Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1973-12-08 / 50. szám

■•if Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy lapunk 51 —52-es összevont ünnepi száma december 18-án jelenik meg. Felkészültünk a karácsonyi piacra Gyakran meggyőződhettünk arról, hogy a legigényesebb fel­adatokat is sikeresen el lehet végezni, ha azokra gondosan fel­készülünk. A tavalyi évhez viszo­nyítva az idei téli piac jobban ellátott élelmiszerekkel és ipar­­cikekkel — jelentette be Dezider Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere az újságíróknak és a kereskedelmi vállalatok vezetői­nek tartott beszámolón. Az idényszerű élelmiszerek kö­­—k zül 4bz élőhal, hordós káposzta, karácsonyi kollekció, húsáru bő­ségesen biztosítva van. Gyümölcs­ből 19 000 tonna almát, mély­hűtött szőlőt, déligyümölcsöt ho­zunk be külföldről. A választékot még a melegházi paprika, para­dicsom', karfiol, uborka stb. bőví­tik. Az iparcikkek terén is jobban felkészült a kereskedelem. Nagy vá'aszték lesz műszálas és gyap­júszövetekből és kötöttáruból. Több hazai és külföldi divatcikk kerül pultjainkra. Annak ellenére, hogy a múlt évhez viszonyítva javult a bútor-, lakástextil és szőnyegellátás. kereskedelmünk az idén sem fogja tudni teljes mértékben kielégíteni a vásárlók igényeit. A szlovák cipőipar 7,5 millió pár téli lábbelit készített az idén, ami 200 000 párral több, mint a múlt évben. 147 000 pár téli cipőt hozunk be külföldről, A karácso­nyi piacot gazdagítja még 40 fajta új játékszer, több sí, szán­kó, korcsolya a gyerekek számá­ra. V. M. Bolgár napok a bratislavai PRIOR-ban A napokban csereakcióra került sor a szófiai CUM áruház és a bratislu vai PRIOR között. A bolgár partnerek lakástextíliával, műselyemmel, gyermekkonfekcióval, bő szőnyegválasztékkal, játékokkal, jellegzetes bolgár kerámiával, bizsuval, női- és férfi szőrmesapkákkal és különböző hasítottbőr-árukkal képviseltet­ték magukat e napok keretében. A jövő évben a kölcsönös szállítmányok értéke az idei 350 ezer rubellal szemben már 400 ezer rubel lesz, és a partnerek megegyeztek abban, hogy az áruk választékát is növelik. — Ez alatt részünkről főleg a szőnyeg- és a bundaféléket értjük — jelentette ki a CUM igazgatója. Kolojanov elv­társ. Azonkívül mind a két fél az üzletkötések mellett olyan kezdeményezést is indítványozott, mint például elárusítónőik kicserélése 8 —10 napra, vala­mint csereüdülések megvalósítása. Ebből az igyekezetből is láthatjuk, hogy mind a két partner célja testvéri barátságunk további kiszélesítése és meg­szilárdítása- szg -FEL Hí VÁSI A Sahy-i (ipolysági) Magyar Tannyelvű Gimnázium CSSZBSZ alapszervezetének vezetősége, az iskola Szovjetbarát Klubjának vezetősége és a SZISZ iskolai szervezetének vezetősége felhí­vással fordul a Szlovák Szocia­lista Köztársaság valamennyi magyar tannyelvű gimnáziumá­nak, szakközépiskolájának, ipari tanulóképző iskolájának és ki­lencéves alapiskolájának tanulói­hoz, kérve, hogy kapcsolódjanak be o SZOVJETBARÁT című havi folyóirat előfizető-toborzó akció­jába. Iskolánk Szovjetbarát Klubja a NOSZF 56. évfordulója, iskolánk fennállásának 60. évfordulója és az idei Barátsági Hónap tisztele­tére kötelezettséget vállalt 100 előfizető-szerzésre. Örömmel je­lentjük, hogy vállalásunkat sike­rült teljesítenünk, sőt túlteljesíte­nünk is. A mai napig 153 előfize­tőt szereztünk a SZOVJETBARAT 1974. évfolyamára. Diáktársaink! SZISZ-tagokl Ifjú Szovjetbarátok! Kövessétek pél­dánkat! Fizessétek elő és olvas­sátok minél többén a SZOVJET­­BARAT-ot! Ne legyen egyetlen magyar tannyelvű iskola sem ha­zánkban, amely ne kapcsolódna be az előfizető-toborzásba! Mindannyiotoknak sok sikert kívánunk! SÁGI TÓTH TIBOR, o