Nő, 1975 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1975-10-16 / 41-42. szám
Testvérlapunk, a Slovenka főszerkesztője, Libusa Minácová Stúr-díjas írónő, életének jelentős állomásához érkezett. A napokban ünnepelte születésének kerek jubileumát. Szerkesztőségünk dolgozói és olvasótáborunk nevében ezúton tolmácsoljuk az ünnepeltnek jókívánságainkat. Sok sikert, erőt és egészséget kívánunk további munkájához! Megjelent a BARÁTNŐ idei ötödik száma. Gazdag tartalmában sok színes és tanulságos írást találnak olvasáink. Ilyen többek között a Bizalmas beszélgetések Az első szerelem Miért szép Ahány ház — annyi szokás Az otthon varázsa Jógózó gyakorlatok Szépségápolás Házunk tája Hogy érzi magát otthon? ügyes kezek Divatos modellek Ételleirások, süteményreceptek, tanácsok. Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét kézi könyvünk harmadik oldalára, ahol „Miben segíthetünk” címmel tíz kérdésre kérünk válaszl olvasóinktól. ГШ Címlapunkon Kurucz Sándor felvétele A Szlovákiai Nöszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Haraszti-Mészáros Erzsébet — Főszerkesztőhelyettes: Jandáne Hegedűs Magda — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB 2ivena kiadóvállalata, Bratislava, Nólepkova 15 — Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Prazská 5 — Telefon: főszerkesztő: 468-21, szerkesztőség: 475-00 — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy a kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Központi Sajtókiviteli- és behozatali Szolgálata — PNS, Ústredná expedíció a dovoz tlace, 884 19 Bratislavá, Gottwaldovo nám. 48/VII. — intézi el. — Magyarországon terjeszti „ a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., Jázsef-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni évi 180,— Ft, közületi 220,— Ft. Csekkszámlaszám: MNB. 215-96 162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. — Szedés — fotoretusálós: Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 49 — Nyomja: Polygragické závody, n. p., Bratislava Krasnany. 2 A Világkongresszus a Nők Nemzetközi Évének egyik kimagasló eseménye, ahol az „Egyenlőség, fejlődés, béke” jelszó szellemében a legkülönbözőbb politikai, társadalmi és más szervezetek küldöttségeinek közreműködésével olyan alapvető kérdésekről tárgyalnak, amelyeknek megoldásán több százmillió nő fáradozik, s amelyek a világbéke, a politikai, gazdasági és szociális jogok kivívásával kapcsolatosak. De a nemzeti szabadságért, függetlenségért, demokráciáért és a társadalmi haladásért vívott küzdelem kérdései is napirendre kerülnek. A kongresszus programja és Földünk valamennyi kontinense reprezentatív képviseletének jelenléte rendkívüli lehetőséget teremt ahoz, hogy állásfoglalás szülessen a jelenkor valamennyi alapvető kérdésével kapcsolatban. A világkongresszus nemzetközi légkörét mélyrehatón befolyásolják a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békepolitikájának sikerei, amelyeknek eredményeképpen győzedelmeskedik a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének eszméje. A Világkongresszusnak az is célkitűzése, hogy hozzájáruljon az Európai Béke és Biztonsági Értekezlet helsinki határozatának megvalósításához, amely megteremtette a tartós béke, a biztonság és az együttműködés reális előfeltételeit az európai kontinensen, s amelyeknek céltudatos életbeléptetése máris érezteti hatását. A berlini Világkongresszus előkészítésében jelentős mértékben részt vettek a mi asszonyaink is — és szervezetünk a Csehszlovák Nőszövetség. A Világkongresszus nemzetközi előkészitő bizottságának júliusi prágai ülése kedvező légkört teremtett az előkészületek utolsó szakaszának befejezéséhez. A csehszlovák küldöttség felkészült, hogy hozzájáruljon a Világkongresszus sikeréhez. Berlinben azzal a büszke tudattal tesz eleget küldetésének, hogy ezen a fórumon méltón képviseli szocialista ha,*ónkat, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetése alatt történelmünk során először mondhatunk valamennyiünk igazságos és boldog hazájának. Csak a szocialista társadalom szavatolja és biztosítja mindennapi életünkben asszonyaink teljes mértékű egyenjogúságát a politikai, a gazdasági és a társadalmi élet minden területén. A szocialista országépítés harminc éve alatt a nőknek olyan nemzedékei nőttek fel, akik lelkes hazafiak és állampogárok, kiváló dolgozók, és példás anyák. Hazaszeretetüket mély internacionalista tudat hatja át, a Szovjetunió és a többi szocialista államban élő nők iránt érzett őszinte barátság, s ugyanilyen őszinte szívvel fordulnak a kapitalista és a fejlődő országokban élő testvéreik felé, akik jogaikért még csak most vívják harcukat. Hazánk felszabadulása harmincadik évfordulójának jubileumi évében a csehszlovákiai asszonyok milliói adták tanújelét elkötelezettségeiknek a szocializmusai, a kommunista párt politikájával, és ezt munkahelyükön tettekkel kezdeményezésekkel bizonyították. Teljesítették az ötödik ötéves terv utolsó évének tervfeladatait. Magasfokú társadalmi elkötelezettségükkel életünk valamennyi területén aktívan közreműködtek és a nemzetközi haladó nőmozgalom harcával számtalanszor kifejezték szolidaritásukat. Ismételten bebizonyítják magas fokú politikai érettségüket, áldozatkészségüket, hazafiságukat és internacionalista érzelmeiket. A Csehszlovák Nöszövetség Központi Bizottsága ezért minden nőnek, aki e jubileumi — a Nők Nemzetközi Éve — sikereinek és eredményeinek öregbítéséhez hozzájárult, mélységes háláját és köszönetét tolmácsolja, őszinte köszönetét mondunk mindazoknak, akik hozzájárultak a Szolidaritási Alaphoz s így lehetővé tették a kapitalista és a fejlődő országok nőküldöttségeinek, hogy részt vehessenek a berlini Világkongresszuson. Hálánk azoknak is szól, akik olyan nagy szeretettel készítették az ajándékokat a kongresszusi küldöttek számára. A berlini Világkongresszus számunkra jelentős napokra esik: hazánkban ezekben a napokban már mindenütt folynak a CSKP XV. kongresszusának előkészületei. Meggyőződésünk, hogy mint a múltban, a csehszlovákiai asszonyok ebben az időszak-
