Nő, 1970 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1970-04-06 / 14. szám

MIOM- BÁNATOS ASSZONY jeligére Férje önt és gyermekét nem üldözheti к! a lakásból, ha nem biztosít megfelelő pótlakást, még abban az esetben sem, ha elváltak. Mivel azonban közös fedél alatt életük elvisel­hetetlenné vált, azt tanácsoljuk — szolgálati lakásról lévén szó — kérje az üzemi szakszervezet segítségét. Lehetséges, hogy a meglevő lakás szétválasztásá­val vagy két kisebb lakásegy­ség kiutalásával meg tudják oldani problémájukat. JÉGVIRÁG - jeligére Problémája rendkívül súlyos, megoldására a Bizalom vona­lán keresztül nem tudunk ta­nácsot adni, mert a dologgal komolyan és behatóan kell foglalkozni. A pszichológussal való tanácskozás után arra kér­jük, keresse fel Dunaszerdahe­­lyen a házassági tanácsadót, ahol az Illetékesek szakszerű segítséget nyújtanak. Címük: Házassági tanácsadó, Duna­­szerdahely, pollkllnlka, II. eme­let. Rendelés minden csütörtö­kön 14-tól 16 óráig. A tanács­adóban működő pszichológus­nál már bejelentettük érkezé­sét, vegye Igénybe mielőbb se­gítségüket, hogy gyermekét megmentse a lelki válságtól. KÉZIMUNKA - jeligére A subaszőnyeg készítésének módját és néhány mintát a Ba­rátnő 1969. április 11-én meg­jelent számában közöltünk. Ha megírja nevét és pontos címét (a jövőben ne írjon névtelen levelet), az említett kézikönyv­ből küldünk egy példányt.- BOLDOGTALAN LÁNY - jeligére A menstruáció rendszertelensé­ge és az arc erős szőrösödése valószínűleg hormonális zava­rokkal függ össze. Keresse fel a legközelebbi nőgyógyászt, mert a rendellenességet csak alapos kivizsgálás után lehet hatásosan kezelni. MANDULA - jeligére Azt kérdezi, leeshetnek-e a mandulák? Gyakran mondják a betegek, akiknek valamelyik őrlőfoguk rossz, hogy a fájda­lomtól már a manduláik Is le­estek. Megmutatják azt is, hogy az állkapcsuk alatt ki lehet ta­pintani a mandulákat. Ez az állítás azonban nem felel meg a valóságnak. A mandulák nem változtatják helyüket. Az áll­kapocs széle alatt észlelhető érzékeny csomó — amit a be­tegek mandulának tartanak — nem más, mint a felületes nyi­rokcsomók megduzzadása. Ezek érzékenységét a szájban levő rossz fog Idézi elő. A beteg fog kikezelése vagy eltávolítása után ez a panasz Is meg­szűnik. Egy-ejy szép magyar nóta kezdetét rejtettük el a vízsz. 1. és a függ. 10. sz. sorokban. Vízszintes: 1. Magyar népdal kezdete (a nyíl irányában befejezve). 10. A férjes asszonyok ne­vének végződése. 11. Forradalmi arab ország. 12. Az izom és a csont közötti képződmény. 13. Król — angol helyesírással (a gyorsúszás egyik műsza­va). 15. Zeneművészeti Klub. röv. 17. Vissza: bor­kóstolás, olaszul (CATA). 18. Hamlet része! 20. Hátsó fog. 22. Budapest rövidítése (plusz) „igen“ magánhangzói. 23. Egy villamos forgórészecske is. 24. Adományoz, angolul. 25. ősi házikó. 26. Vi­gyázott rá (meg ...). 27. Ka ... László, budapesti színész. 28. Vonatkozó névmás. 29. Amerika eleje. 30. Névelővel: a síléc is ezen áll. 32. Cipész szer­számja. 34. Az első és az utolsó kockában két-két betűvel: elhajít. 36. Tagadás. Függőleges: 1. Fordított személyes névmás. 2. Emelet rövidítése. 3. Római ezerötvenes. 4. Így 300 000 koronát nyer­­hot, ha megvásárolja a Csehszlovák Állami Sorsjáték tíz vagy öt­ven koronás sorsjegyéti Sorsolás minden hó­napban I A 20 000 koronás és nagyobb nyeremények mellé személykocsira szálé rendkívüli utal­ványt Is Igényelheti HASZNAUA KI A LEHETŐSÉ­GET! AKI NEM JÁTSZIK - NEM NYERI hívták az ókori római hatósági szolgát. 5. Vissza: Gréta .... híres színésznő. 6. Eladási tér, helyi­ség. 7. T. A. W. 8. Argón vegyjele. 9. Személyes névmás. 10. Egy szép magyar nótából idézünk (befejezve a nyíl irányában). 14. Bolíviai város. 