CSSZBSZ iskolai szervezeté­nek elnöke HIVES MARTA, o Szovjetbarát Klub elnöke RÉDLI KINGA, a SZISZ iskolai szervezetének elnöke Címlapunkon: Véradás. (Huszár Tibor felvétele) A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Harasztiné Mészáros Erzsébet - Főszerkesztőhelyettes: Jandáné Hegedűs Magda Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB Zivena kiadóvállalata, Bratislava, Nálepkova 15 Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Praáská 5 — Telefon: főszerkesztő: 468-21, szerkesztőség: 475-00 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhető bármely postahivatal­ban vagy a kézbesítőnél Előfizetési díj negyedévre 23.40 korona - A külföldi megrendeléseket a Posta Központi Sajtpkiviteli Szolgálata - PNS, Üstredná expedíció tlaée, Bratislava. Gott­­waldovo nám. 48 VII, intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesitő­­nél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V„ József­­nádor tér 1.) — Előfizetési díj egyéni: évi 180.— Ft. közületi: 220.- Ft. Csekkszámlaszám: MNB. 215-96162 - A SÜTI 6 28 enge­délyével. o QC Ü ui oe Ui u. 2: O * v> OC o 'Ul </> Uj !0 N t/5 !0 A nitrai járási konferencián mintegy 250 nő képviselte a járás 13 000-nél több, nőszervezetbe tömörült tagsá­gát. A lelkes hangulatú, jól szervezett konferencián a résztvevők fejlett poli­tikai nézetükről és magatartásukról tettek tanúbizonyságot. A főbeszámo­lóban Mária Backová, a járási nő­szervezet titkára és a vezető szervek jelenlevő képviselői felszólalásukban hangsúlyozták, hogy a társadalom építése ma már teljesen elképzelhe­tetlen a nők részvétele nélkül. A ter­melésben, az iparban, mezőgazda­ságban, az oktatás- és egészségügy­ben, a kereskedelemben és a szolgál­tatásoknál, valamint o különböző funkciókban dolgozó nők erejüket, tu­dásukat adják a célkitűzések meg­valósítására. öntudatosan említették a járási méretben és helyi viszonylat­ban elért eredményeket, a munka­helyeken, A jó ötlet aranyat ér moz­galomban, az Élet szépsége és a Z akcióban, Jelentős a nitrai járás asz­­szonyainak részvétele a társadalmi munkában is, de a nők eszmei és szakképzettségét elősegítő tanfolya­mok, szemináriumok látogatásában is. 6600 nő vett részt a különböző, politi­kai jellegű és közérdekű szemináriu­mokon. Beszéltek arról a nagy felelősségről és áldozatos munkáról, amelyet az édesanyák munkájuk mellett gyerme­keik nevelésében, gondozásában, a család érdekében végeznek. — Az eredmények számbavétele után a jövő megvalósítandó tervei kerültek szóba, hiszen még sok hiányosság vár kikü­szöbölésre, sok problémát kell meg­oldani. Minden munkahelyen, így a mező­­gazdaságban is még több szocialista munkabrigádot alakítanak majd az eredményesebb munka és az emberek közötti kapcsolat elmélyítése érdeké­ben. Nagyobb gondot fordítanak az esztétikusabb munkakörnyezet kialakí­tására is. Több büfé, nagyobb válasz­tékkal, az iskolai étkezdék megoldása, az óvodások férőhelyének biztosítása, a táskavásárlás bevezetése, mind megoldásra vár. Az üzemeket kérik fel o patronálásra, hiszen összefogással mindent meg lehet oldani. Az egész­ségre, sportra is nagyobb gondot fordítanak majd, még jobban gon­doskodnak a terhes anyákról. A Nitrai Nyugat-Szlovákiai Sörgyár üzemi nő­szervezetének képviselője szorgalmaz­ta, hogy a nőket mentesítsék a nehéz testi munkától. JUDr. Zdenka Colot­­ková, a Szlovákiai Nőszövetség KB küldötteként megköszönte az asszo­nyok sok irányú tevékenységét, felhív­ta a figyelmüket arra, mennyire fon­tos, hogy az édesanyák gyermekeiket megtanítsák a jó és a rossz közötti különbségre, a szocialista erkölcs ki­alakítására, hogy a fiatal bűnözők száma csökkenjen, Hangsúlyozta, az iskolávol az