Nő, 1970 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1970-08-17 / 33. szám
TV-MŰSOR BRATISLAVA - BUDAPEST 1970. augusztus 17 - 23-ig BRATISLAVA Héttő: 17,15 Hírek 17,20 Gyermekműsor 17,55 Mikroszkóp alatt a sport 18,25 Fúvószenekar játszik 18,45 Reklámműsor 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Publicisztikai adás 20,05 Portré Doriana Gray-ról - Tv-játék 21,30 A Zemplín együttes szereplése 21,45 Liga hirek 22,05 Tv-Híradó Kedd: 16,55 Hírek 17,00 A rák kezelése besugárzással — riportfilm 18,00 Publicisztikai adás, ism. 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Helyszíni közv. a FLORA 70 kiállításról 20,05 Vetélkedő 20,30 Melódia az egész világból — bolgár film 20,55 Szerencse kettőnek — szórakoztató műsor 21,55 Tv-Híradó Szerda: 17,45 Hírek 17,50 Motorosoknak, riportfilm 18,25 Publicisztikai adás aktuális eseményekről 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,45 Reklámműsor 19,50 Kétszáz kilométerrel tovább — dokumentumfilm 20,15 Portré Doriana Gray-ról — Tv-játék II. rész 21,35 M. Voborníková énekel Csütörtök: 16,50 Hírek 16,55 Rádioizotópok körülöttünk 17,25 Az aranyhajú - Tv-játék gyerekeknek 18.35 Reklámműsor 18,40 Esti mese 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Reklámműsor 19,00 Tv-Híradó 19,30 Jó napot, professzor úr! — Portréfilm Dionyz Blaákovié akadémikusról 20,05 Reklámműsor 20,10 Az inkák földjén — szovjet dokumentumfilm 21,00 Múmiávál egy szóra — Tv-játék 21,35 Liga hírek Péntek: 17,40 Hírek 17,45 Fekete fehér percek - NDK dokumentumfilm 18,15 Ifjúság, mozgás, szépség — Tv-film 18,50 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19.35 Publicisztikai magazin 20,30 Film két fiatal párról 22,10 Nóták 22,55 Tv-Híradó Szombat: 15,35 Hírek 15,40 ZVL Zilina-Slovan Bratislava — labdarúgómérkőzés 18,20 Úttörők műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Híradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,45 Fudzsijama — Japán dokumentum film 20,15 Mates-estrád 21.15 Melissa — angol bűnügyi film III.—IV. rész 22.15 Tv-Híradó 22,30 Zenés műsor — olasz énekesek fellépésével Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora 9,30 Afrikai madarak — közv. az angol ZOO-ból 10,00 Nóták 10,45 Román dokumentumfilm 11,30 Tv-Híradó 14,00 Lóverseny - hazai bajnokság 17,55 Az elveszett ceruza - jugoszláv film 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,20 Sporthírek 19,50 Vasárnapi vers 19,55 Publicisztikai adás a romániai árvízről 20,20 A hamu — film 21,45 Kultúra 70. 22,15 Tv-Híradó 22,30. Sporthírek BUDAPEST Kedd: 17,58 Hírek 18,05 Ifjúsági érdekvédelmi műsor 18,35 Film a Szabadság-matinéről 19,40 Esti mese 20.00 Tv-Híratió 20,20 Aida - opera, közv. a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról 23,00 Tv-Híradó Szerda: 9,30 Kisfilm 9,55 őrjárat az égen - Tv-film II. rész 10,45 Kisfilm 11,05 A költészet • percei 15,18 Maria Tudor — Tv-film 16,45 Reklámműsor 16,55 Hírek 17,00 Alkotmányunk ünnepén 17,50 Kisfilm 18.00 Kosárlabdamérkőzés 19,35 Esti mese 19,40 Tábortűz - Jubileumi koszorúzás a gödi „Fészekében 20.00 Tv-Híradó 20,25 Só Mihály kalandjai — Tvfilm 21,30 Sztárparádé a filmgyárban II Csütörtök: 8,58 Alkotmányunk ünnepén 8,58 Virágkarnevál — közv. Debrecenből 10,00 Tisztavatás 10,45 Riportfilm az Országos Sportnapokról 11,00 Légiós víziparádé 14,23 Maria Tudor — Tv-film 15,55 Népgazdasági kiállítás 16,25 Labdarúgó Kupa döntő 18.30 Kisfilmek 19,10 Esti mese 19,30 Röpülj páva — Gálaest 20,20 Tv-Híradó 20,45 Röpülj Páva Gálaest 21,35 Miért is mentem hozzá feleségül? Péntek: 16,53 Hírek 17,00 Országos úszóbajnokság 18.30 A Hurvínek cirkusz — csehszlovák bábfilm 18,50 Francis az ősi Afrikában — filmsorozat 19,20 Esti mese 19,35 Parabola 20,00 Tv-Híradó 20,20 Elsietett házasság — magyar film 21,30 Integrál Szombat: 9,30 Tábortűz — jubileumi koszorúzás a gödi „Fészek“-ben 