Nő, 1974 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1974-04-26 / 17. szám
о ч ос О § у> UJ к. 0Q ч 5* к. к. О к. о N со со 0 í: 1 Hozzávaló: a kabátra 1 kg bukléfonal о nadrágra 96 dkg műszálas vastagabb fonal. 3-as és 4-es kötőtű, 5-ös horgolótű. I. A mintát a 4-es kötőtűvel kötjük a színén fordított szemekkel. II. A kabát alját és az ujjak szélét 3-as kötőtűvel kötjük, színén simán, bal oldalán fordított szemekkel. Kabát. A mellékelt rajz alapján megnagyított szabásminta szerint dolgozunk. Az elejét 56 szemre, a hátát 111 szemre kezdjük. Hat sort a II. mintával kötünk, majd 4-es kötőtűvel oz I. mintávol dolgozunk. A gomboláspánt részére 7 szemet a II. mintával kötünk. 13 cm magasságnál az elejénél és hátánál 3X 2—2 szemet egybekötünk. A nyakkivágásnál 7x 1 — 1 szemet fogyasztunk. A karkivágásnál 1x3, 2x2, 3X1 szemet fogyasztunk. Ujja. 40 szemre kezdjük, majd hat sort a II. mintával dolgozunk. Majd ismét a 4-es tűvel az I. mintávtal kötünk. Az ujja mindkét oldalán minden 10. sorban 10X 1 — 1 szemet felveszünk.,A karkivágós részére mindkét oldalon 1X3, 2X2, 6X2, 6X1 szemet fogyasztunk a fennmoradt szemet egyszerre befejezzük. Nadrág. 102 szemre kezdjük. А II. mintával 6 sort kötünk, majd az I. mintával folytatjuk a szabásminta szerint. 9 cm magasságnál a bal oldalán 3 szemet egybekötünk, ezt 4X ismételjük. Majd 5X minden 4,5 cm magasságnál 1 szemet felszedünk. A jobb oldalán a nadrág részére minden 3 cm magasságnál 6X2 szemet, a bal oldalán pedig minden 3 cm-nél 3x2 szemet egybekötünk. Majd a megfelelő magasságig folytatjuk a munkát és ferdén befejezzük. Az elkészített részeket kissé vizes ruhán átvasaljuk, összevarrjuk. A kabát elejére a díszítőpántot külön ráhorgoljuk. ARRÓGÉPET VETTÜNK! A varrógépezet kikapcsolása A jobb kezünkkel a nyíl irányába mutató „a" betűre elfordítjuk a kikapcsoló csavart (37), míg közben a bal kezünkkel rögzítjük a kézi kereket (1). Ezáltal kikapcsoljuk a varrógépezetet és így a kézi kerék (1) üresen fut. így felorsózhatjuk az alsó szálat anélkül is, hogy kivennénk a varrótű alól a varrás alatt levő anyagot vagy о varrógépből kifűznénk a cérnát. Ha az orsó megtelt, akkor az magától kikapcsol. És ha ismét jobb kezünkkel a nyíl irányába mutató „b" betűre visszafordítjuk a kikapcsoló csavart (37), (közben a bal kezünkkel ismét rögzítjük a kézi ke-Az orsótartó kiemelése reket (1 ),> akkor újra bekapcsol a varrógépezet. A kézi kereket úgy fordítjuk el, hogy a száivezető kar (8) a legmagasabb helyzetbe kerüljön. Azután levesszük az orsóház fedőlapját (15), bal kezünkkel benyúlunk az orsóházba, a mutatóujjunkkal felemeljük az orsótartó (48) rögzítőjét (47). Ha ellenállást érzünk, a mutató- és a hüvelykujjunk segítségével, a rögzítőnél fogva kiemeljük az orsótartót az orsóval együtt az orsóházból (49). Az ábrán ezt a folyamatot a varrógép eldöntésével végeztük, de ha az orsóházba felülről nyúlunk be, akkor az eldöntés nem szükséges. — folytatjuk MIT FŐZZÜNK E HÉTEN? E heti étrendünket és a recepteket Csendes Márta bratislavai olvasónk küldte be. CITROMKRÉM Hozzávalók: 2 citrom, 25 dkg cukor, 1 vaníliás cukor, 8 dkg maizena, 3 tojás, 6 dkg vaj. Vj liter vízben felfőzzük a cukrot a vaníliás cukorral. A maizenát elkeverjük 2 dl vízben, hozzáöntjük, és folytonos keveréssel 2 percet forrni hagyjuk. Félrehúzzuk a tűzről és Jolytonos keverés mellett hozzátesszük a két citrom levét és lereszelt héját, a 3 tojássárgáját és a vajat, mire kihűl, óvatoson hozzákeverjük a 3 jól felvert tojásfehérjét. ZOLDBABOS PALACSINTA PARADICSOM MÁRTÁSSAL Kicsit sűrűbb palacsintatésztát készítünk. A zöldbabot megfőzzük és a tészta közé keverjük, a szokásos módon megsütjük, csak a fordításnál kell egy kicsit jobban vigyáz-ULJ 'ÜLJ СО со JMi A szép és ízléses fehérnemű legyen számunkra olyan fontos, mint a divatos felsőruha. Divattervezőink az alsónemű-kreálásban is lépést tartanak a korszerű divatirányzattal. Erről győződhettünk meg a közelmúltban fővárosunkban megrendezett divatbemutatón is, ahol hazai fehérneműgyártó üzemeink a hálóruhák széles skáláját mutatták be. Nagy tetszést arattak 'a köntössel kiegészített, csipkével gazdagon díszített, pasztellszínű hálóingek és pizsamák. Felvételeink a divatbemutatón készültek. C c о 6 (/> irt О 6 Ö •*-» О u.