együttműködést a világ­nézeti nevelés kérdésében. Kedves pillanatai voltak a konferen­ciának, mikor a pionírok köszöntötték a jelenlevőket. Ugyancsak nagy tet­szésnyilvánítás közepette vonult az emelvényre két, népviseletbe öltözött ladicei (lédeci) menyecske, akik falu­juk üdvözletét tolmácsolták, és apró figyelmességként átadták azt a nagy tortát, amit a lédeci asszonyok sütöt­tek. A taps még erősödött, amikor hírt adtak arról, hogy 13 000 órát dolgoz­tak le társadalmi munkával, köz­célokra. A XIV. pártkongresszus célkitűzései­nek teljesítése nagy lendülettel folyik a nitrai járásban, az asszonyok tuda­tában vannak annak is, hogy a jövő újabb erőfeszítéseket követel. Több asszonyt kitüntettek kiváló munkájáért, majd megválasztották a küldötteket a jövő évi országos kong­resszusra, A rofchavai (rozsnyoi) járásban mai napokkal a konferencia előtt nagy volt a készülődés. Szombaton a városi hang­szóró kora reggel köszöntötte a konferen­ciára érkező küldötteket. A járás jelen­tős eseményei közé sorolják ezt a kon­ferenciát, hiszen az alkalmazásban levő dolgozóknak csaknem negyven százalé­kát, tizennégyezer dolgozó nőt érintenek az itt felmerülő problémák. Az utolsó konferencia óta, azaz öt év alatt csak­nem öt százalékkal emelkedett a munka­­viszonyban levő nők száma, ám még távolról sem merült ki a tartalék. Éppen a nők foglalkoztatása a legége­tőbb probléma. A háztartásban dolgozó nőkön kívül emelkedik azoknak a falusi asszonyoknak a száma is, akik a szövet­kezetben a nagyfokú gépesítés és a kon­centráció következtében nem kapnak megfelelő munkát. Külön gondot okoz a járási szerveknek a tizenöt évesek és a szak- és közép­iskolákból kikerülő fiatalok, főleg a lá­nyok elhelyezése. A fiatal lányok érdek­lődése ugyanis többnyire az olyan jelleg­zetesen női foglalkozások — elárusítónő, fodrásznő, varrónő stb. — felé irányul, ahol aránylag nem sok új munkaerőre van szükség. A másik probléma, hogy a rozsnyoi járásban kevés olyan ipari üzem működik, ahol ezek a fiatalok elhelyez­kedhetnének. A dolgozó nők további problémája, hogy a munka ugyanazon szakaszán bérük nem azonos a férfiakéval. Hasonló a helyzet a vezető beosztásokban is. Az egész járás területén nem találni a ter­melésben egyetlenegy igazgatónőt, vagy vezetőnőt sem. A járásban csupán egy hnb elnöknő és három titkárnő van. Klimcák Klára, a járási nőszövetség titkárnője beszámolójában behatóan fog­lalkozott a mezőgazdaságban dolgozó nők helyzetével is. A munkakörnyezet higiéniája és a munkafeltételek sok he­lyen még nem érik el a kívánt színvona­lat. Sok szövetkezetben még hiányzik a szociális helyiség, s ahol már van, ott is több helyen hiányos a felszerelés, vagy nincs kellőképpen kihasználva. Jó pél­daként említette a hrhovi (görgői) szö­vetkezetét, ahol körültekintően gondos­kodnak a szövetkezet nődolgozóiról. A járás területén egyedül ebben a szövet­kezetben vezették be a táska-vásárlást, amely szintén megkönnyíti a nők mun­káját, A beszámolóiak az a része mely az alkoholfogyasztásról számolt be, meg­döbbentette s egyben elgondolkoztatta a konferencia résztvevőit. A járás egy la­kosára eső évi alkoholfogyasztás — bele­számítva a gyerekeket is — meghaladja a 17 litert! Az ebből származó anyagi és erkölcsi kár felmérhetetlenül nagy. A nőszövetség segítségével elért jó eredmények közül említésre méltó, hogy a járás területén már 58 szocialista munkabrigád alakult, melynek tagjai ki­zárólag nők. A 3 — 6 éves gyerekek 67,1 százaléka jár óvodába, s ezzel a rozsnyoi járás szlovákiai méretben az első járások között van. — zs — Molnár Teréz (balról a második) a kon­ferencia legidősebb résztvevője, a fiatalok körében

Next

/
Oldalképek
Tartalom