerkezetű pergola (só) keveréket készítünk, beletöltjük a paradi­csomokba, majd lehűtjük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom