Nő, 1974 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1974-06-21 / 25. szám
N égyszemközt Kedves Anna néni! Levele valóban elszomorító és méltán tart igényt együttérzésre, hiszen arról ír, hogy a lakása felett lakó szomszédnője mennyire megkeseríti az életét. „Éjszaka nem alszik, hanem varr egy vízözön előtti varrógépen, reggel fél ötkor, mikor még mindenki alszik, zuhannyal frissíti fel magát, aztán alszik délig, ebéd után kalapál estig és újból zuhanyoz. Nappal tehát. alvással, zuhanyozással szórakozik, este 10 óra után „működik“ . Egyik reggel hét órától Vi 8-ig hat ízben zuhanyozott. A tragédia az, hogy az ilyen szomszéd-konfliktusban nincs jogorvoslás. Már mindent megkíséreltem, de hiába ..." — írja. El tudom képzelni milyen idegölő lehet ez a zavarás Anna néni számára, viszont tessék elhinni, hogy ha valóban ilyen nagyfokú csendháborításról van szó, akkor arra orvoslás is van. Elvégre a lakásszövetkezetnek, amelynek ön is tagja, az alapszabályzata eleve biztosítja a lakók nyugalmát és módot nyújt a notórikus csendháborítók megfékezésére. Ez az érem egyik oldala. Én azonban szeretném némileg megvilágítani a másik oldalát is, olyan szempontokat, amelyekre Anna néni esetleg nem is gondolt. A szomszéd-konfliktusokban inkább, mint bárhol másutt kettőn áll a vásár. Meg aztán mindennek valahol egyszer el kellett kezdődnie, amire már nem is emlékezünk vissza. Lehet, hogy Anna néni esetében is ez történt. Lehet, hogy Anna néninek kezdetben csupán nem volt rokonszenves a fölötte lakó szomszédja, vagy esetleg valami apró bosszúságot okozott, s azóta kezdte mind éberebben figyelni a felső lakásból lehallatszó neszt, motozást. Márpedig, ha előre felkészülünk arra, hogy most figyelni fogunk, akkor az egyébként meg se hallott hangok, egyre zavaróbbaknak, zajosabbaknak tűnnek. Aztán még jobban odafigyelünk, $ akkor már hajlamosak vagyunk arra, hogy úgy érezzük, valaki pokollá teszi az életünket. Azt ajánlanám hát Anna néninek, hogy vegyen erőt magán, s lehetőleg ne figyeljen arra, mi történik „éppen most“ a fenti lakásban. S hogy ez könynyebb legyen, foglalja el magát valami kellemes, újszerű foglalatossággal, ami leköti a figyelmét s örömöt okoz. Hiszen ha az alatt az idő alatt, amíg Anna néni megszámolta, hányszor zuhanyozott a szomszédasszony, más, érdekes dolog kötötte volna le a figyelmét, bizonyára meg se hallotta volna a víz zubogását... Rossz szomszédság, török átok — mondja a régi-régi közmondás, ami sajnos, még ma is érvényes. De az „átkot“ sokszor éppen azzal sikerül elhárítanunk, hogy egy kis önkritikával felfedezzük, hogy bennünk is van hiba, vagy éppen csak túl érzékenyek vagyunk. És akkor már nem is figyelünk anynyira a kellemetlen szomszédra, hanem más, fontosabb, vagy érdekesebb dolgok foglalkoztatnak. Megértéssel és szeretettel üdvözli ,EGY SZOMORÚ ÉDESANYA“ Ha szülei lakásában laktak, tehát a lakás az ő nevükön van, akkor volt férje a válás kimondásával megszűnt a