Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-11-29 / 49. szám
Olvassuk a legújabb szovjet regényeket, nézzük a legfrissebb szovjet drámákat, látjuk filmjeiket, képzőművészeti alkotásaikat. s bizonyára eszünkbe sem jut. hogy megszületésük alapfeltétele az a forradalom volt. amely megszüntette az éjjeli menedékhelyeket, amely eloltotta a szentképnél égő viaszgyertyákat, amely az ábrándozó és tehetetlen emberek végtelen sokaságából cselekvő embereket formált. Persze. ha a szovjet kultúra termékeivel való ismerkedés közben elsősorban a forradalom jutna eszünkbe, s csak másod- vagy harmadsorban a mű. annak minden árnyalatával, akkor valahol hibát kellene keresnünk. Szerencsére, nem így van. Az egészséges lélek nyíltságával készült alkotásokból napjaink szovjet valósága tükröződik. nemegyszer oly megrendítő erővel, hogy csak ámulunk: lám, nemcsak a rettenetes cári időket hűen ábrázoló Dosztojevszkij, Tolsztoj. Csehov, Turgenyev, Puskin és társaik, de Raszputyin, Ajtmatov. Solohov. a filmes Bondarcsuk, a világhírű színházi szakember. Tosztogonov, valamint a legjelesebb szovjetunióbeli képzőművészek is vannak oly mély lélekismerök, mint nagy orosz elődeik. Századunkat szláv évszázadnak is nevezik, s e minősítés egyik kiváltója nyilván a tizenhetes forradalom és hatása a világ haladó mozgalmaira. És ez esetben nemcsak a társadalmi-politikai mozgalmakra gondolunk, hanem a művésziekre is. természetesen. S hogy e művészeti világot, s az abból sarjadó szemléleteket és gondolkozásmódokat alaposan ismerhetjük — hiszen a második világhá-Barátságok tartóssága-fotó: LIS1CKY ború óta nincs különösebb akadálya annak, hogy a szovjet gondolkodókkal közvetlenül ismerkedjünk — arra kiváló lehetőség a több évtizedes hagyományokkal rendelkező csehszlo vők—szovjet barátsági hónap, amelyen az idén is soksok rendezvénnyel találkozhattunk országszerte. S nemcsak szovjet filmek, színművek bemutatása, a legújabb szovjet irodalmi alkotások megjelentetése révén, de olyan rendezvények egész sorozatában, amelyben a szovjet történelmet, a Szovjetunió gazdaságitársadalmi fejlődését előadássorozatokon, szemináriumokon, előadóestéken követhették nyomon az érdeklődők. S azt sem hagyhatjuk említés nélkül, hogy ebben a hónapban növekszik az orosz nyelv iránt érdeklődök száma is, mintegy jelezve, hogy a megismerés egyik alapfeltétele a nyelv. Mert a nyelv: világosság. ész. érzelem. S tudott-e vallani valaki is úgy az anyanyelvéről. mint Jeszenyin, aki ugyancsak megélte, s éltette a forradalmat. Bizonyára nem ismerték egymást Kosztolányival, de a nagy magyar költő mondásának szellemét hasonlóképpen fejtette ki. Kosztolányi az Orosz írók című tárcájában ekként ír: „A francia forradalomban elveszett a fény. az orosz forradalomban pedig a sötétség. ” Ebből a sötétséget eltüntető hatalmas országból november elejétől majdnem december közepéig nagyon sok alkotással, s ami talán ennél is lényegesebb, nagyon sok emberrel barátkozhattunk. E barátságok tartósságéit maga a történelem, a közös sors- és eszmevállalás biztosítja. SÁNDOR ANNA A Szlovákiai Nöszijvetség hetilapja XXXIII. évfolyam T---------------------------Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Megbízott főszerkesztő-helyettes: HRTANNÉ ZSEBIK SAROLTA mérnök Szerkesztőségi titkár: GYURKOVITS RÓZA Grafikai szerkesztő: ZALKA KATALIN T őrdelőszerkesztő: SCHREIBEROVÁ KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata., 812 64 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 812 03 Bratislava, Martanovicova 20. Telefon — titkárság: 585 19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36,40 Kcs. — Külföldi megrendelések: A Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS. Ústredná expedícia a dovoz tiace, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: évi 180 — Ft — Csekszámlaszám MNB 215-96 162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaőiame n. p., 042 67 KoSice, Svermova 47. Indexszám: 49 413 Kéziratokat és képeket nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: A Csehszlovák-Szovjet Barátság Háza rendezvénysorozatának vetélkedőin az alapiskolák tanulói is részt vettek. Könözsi István felvétele