16. Napozó krém. 17. Alekszandrovics (röv.) az elején: kiváló szovjet fizikus volt. 19. Ábra. 21. Kérdezte, csehül (nőnemben). 22. Angolszász. 24. Náthaláz, németül. 26. Csukott kezem! 28. A Raj­na mellékfolyója. 31. T. El. Z. 33. Re párja. 35. It. M. 36. Nepal eleje. (Boór) Beküldendők a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszelvénnyel együtt a vízszintes 1. és a függőleges 10. számú sorok. Hét hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Márciusi nap ragyog fenn az égen, A tél félholtan nyöszörög a jégen Temetését jelzi bibic kiáltás, Szemfedele márciusi virágzás.“ Könyvjutalomban részesültek: Szabó Lászlóné, Tornaija, Liszkai Mária, Szentes, Armai László, Téglás Józsefné, Kovács Ilona, Kürt, Komáromy Sándor, Böszörményi Erzsébet, Dunamocs, Cso­mós Klára, Juhász Edit, Rimaszombat, Juhász Ildikó, Tiszacsernő, Schiroky Sándorné, Nevelős Vince, Radacsovszky Gizella, Gyönyör Magdolna, Kassa, Zima Katalin, Tőre, Lukács Lajos, Erdélyi Imréné, Klineko Izabella, Zsigárd, Básti Barna­­básné, Tajti, Senk Jolán, Nyitra, Hamar Borbála, Várkony, Tóth László, Sókszelőce, Peszeki Adám­­né, Budapest, Tóth Margit, Karva, Varga Anna, Vágkirályfa, Hrobáreková Etelka, Galánta, Szabó Ilona, Sárosfa. BRATISLAVA Hétfő: 16,15 Pedagógusok műsora 16,50 Francia nyelv­lecke 17,20 Hírek 17,25 Kazetta — ifjúsági műsor 18,05 Az ember — az építő 18,35 Egészségügyi tízperc 18,45 Időjárásjelentés 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismerte­tés 19,00 Tv-Híradó 19,35 Reklámműsor 19,40 Üdvlövé­sek Bratislaváért - dók. film 20,10 W. Shakespeare; Tv-játék 21,45 Sporthírek 22,05 Tv-Híradó 22,25 Publi­cisztikai film Kedd: 9,05 Publicisztikai film (ism.) 9,35 Tv-játék (ism.) 11.10 Egészségügyi tízperc 11,20 Tv-Híradó 14,00 Iskolá­sok műsora 17,15 Hírek 17,20 Francia nyelvlecke 17,50 Maxim Gorkij élete és művei 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Mérföldkövek — riportfilm 20.05 Adj előnyt! — Szórakoztató vetélkedő-sorozat I. rész 20,55 Gránátkarkötő, szovjet filmdráma 22,20 Tv- Híradó Szerda: 8,25 Iskolások műsora 9,30 Kicsinyek műsora 10.05 Iskolások műsora 16,35 Hírek 16,40 A cirkusz mű­vészei 17,20 Orosz nyelvlecke 17,45 A Vág és a Tátra ura — közvetítés középiskolásoknak 18,30 Mai szemmel 18,55 Reklámműsor, műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,45 Reklámműsor 19,50 Lenin nyomdokain — dók. film 20,20 Tv-játék 21,35 Motorosok, egy percre! 21,55 Tv-Híradó 22,15 Orosz nyelvlecke Csütörtök: 9,20 Motorosok, egy percre! 9,40 Tv-játék (ism.) 10,55 Zenés műsor 11,10 Hadi napló (folyt.) 11,25 Tv-Híradó 17,15 Hírek 17,20 Gazdaságirányítási tribün 17,40 Ifjú szemmel 18,35 Reklámműsor 18,40 Esti mese 18.50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Publicisztikai műsor 20.05 A kékruhás lány — cseh filmvígjáték 21,35 Bű­bájos délután -- mikrokomédia 22,05 Tv-Híradó Péntek: Mérföldkövek (ism.) 9,30 Ezerév — magyar Tv­­dráma 10,25 Kultúra 70. 10,45 Tv-Híradó 16,40 Hírek 16.45 Filmriport Skandináviáról 17,30 Katonák műsora 18.10 Hadi napló (folyt.) 18,40 Esti mese 18,50 Reklám­­műsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Űj vetélkedő-sorozat indítása 19,55 Éva Pilarová és Jaromír Mayer műsora 20,35 öten egy pohár bor mellett — publicisztikai műsor 21,25 „Rozina Sebranec“ — Cseh történelmi film 22,55 Tv-Híradó Szombat: 8,30 Katonák műsora 9,30 Francia nyelvlecke I. 10.00 Francia nyelvlecke II. 10,30 Rendőr New Yorkban- filmvígjáték 12,10 San Remo-70, olasz táncdalfesztivál (ism.) 13,10 Tv-Híradó 15,00 Sportközvetítés 16,00 Kézi­labda 17,30 Hírek 17,35 Fekete-fehér percek 18,00 Út­törők műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19.00 Tv-Híradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,45 Reklámműsor 19,50 A Lambaréne expedíció (folyt.) 