Nő, 1981 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1981-04-07 / 15. szám
a NŐ fóruma ^Bí Miért nincs, ha van? KÉRDEZ: TISZTELT SZERKESZTŐSÉG, ZSIFCSÓK FERENCNÉ (BORY) LAKOS Juhot tartunk, gyapjúját szeretnénk értékesíteni, hol vásárolják fel? Családom tagjainak szívesen kötnék belőle szvettert is, ha tudnám, hol készítenek belőle fonalat. VÁLASZOL: DVORAK JÁN, A BRATISLAVAI MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKFELVÁSÁRLÓ ÉS -ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT ELŐADÓJA Szlovákiában a lakosság körében kitermelt gyapjú mennyisége meghaladja az ipari feldolgozásra kerülő hazai gyapjútermelés negyven százalékát. Csupán a nyugat-szlovákiai kerületben évente több mint 200 tonna gyapjút vásárolunk fel magántermelőktől. Nem mindegy tehát, hogy a háztájiban nevelt juhok gyapjúja milyen állapotban, milyen minőségben kerül értékesítésre. A juhokat évente kétszer nyírják, tavasszal és ősszel. A gyapjút nyírás után 10—15 napig levegős, száraz helyen állni hagyjuk, hogy elpárologjon a fölösleges nedvesség. A 46 622-es csehszlovák állami szabvány szerint ugyanis a gyapjú nedvessége nem haladhatja meg a 17 százalékot. A juhot úgy nyírjuk, hogy egy darabban kerüljön le a hátáról a gyapjú és külön a lábakról, a hasaljáról, a fejről. Ez azért fontos, mert a különböző hosszúságú száloknok más az ára, ha összekeverve értékesítjük, a legrövidebb szál szerint veszik át, így 10 százalékos is lehet az árkülönbség. lapjuk 1981. február 24-én és 1981. március 3-án megjelent számában, a „Helyünk a gazdaságirányításban" és a „Miért nincs ha van?“ című cikkekben mint kereskedelmi dolgozó érdekes és egyúttal meglepő dolgokat olvostam. Meglepőnek tartom azért, mert a közellátás biztosítása érdekében iparkodunk az üzletvezetőkkel szorosan együttműködve a lehető legjobban biztosítani az áruellátást - vásárlóink megelégedésére. Azért tartom meglepőnek a megjelent cikket, mert vállalatunknak nem kevés gondot okoz az a tény, hogy a szükséges árukat nem tudjuk biztosítani a kívánt mennyiségben és választékban, annak ellenére sem, hogy fáradságot nem kímélve igyekszünk mindent megtenni. Az árualap a tervfeladat teljesítésére biztositva van, de a keresett, úgynevezett hiánycikkek nagyobb mennyiségű igénylésénél a nagykereskedelmi vállalatok a központi üzemi igazgatóságok alacsony árualap-elosztására hivatkoznak. Szerintem helytelen az a nézet, hogy a hiánycikkeket kizárólag a kereskedelem rovására írják. Igaz, a kereskedelemhez tartoznak az állami nagykereskedések is, amelyek feladata volna a megrendelt árut a boltokba szállítani, csakhogy a vásárló az ilyen és hasonló cikkek elolvasása után az üzleti dolgozókban látja a hibát. Tudom, erre a megjegyzésre egy közmondással is lehet válaszolni: „Akinek nem inge, ne vegye magára". Csakhogy az üzleti dolgozóknak kell bizonyítani a megrendelések másolatával a vásárlóknak, hogy a hiányzó és a keresett árut a nagykereskedés nem szállította le. Részletezem: „Helyünk a gazdaságirányításban" cimü cikkhez a Copa-coffi krémmel kapcsolatban. Igaz, hogy ez a készitmény közkedvelt és keresett édesség, de hogy „hiánycikk", az szerintem nem a kereskedelem hiányossága. A szóbanforgó árucikkből - és még több más fajtából is - a kért mennyiséget az elmúlt években - és sajnos az idei évre - nem tudta a hűtőipar sem 14.54 70229 harpa a» 70229 harpa c 98484 sdkko c va2eny sudruh riaditel mennyiségben, sem választékban biztosítani, annak ellenére sem, hogy az üzleteink hűtőkapacitása megfelelő és szükség szerint még bővíteni is tudnánk. Vállalatunk az árut a nyitrai hütövállalattól kapja, és igényeink emelésénél minden esetben a gyártóvállalatok kapacitáshiányára hivatkozik. „Miért nincs ha van?" cimü cikkhez a WC-papirral kapcsolatban csak annyit, hogy a helyzetet azonnal orvosolni akartuk, ennek igazolására a levélhez mellékelem a következő telexszöveget, amelyekben o termelő igazolja, hogy nagykereskedéssel nem rendelkező kereskedelmi vállalatok milyen alárendelt szerepet játszanak a rendkívüli árubeszerzésnél. A kapott válasz alapján a magas raktárkészlet ellenére sem kaptunk volna WC-papirt, mert szövetkezetünknek nincs szerződése, és nem is köthet szerződést a gyártóvállalattal. Az említett tények azt igazolják, hogy e két esetben a hiányosságokat nem az üzleti dolgozók okozták. Az ilyen és hasonló esetbekben talán körültekintőbben kellen a hibákat elmezeni, aprólékosabban utánajárni, és