9,50 A gyermekkor utolsó éjszakája — román film 11,30 Parabola 15,03 Mit csinált a feleséged háromtól ötig? — magyar vígjáték 16,25 Letűnt kultúrák nyomában — Fekete Afrika III. rész 16,25 Hírek 16,50 Reklámműsor 17,00 Atlétika — Női Európa-Kupa 19,20 Cicavízió 19,30 A Pege quartett műsora 20,00 Tv-Híradó 20,20 Léni néni - vígjáték Vasárnap: 9,20 Az aranyliba — NDK mesefilm 10,25 A Tenkes kapitánya — tv-filmsorozat 10,50 Cirkusz a stúdióban — Az Intervízió műsora 14,58 Nótaszó 15.30 Nemzetközi Mezőgazdasági Magazin 15,50 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai — nyugatnémet filmsorozat 16,50 Képes Kalendárium 17,20 Nicholas Nickleby — angol filmsorozat 17,45 Reklámműsor 17,55 Heti külpolitikai összefoglaló 18,10 Kéz kezet mos — Tv-film 19,25 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén 19,45 Esti mese 20,00 Tv-Híradó 20,20 A Bukaresti Grand Music Hall Revüegyüttes műsora 21,50 Tv-Híradó 22,10 Beszámoló az evezős női EB-ról A TV a müsorváltoztatás jogát fenntatja! JELIGE - „EGY TANÁCSTALAN ÉDESANYA" Az önök esete nem egyedülálló. Nagyon sok kisebb-nagyobb gyereknél (néha még 13—14 éves korban is) előfordul az ismétlődő bevizelés. Ezt a „betegséget" csakis nagy körültekintéssel, megértéssel és türelemmel, de elsősorban ideg-szakorvos segítségével iehet kezelni, illetve gyógyítani. Ha nincs módjukban jelenleg szakorvoshoz fordulni, azt tanácsoljuk, hogy a gyereknek a délutáni óráktól kezdve csökkentsék a folyadékok fogyasztását és lefekvés, illetve eialvás előtt legalább 4 órával semmiféle folyadékot ne adjanak. Nem helyes a gyerek éjszakai fölkeltése. Nagyon fontos a korai (minden nap ugyanabban az órában) fekvés és a reggeli pontos kelés. Egyenlőre nem ajánljuk, hogy a gyereket idegen környezetbe vigyék, mert a megszégyenülés és megszégyenítés káros következményekkel járhat a gyerek lelki fejlődésében. JELIGE - „18 ÉVES KISLÁNY" A májfolt eltűnésére ne használjon semmiféle krémet, hanem forduljon bőr-szakorvoshoz. Ha lakhelyén ez nem áll módjában, irja meg szerkesztőségünknek pontos címét és mi beajánljuk önt az itteni szakorvoshoz. JELIGE - „GYŰLÖLET ÉVEI" Levelében csak az ön nehéz helyzetéről ír, így csak egyoldalú véleményt adhatunk. Szomorú sorsa megváltozását, gyermekei egészséges fejlődését, nevelését csakis a válásban találhatja meg. Ha férje nem hajlandó válni, kérje meg legközelebbi rokonait, ismerőseit, vagy férje barátját, hogy segítsenek önnek férje beleegyezését kieszközölni. Hivatkozzon férjénél gyermekei mostani egészségi állapotára, talán igy nem fog akadékoskodni. Beleegyezik a válásba, mely egyedüli kiút abból a helyzetből, mely a gyerekek nevelése és az együttélés szempontjából teljesen tarthatatlan. AZ TUDJA CSAK, hogy kincset ér a két korszerű, hőszabályozóva! és hőfokmutatóval ellátott villanyvasaló, aki már kipróbálta. oz ETA 211 ésoz ETA 212 újvonalú, műszakilag tökéletesített, célszerűen, biztonságosan, gazdaságosan működik. No GYÄRTJA az ELEKTRO PRAGA HLINSKO 50 Címlapunkon: A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja - Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet - Grafikai szerkesztő: Schreiber Ladik Katalin, a jugoszláviai Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség: Bratislava, Rooseweltovo nám. 2—4 — Telefon: 344-21 fiatalság legkedvesebb kölfő- ~. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési nőié. Itt az eavik múzeum dí.J, negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona - A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolmellvédién tátink ®аTM*а PNS, Üstredná expedicia tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti enveajen laijUK. а Magyar posta - Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely Szuts István felvetele postahivatalnal - Egyes szám ára 3.50 Frt. - Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., Koáice i
