Nő, 1984 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1984-08-28 / 35. szám
Stefánia Pártosová Halhata Nem emlékeztetnek melyek sírom fölött és csontjaimat őrzik mint vigyázzba merevedett Bár meghalok, a nyomo az élőktől én el nem szakadok emlékeikben sokszor megjelenek társaim gyermekeim álmában, Nem, nem némulok el. Nem hallgattat el a föld Bár sebeimben elhal a fá megmaradok az élet áramában. Hogy elenyésszek, nem engedi a szél sem Ott zúg majd énekében a lucfenyőnek, mely hamvaimból sarjadt ki. Fotó: Konözsi István FUGEDI ELEK fordítása Főszerkesztő: HARASZTI MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA A Szlovákiai Noszovetseg hetilapja XXXIV évfolyam Szerkesztőségi titkár NESZMÉRI RÓZA Grafikai szerkesztő OR DÓD Y DÉNES Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata-, 812 64 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 812 03 Bratislava, Martanoviiova 20. Telefon — titkárság: 585-19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hiriapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesitőnél — Előfizetési díj negyed évre 36.40 Kis. — Külföldi megrendelések: A Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlaie, 810 05 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József nádor tér 1.) Előfizetési díj: évi 180.- Ft - Csekkszámlaszám MNB 215-96 162 - A SÜTI 6/28 engedélyével Nyomja: Vychodoslovenské tlaőiarne n p.. 042 67 Koáice, Svermova 47. Indexszám : 49 413 Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: A stun ivói gyerekek Banskú Bystrieában. konözsi István felvétele. ITöbb mint kirándulás című írásunk a 12—If. oldalon.) (nŐ2)