szülei háztartásának tagja lenni, s ezért szülei a bírósághoz fordulhatnak és kérhetik, hogy ez kötelezze volt vejüket a lakásból való kiköltözésre, mert a válás kimondása után jogcím nélkül lakik ott. Ha azonban szülei közben meghaltak és a lakás magára szállt át (nem írja meg ugyan, hogy állami vagy szövetkezeti lakásról van-e szó), akkor férjének is keletkezett közös lakáshasználati joga, amelyet a házasság megszűnése után a bíróságnak kell megszűntnek nyilvánítania, és egyúttal azt is meghatároznia, hogy kinek (jelen esetben nyilván a volt férjének) kell a lakásból kiköltöznie, s melyikük fogja a lakást továbbra is használni (nyilvánvalóan ön, mert a kiskorú gyermekeiket a bíróság az ön gondjaira bízta). ПЗ SZERETNÉK RÁTALÁLNI Tizennyolc éves, 172 cm magas, barna, hosszú hajú lány vagyok. Szeretem az irodalmat, főleg a verseket, a zenét, a természetet. Szeretnék egy igaz, őszinte barátra találni, aki nemcsak a beatzenéért rajong, de szívesen meghallgatja a komoly zenét is, vagy elolvas egy-egy szép verset. Remélem, akad ilyen fiú is! Komoly, jó szándékú fiú levelét magyar vagy szlovák nyelven „őszinteség“ jeligére várom. Fényképes levelek előnyben! Huszonegy éves, 165 cm magas, munkáslány vagyok. Nagyon szeretek olvasni, azonkívül szeretem a természetet, a tánczenét sem vetem meg. Szeretnék megismerkedni 22 — 27 éves korig szerény, komoly fiúval, aki nemcsak az anyagiakat, de az igaz, őszinte szeretetet keresi. Kalandorok kíméljenek. Magyar és szlovák levelekre is válaszolok. Fényképes levelek előnyben. Becsületes, komoly fiú levelét „Orgonavirág II“ jeligére várom. Figyelem, Kérjük a Gyertyafény jeligés olvasónkat, küldje be szerkesztőségünkbe pontos címét, hogy a beérkezett leveleket eljuttathassuk. Ha lakásuk a szülei családi házában van, amelyet ön örökölt (tehát nem bérlakásról van szó), akkor is a bíróság illetékes arra, hogy férjét kötelezze a kiköltözésre. Forduljon tehát vagy ügyvédhez, vagy közvetlenül a járásbírósághoz. „BORÚRA DERŰ“ (dr. BG) Azt tanácsoljuk, panaszával forduljon nőgyógyászhoz, a kivizsgálás után majd a megfelelő gyógykezelést alkalmazza. Ha elhanyagolja ezt a betegséget, később huzamosabb ideig tart a kezelése és nagyobb fájdalommal is jár. Megrongált esernyőjét Bratislavában megjavítják. Az esernyő új huzata — az anyag és minta kiválasztása szerint 52,— — 56.— koronába kerül. Az esernyőjavító címe: Bratislava, Cs. armády 27. — Datex-zberfta oprava dázdnikov. Figyelem! Hegedűs Szilvia, kimlei (Magyarország) olvasónk szeretne csehszlovákiai fiatalokkal levelezni. Szeret olvasni és szereti mindazt ami szép. Címe: Hegedűs Szilvia, 9181 Kimle, Novákpuszta, Magyarország. Fiatal olvasónk szeretne levelezni 15—17 éves magyarországi és csehszlovákiai fiatalokkal. Címe: Reszeli Olga, 946 04 Dedina Mládeáe, Maly Ostrov 52, okr. Komárno. mm Vízszintes: 1. Antilopféle. 4. Finn költő, a finn nyelv egyik legnagyobb művésze. 6. Tesz. 7. öregember. 9. A modern magyar novella kiváló művelője (Károly). 11. . . Kalech, kis sziget az Al-Dunán Romániában. 13. Rejtjel. 14. Neves német matematikus. 17. Nobeldíjas német fizikus. 18. K- val az elején város az NSZK-ban. 19. Ali betűi. 21. Kemény hangsor. 22. Bányászváros Magyarországon. 24. Talál. 27. Fordítva szovjet exvilágbajnok sakkban. 29. Néma dúr. 30. Török apa. 31. Kuckó. 32. Helyhatározórag. 33. Nukleinsav. 35. Pusztít. 37. öntőforma. 38. Ütőkártya. 39. Nem kevés. 41. Ifjú. 43. Vissza: . . .-geológia, talajtan. 45. Az atyja G. Simenon. 48. Fejetlen Anna. 49. Becézett női név. 50. Kukucskál. 51. Mesterember, de régiesen. 53. Gyakori magyar vezetéknév. 54. Tristan, francia költő. Ismert verse az „Elágazás“. 56. Lírai költemény. Függőleges: 1. Csuk párja. 2. Lám. 3. Egy olaszul. 4. Két oldal van rajta. 5. Keresett ékkő. 6. A magyar antifasiszta lira kiemelkedő művelője. 8. Azonos a vízszintes 56-tal. 9. Paraszt 10. Amerikai költő, novellaíró, „A holló“ c. vers írója. 12. Patakban van. 13. Éra. 14. Massenet operája. 15. Azonos msh. 16. Vissza: Taylor. 17. A skótok 21 39 34 45 30 4o 4P 46 35 11 47 51 54 14 18 lo IS 31 16 legnagyobb nemzeti költője. 20. Játékszer. 21 Csupa D 23. Lakat. 25. Mutatószó és névelő. 26. Leopoldo, argentínai költő. Egyik verse az „Együttlét“. 28. Görög betű. 34. Ilyen likőr is van. 36. Távközlekedési autójelzés. 37. Kérdőszó. 38. Az oszmán-török hadsereg tisztje. 40. KAÄ. 42. Orosz költő, az esztetizmus elvének képviselője. 44. Ribonukleinsav. 46. Járom, hám. 47. Gyúrható tömítőanyag. 50. Becézett női név. 52. A beszéd része. 53. . . ,-katoe, vulkán Indonéziában. 55. Juttat. Beküldendő a megjelenéstől számítva 6 napon belül a vízszintes 4, 54, és a függőleges 6, 10, 17, 26, 42. számú sorok megfejtése a rejtvényszelvénnyel együtt. A 24. számú rejtvény helyes megfejtése: Ruszlán és Ludmilla, Jevgenyij — Borisz Godunov. A 21. számú rejtvény helyes megfejtéséért könyvjutalomban részesültek: Juhász Beatrix, Cierna n/Tisou (Tiszacsernő), Nagy Erzsébet, Koáice, MUDr. Suchter Karolina, Dunajská Streda (Dunaszerdahely), Bara Lászlóné, Lenartovce (Lénártfalva), Diószegi Mária, Galanta. Szöveg nélkül TUDOK EGY JÓ VICCETI „Tudok egy jó viccet!“ felhívásunkra sok szellemes vicc érkezett szerkesztőségünkbe. A „legviccesebbeket“ íme közöljük a nevetni szeretőknek és beküldőjüket egy humoros könyvvel jutalmazzuk. Továbbra is várjuk ötletes és szellemes vicceiket! Tanár: Ki volt Nagy Sándor? Diák: Melyikre tetszik gondolni: a szomszédunkra, vagv arra, aki a másik utcában lakik? 55 12 — Jaj, doktor úr, képzelje, minden éjjel azt álmodom, hogy a tengeren hatalmas hullámok között fuldoklók. Mit csináljak, hogy elmúljon ez a szörnyű álom? — Tanuljon meg úszni. Étvágya yan? — Éppen most ebédeltem a menzán, de ha a doktor úr meghív, szívesen elfogadom. JEAN-VICC Jean, hozza ki az injekciót! Miért, uram? Fát megyek oltani. Beküldte: Sinkó Ferenc, Veliká n/I. (Vilke) 111111111111111М1111Ш1"?^0ШИу .