20,10 Zenés műsor 21,10 NDK-bűnügyi film I. rész 22,35 Tv- Híradó 22,45 Budapest énekel Vasárnap: 8,55 Kicsinyek műsora 9,20 Táncos-zenés nép­rajzi gyermekműsor 9,40 A londoni ZOO 10,05 Vasárnapi matiné 11,00 Sportközvetítés 12,00 Tv-Híradó 14,55 Ausztria—Csehszlovákia, nemzetközi labdarúgómérkőzés 16.50 Bratislava! képeslap 17,15 Ifjúsági műsor 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,20 Sporthírek 19,55 Kockázat - Az árulás 20.45 Találkozás a költészettel 21,05 Kultúra 70. 21,30 Tv-Híradó 21,45 Sporthírek 21,55 Beethoven ünnepségek BUDAPEST Kedd: 9,00 Szünidei matiné 18,00 Hírek 18,05 Nagyhatal­mi sündisznócska - Bábjáték 18,50 Weiner Leó felsza­badult melódiák sorozata 19,09 Esti mese 19,25 írók, könyvek, kritikusok 19,35 Bevezetés egy film-sorozathoz 20.00 Tv-Híradó 20,20 Nap a város felett — Dokumen­tumjáték 22,40 Tv-Híradó 22,50 A költészet hete Szerda: 9,00 Szünidei matiné 10,00 Érettségi bizonyítvány- Magyarul beszélő lengyel film 16,00 Telesport 18,00 Hírek 18,05 Korszerűbb háztáji - Riportfilm 18,25 Só­hivatal 19,05 Esti mese 19,15 Üzenet az új nemzedéknek- Szovjet irodalmi film 20,00 Tv-Híradó 20,20 Mit tenne ön az én helyemben? 21,00 Böbe Afrikában - Riport­film 21,30 Telesport 22,10 Tv-Híradó 22,20 A költészet hete — Lírai riport Csütörtök: 9,00 Szünidei matiné 17,15 Irány az egyetem 18.00 Hírek 18,05 Szakkörről szakkörre 18,45 A repülő Fábián - Rajzfilm 18,55 Esti mese 19,15 öntudat és piac 20.00 Tv-Híradó 20,20 Pamir '69. 20,50 A szent hazugság- Magyarul beszélő szovjet film 21,20 ősi indiai táncok 21,50 A Tv Galériája 22,35 Tv-Híradó 22,45 A költészet hete Péntek: 9,00 Mini kosárlabda torna 10,00 Szünidei matiné 17,30 Vita az V. Nevelésügyi kongresszus téziséről 18,05 Hírek 18,30 Emberek vagyunk 18,55 Esti mese 19,35 San­zontól sanzonig 20,00 Tv-Híradó 20,20 A kocka el van vetve 21,10 Beismerő vallomás — Tévéíilm 21,55 Tv- Híradó 22,05 A költészet hete Szombat: 9,00 Mini kosárlabda torna 10,00 Tv-film ismét­lés 10,45 Kaleidoszkóp 16,05 Korszerűbb háztájit 16,50 Antenna 17,35 Hírek 17,40 Antal István zongorázik 18,00 A Tv-jelenti 18,45 Cicavízió 18,55 A költészet hete 20,00 Tv-Híradó 20,20 Frédi és Béni avagy a két kőkorszaki szaki 20,40 Antoniusz és Gugyerák 22,00 Tv-Híradó 22,10 Az ismeretlen borda 23,00 Üzenet a jövőbe (Mézga család) Vasárnap: 9,05 Iskola-tv 9,45 Angol nyelvlecke 10,00 Ébresztőóra 10,30 Csak gyerekeknek 10,55 Pamir '69 14.25 Hétmérföldes kamera 15,00 Telesport 17,10 Frédi és Béni avagy a két kőkorszaki szaki 17,35 Delta 19,00 Tom Sawier kalandjai — Magyarul beszélő angol film 19.25 A világ térképe előtt 19,45 Esti mese 20,00 Tv- Híradó 20,20 Ordító egér — Magyarul beszélő angol film 21,40 Tv-Híradó 21,50 Telesport A Tv a műsorváltoztatás jogát fenntartja! A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Bars! Imre Инн rimlnminUon Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a 2ivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, штрипкой Októbrové nám. 12 - Telefon: 344-21, 374-21 - Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata - Megrendelhető bármely postahiva­acs íren reiveteie talban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi meg­rendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Üstredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi Hátlapunkon el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., Jelinek Gy. felvétele József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.50 Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaőiarne, n. p., KoSice •^i á I <0 V. $ 0 N 0> K> a 1 s Й £ oc CQ О I

Next

/
Oldalképek
Tartalom