Nő, 1981 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1981-01-13 / 2. szám
Véleményem szerint... Tisztelettel vegyes szomorúsággal olvastam a lap 48. számában Elena Litvajová vezércikkét. Nem meglepő, hogy a Szlovákiai Nőszövetség elnöke három hasábon ilyen tömören és lelrázón értékeli a társadalmi helyzetet és jelöli meg o követendő utat. A változás mégis várat magára. Terméketlen talajba hullik a mag? Talán inkább az a baj, hogy a hírközlő eszközök, a sajtó állhatatos biztatásán kivül kézzellogható segítséget nem kapunk. Ha körülnézek közvetlen környezetemben, semmi jele, hogy nálunk a mezőgazdasági termelés az élelmiszerellátás gyors fellendítését tartana szem előtt. Fél kezemen összeszámolhatnám, hogy városunkban hányán foglalkoznak zöldségfélék termelésével. A zempléniek (Zemplin) járnak hozzánk piacra, a mi lakosaink olykor kiviszik termékfeleslegüket, de nálunk nem kell attól tartani, hogy az ösztönző segítség átlendit bennünket „a ló másik oldalára Még ha hasznosabb, nemesebb dologra használnánk a szabad időnket! De kulturális tevékenységben sem nagyon jeleskedünk. Elérhető lenne, hogy a családok egy része önellátóvá legyen zöldség- és gyümölcsből. A város egy részén kertes családi házak állnak. A kerteket ki-ki igyekszik hasznosítani. Üzemek belterületén is kertészkedik egyik-másik dolgozó. Az orvosi rendelőt körülvevő szabad földterületet is zöldségtermesztésre hasznosítják az alkalmazottak. A lakótelepek körül is van készség egy kis hobbi-kertészkedésre. Hol hát a hiba? A nehéz, alapozó munkákhoz nem kapunk segítséget. A második faluból jár hozzánk szántani egy lovakat tartó ember. Nem győzi a munkát, majd szétszedik. Persze nem lóimádatból, hanem mert a kis háztáji kertekben nagy mezőgazdasági gépekkel nem boldogulnának, kézi művelésük pedig fáradságos. Aki nem jut a lovas emberhez, nem bir ásni - az hagyja az egészet. Olyan kölcsönző vagy üzem kéne, amely segítene nekünk kisgépekkel, kisdoktorokkal. Nem új ötlet ez, sajnos, régi kérés - kérdés. Miért olyan kevés nálunk a kisgép? Talán a nagyüzemnek nincs rá szüksége? A nehéz kertészeti-szőlészeti kézi munkát az asszonyok végzik. Talán azért . . . Másik fejezet a gyom, a dudva, ami még annyi helyen fölveri a városi lakótelepeket, parkokat. Egyrészt rengeteget költünk füvesítésre, ligetesitésre, másrészt eltűrjük - főleg üzemek területén belül - az őserdőnyi dudvát. Dehát minek folytassam, mindenki lát maga körül elég ilyen bosszantó jelenséget. Pedig a gyomért talán elég lenne lehajolni, s kitépni, mielőtt a magvát széthordja a szél... Nem tudom, kinek vagy min segít, ha (legalább) meglátja, — mert látja — az ember. De hogy hogyan kellene tenni azért, hogy minden talpalatnyi földet hasznosítsunk - ne hevertessünk parlagon, ne csináljunk rajta szeméthegyeket, ne neveljük rajta a gazt arra kinek-kinek a saját környezetében kell rájönnie. Én csak annyit tehettem, hogy megírtam a véleményemet. Győri Sarolta, Siepsi (Moldova nad Bodvou) FOTO: KÖNÖZSI Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR, JANDANÉ HEGEDŰS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetseg KB 2IVENA kiadóvállalata. 897 19 Bratislava. Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava. Martanovicova 20. Telefon — titkárság: 585 19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36.40 Kcs. — Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS, Üstredná expedícia a dovoz tlace. 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft — közületi 220.— Ft — Csekkszámlaszám MNB 215-96162 — A SÜTI 6 28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciarne. n. p.. 042 67 Kosice. Svermova 47. Indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Nagy Ferdinand lányaival. Riportunk a 12—13. oldalon. Nagy László felvétele
