Nő, 1975 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1975-02-06 / 6. szám

CSALADUNK-OTTHONUNK I . ................ ICSALADUNK-OTTHONU----------------------------------------- ----I CSALADUNK-OTTHONUNK ■------------------------------------------­kossága, kultúrája nem a magamutogatás, a divathóbort, a „telik rá" — hanem a jó közérzet, a magabiztos megjelenés eszköze. Hogy a szép otthon megteremtéséhez nem­csak anyagiakra, hanem jó ízlésre, a lakás, lakberendezés funkciójának ismeretére is szükség van. Hogy mindaz, ami körülvesz bennünket, egészségünket, nyugalmunkat, pi­henésünket, közös örömeinket, kell hogy szol­gálja, — ne a fényűzés látszatát, jólétünk fitogtatását... Hogy az otthon varázsát, me­legét, légkörét nem a benne felhalmozott anyagiak értéke, hanem lakóinak egymáshoz való viszonya adja meg, amelyben tartós, nemes, szép emberi értékek születnek. Alko­tó munkát végző emberek pihenése, szüleik példáján nevelődő gyermekek életre készülé­se itt az egymást vigyázó, segítő szeretet fü­zében hevítődik erővé, lelkesedéssé. Ennek a harmóniának mindennapi feltéte­leit, szükségleteit kell szocialista emberhez, szocialista családhoz méltó életmóddá fej­leszteni. A maga eszközeivel lapunk is eb­ben kiván még hatékonyabban segíteni ezen a módon — haladjunk visszafelé. Variál­hatjuk a gyakorlatot azzal, hogy egy törülközőt — a talajra téve — lábbujjainkkal harmonika­­szérűén összehúzzuk és kiengedjük. A gyakorla­tot ötször ismételjük. 2. ülő helyzetben hajlítsuk be térdünket. Tal­punk alá tegyünk egy-egy labdát. Gurítgassuk a labdákat kissé előre-hátra, a talpunkat erő­sen a labdákra nyomva. A gyakorlat alatt a láb­ujjakat erősen behúzva tartsuk. A gyakorlat főként a harántsüllyedésben szenvedőknek hasznos. 3. ülő helyzetben hajlítsuk be térdünket úgy, hogy a talpak szembe kerüljenek egymással, a térdek kifelé néznek. A láb külső éle kerül csak a talajra. Ebben a helyzetben felváltva sarok- és lábfejemelést végzünk, tízszer. Az 1-es és 3-as gyakorlatot végezhetjük láb­­áztatás közben Is, így még hasznosabb és kel­lemesebb, mert a víz lazító hatása megkönnyíti a fáradt izmok és ízületek munkáját. A gyakorlatok után feküdjünk" a hátunkra, lazán emeljük fel lábunkat és rázzuk meg. A lábak lazítása után feküdjünk kényelmesen a hátunkra, lehetőleg felpolcolt lábakkal, körül­belül 15 percig. Az Időveszteség bőségesen meg­térül, mert utána frissen és rugalmasan kezdhe­tünk az otthoni tennivalókhoz. Ha rendszeresen és kitartóan végezzük a leírt gyakorlatokat, lábunk állapota néhány hét eltel­tével feltétlenül jobb lesz. A tű tompa vagy görbe. HA A FELSŐ SZÁL SZAKAD Új tűre van szükségünk. Ok: Tennivaló: A fogastalp fedőlapja a tűktől megrongálódott. A szál feszessége nagyon nagy. A cérna csomózódik és nem elég feszes. A cérna a fonáltartóról le­szaladt és köréje csavaró­­dott. A varrógépezet ellenkező irányban mozog. Először ellenőrizzük az öl­téskimaradásnál felsorolt pontokat. Ebben az esetben szak­emberrel nézessük meg a gépet. Csökkentsünk a feszessé­gen. Jobb minőségű cérnát hasz­náljunk. A cérnát feltekerjük és új­ra befűzzük a gépbe. A gépezet helyes mozgásá­nak iránya a kézi keréken van feltüntetve. (folytatjuk) @ÖZZÜNK ésszerűen gyorsan ízletesen A gyors föléiről Nine* olyan étol, amit manapság na lahatna gyor­san alkésiítanl, ha négy szampontot szám alőtt tar­tunk. Vegyük Igényba a korsze­rű technika nyújtotta segít­séget: a háztartási gépeket, ét dolgozzunk a konyhában mindig kifogástalan eszkö­zökkel. Rendezzük el éssze­rűen konyhánkat, hogy min­den a kezünk ügyében le­gyen és ne kelljen járkálás­­sal eltölteni a rendelkezé­sünkre állá időt. Mindig gondoljuk végig a sorrendet, ne hagyjunk perceket se kihasználatla­nul. Vagyis honosítsuk meg konyhánkban is a legjobb „munkamódszereket”. Vegyük igénybe a család segítségét olyannyira, hogy már a kisgyereknek is le­gyen saját feladata. Ha más nem, hát terítsen. Rendsze­res időközökben végezzük a nagy bevásárlásokat — szin­tén családtagjaink segítsé­gével. Mindennek legyen állandó helye, munkánknak okos sorrendje. Ne