feltüntetni a hibák okozóit. Tudom, ugyanúgy, mint a nemzetgazdaság más ágaiban, a kiskereskedelem valamennyi részlegén is vannak hiányosságok és feltáratlan tartalékok, de ezek feltárására és folyamatos eltávolítására hatékony intézkedéseket fogadtunk el, egyben ígérjük, ha a termelés és az áruelosztás rugalmasabb lesz, az üzleti dolgozók is többet tudnak majd tenni a fogyasztók jobb áruellátása érdekében, és egyben javul az eladók forgalom szerinti anyagi érdekeltsége is. Végezetül kérem a tisztelt szerkesztéséget, hogy a két cikkel kapcsolatos megjegyzésemet ne kritikának, hanem információnak vegye az áruellátásról és némely esetben a kapacitáshiányról. Köszönöm. Maradok kereskedelmi üdvözlettel: Mindent a vevő érdekében! TOROK ERVIN JEDNOTA FSZ alelnöke Komárno Az ipari feldolgozásra szánt gyapjút nem szabad otthon mosni! A gyapjút a mezőgazdasági termékfelvásórló és -értékesítő vállalat 23 vidéki központja vásárolja fel, melyből minden járásban van. A levélíró a lévai (Levice) járásban az ipolysági (Sahy) vagy a felsőszemerédi (Horné Semerovce) központba viheti el. Évente kétszer körlevélben értesítjük a helyi nemzeti bizottságokat arról, melyik napon és hol vásárolják fel a gyapjút. A juhok tulajdonosai tehát ott is érdeklődhetnek az időpont, a helyszín és felvásárlási feltételek iránt. Aki saját használatra akarja feldolgoztatni a gyapjút, az a következő címre viheti vagy küldheti el: Vysoká skola veterinórni v Brne, Skolní zémedélsky podnik, zpracovna vlny, PSC 741 01 Novy Jicín-2ilina, vagy: JZD Hovézí, okr. Vsetín. Ha postán küldik el a gyapjút, fel kell tüntetni milyen színűre akarják festetni, 2 vagy 3 szálból sodrott fonalat akarnak-e együtt, és természetesen a feladó pontos címét, amelyre visszaküldik a feldolgozott gyapjút. E célra jó, ha otthon kimossuk a gyapjút, mert akkor az összeugrásra csak 6-16 százalékot számítanak le, ellenkező esetben 50—60 százalékos is lehet a veszteség. A mosásért 5 koronát, a feldolgozásért 45 koronát (ha festik, akkor 65 koronát) számláznak kilójáért. A mosáshoz 1 kg gyapjúra 5 liter 40 C fokos vizet használunk, 1 liter vízbe 40 gramm mosószódát teszünk, ebben 3 óráig áztatjuk a gyapjút, közben néhányszor megnyomkodjuk. Utána langyos vízben kiöblítjük, majd újabb 1,5 óráig áztatjuk (1 liter vízbe 30 gramm szódát teszünk és 3 gramm mosóport Sulfon, Azur), és kiöblítjük. Az öblítést addig ismételjük, amig tiszta nem lesz a víz. A szárításnál óvakodjunk a nagy melegtől, mert a gyapjú megsórgul és károsodik. Köszönöm o tájékoztatást: H. Zsebik Sarolta v casoplse ná zo dna 24. 2. 1981 pop ^azyom - preco néni ked’ je - recjaktorka sa zaoberala s nedostatocnym za'sobavanimpre- ^ vadzkoyych ^jednotiek toaletnym paplerorry. r za'roven v clánku oznamila verejnostl, ze /vase skladovacle priestory ma’te naplunenés tymto tovaroma ze nev^ete kde / Ich datl praslme, oznémte za akych pcdmlenok nam mozete expedovat. »395- sd komarno - torok ervln podpredseda 13.00» 98484 sdkko c 70229 harpa c -1016- 10.3.1981 podpredseda török ervln--------------------------------/ skladovacle priestory toaletnym paplerom boll v nasom podnlku preplnené koncom roku 1980. , , , t. í.sltuacla Je pr laznivá. toaletny papier dodavame len tym odberatelp »V ktorj maju u nás fondy,t.J.podniky dz,dt slovpap a ospap. harmanecke paplerne,obchodny namestnik clmerman 4r 98484 sdkko c 70229 harpa c m A Nő 1981. 2. 24. számában Miért nincs, ha van? cimü cikkben a szerkesztő a hiányos WC-papir ellátással foglalkozott. Egyben arról is tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy az önök raktára tele van a keresett árucikkel, annyira, hogy már nehézséget okoz. Kérjük, közöljék, milyen feltételekkel küldhetnek címünkre nogyobb szállítmány a kérdéses áruból. Komárno TOROK ERVIN, alelnök Vállalatunk raktárában 1980 végén halmozódott fel nagyobb mennyiségű WC-paplr. Jelenleg a helyzet kedvező. WC-papírt csak azoknak a megrendelőknek szállítunk, amelyeknek nálunk erre előre megkötött szerződésük van, tehát a dt, dz, a Slovpap és az Ospap vállalatoknak. CIMERMAN, Harmaneci papírgyár, kereskedelmi igazgatóhelyettes Kérjük kedves olvasóinkat, hogy a témával kapcsolatos tapasztalataikat, észrevételeiket, javaslataikat írják meg vitánkba, hogy ezzel is hozzájárulhassunk a komplex gazdaságirányítás gyakorlati érvényesítéséhez a termelésben, a kereskedelemben, egész gazdasági életünkben, közellátásunkban. A Nő szerkesztősége cell;