sajnál­juk a pénzt kuktára, tűzálló üvegedényre, teflon (alutef) bevonatú edényre. Időben, minőségben térül meg a be­fektetés ... És alakítsuk ki a gyors vacsorák recept­tárát, reméljük közös erővel — olvasóink közreműködé­sével — mi is közlünk majd használható ötleteket, re­cepteket. EGYÜTT A CSALÁD SZOMBAT: ebéd — Paradicsom­­leves, rántott sajt tartármártás­­sál és burgonyapürével, üdítő ital, gyümölcs vacsora — Natúrszelet zöld­borsóval VASARNAP: ebéd — Kuktában lőtt marhahúsleves, sajtos ser­tésborda, párolt zöldbab, üdítő Ital, boros diótorta, kávé vacsora — Leveshúsból készült majoránnás marhaszelet, ma­karóni, sör KUKTÁT VÁSÁROLTUNK A „Kukta“ gyorsfőzőedény használatával a legkorszerűbb főzési módot vezetjük be ház­tartásunkba. Előnyei: A hagyományos fő­zési idő a negyedére lerövidül. Az eddig használt fűtőanyag (gáz, villany, tüzelőanyag) két­harmad részét megtakarítjuk. Az ételek tápértéke változat­lan marad, mert a kukta lég­mentesen zár. Az ételek (friss főzelékek, gyümölcsök) meg­tartják eredeti üde színüket is. A vízben oldódó vitaminok és ásványi anyagok nem távoz­nak el a gőzzel együtt, hanem a megfőtt ételben maradnak. A kukta kiálóan alkalmas a gyors ételmelegítésre. A főzési időt feltüntető táblázatból pon­tosan kiszámítható, hogy a kí­vánt étkezési idő előtt meny­nyivel előbb kell a főzéshez hozzáfogni. Végül, a legkemé­nyebb húsok is biztosan és gyorsan megpuhulnak. Most pedig próbáljunk ki néhány „Kukta receptet“. 40 PERC ALATT ELKÉSZÜL Húsleves: Egy kiló marha­lábszárat 30 dkg ritkacsonttal egy edénybe teszünk, leöntjük 1 Vz liter hideg vízzel, hozzá­adunk három szép sárgarépát, két petrezselyemgyökeret, egy darabka karalábét, zellert, egy­­egy szái petrezselyemzöldet és zellerzöldet, egy darabka kel­káposztát és egy nagy fej hagymát; nyáron egy zöldpap­rikát és egy paradicsomot is. Sóval, borssal, mokkakanálnvi köménymaggal és egy köröm­­nyi babérlevéllel ízesítjük. Az edényt lezárjuk és 30 percig forraljuk. A levesbe daraga­luskát főzünk, a húst a kifőtt zöldséggel, burgonyapürével és ecetes tormával vagy mártás­sal körítjük. Pálffy sertésborda: Egy kiló felszeletelt sertéskarajt Ьез0- zunk és lisztben megmártjuk. A kuktában egy evőkanál zsírt olvasztunk, hirtelen kisütjük benne a hússzeleteket és ki­szedjük. A maradék zsírban megpirítunk egy fej apróra vá­gott, hagymát, meg egy ne­gyedkiló karikára vágott le­veszöldséget és a húst visz­­szatéve egy deci bort öntünk rá. A kuktát lezárjuk és 25 percig forraljuk. Ezután egy kis liszttel behabarjuk a hús levét és mustárral, cukorral, sóval, borssal meg citromhéj­jal fűszerezzük. A legvégén még belefőzünk 10 dkg zöld­­borsókonzervet és rizzsel kö­rítve tálaljuk. Ha friss zöld­borsót használunk hozzá, a hússal egyidőben tesszük az edénybe. SAJTOS SERTÉSBORDA (kb. 15—20 perc) A felszeletelt és vékobyra kivert húst megsózzuk, és be­szórjuk kevés törött borssal. Ezután lisztbe, felvert tojásba, majd fele arányban reszelt sajttal kevert zsemlemorzsába bundázzuk, és bő zsírban vagy olajban kisütjük. A zsiradék ne legyen túl forró, mert a sajtos bundázás hamar megég. Vajas, párolt zöldbabbal, pet­rezselymes burgonyával, salá­tával tálalhatjuk. BOROS DIÖTORTA Hozzávalók: 4 tojás, 30 dkg porcukor, 20 dkg daraliszt,« 15 dkg őrölt dió és 10 evőkanál fehér bor. A négy tojást a cukorral forró víz fölött habüstben jól felverjük. Állandó keverés közben beletesszük a lisztet, az őrölt diót és' a fehér bort. A keményre kevert tésztát ki­kent, lisztezett tortaformába helyezzük és lassan, mérsékelt tűzön megsütjük. Amikor- ki­hűlt, kiborítjuk a formából, kettévágjuk és megtöltjük dió­­krémmel. A töltelékkel meg­kenjük a torta oldalát meg a tetejét is és megszórjuk őrölt dióval. Diókrém: Hozzávalók: 25 dkg őrölt dió, 1 dl tej, 18 dkg porcukor, 10 dkg vaj és 3 dkg piskótamor­zsa. A cukrot a tejjel felforral­juk. Hozzákeverjük az őrölt diót, jól elkeverjük és lehűt­jük. Amikor kihűl, beletesszük a vajat és a piskótamorzsát. Az egészet újra jól összeke­verjük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom