Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-08-24 / 34. szám
V TV-MÜSOR 1 [BRATISLAVA—BUDAPEST 1969. augusztus 25—31-ig BRATISLAVA Hétfő: 17,20 Hírek 17,25 Gyermekműsor 17,55 Magazin 18,25 Reklámmüsor 18,30 Gyermekműsor 18,45 Reklámmüsor 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradé 19,30 Reklámműsor 19,35 Tv-film 20,05 Nemzedékek — Tv-fllm I. rész 21,25 Portréfílm 21,50 Vasárnapi liga 22,10 Tv-Híradó Kedd: 17,45 Hírek 17,50 Képzőművészet 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradő 19,30 Belpolitikai aktualitások 19,40 Reklámmüsor 19,45 Dokumentumtllm 19,55 Népszokások 20,15 Vetélkedő 21,05 Ütlrajz, film 21,35 Külföldi énekesek műsora 22,10 Tv-Hlradő Szerda: 17,00 Hírek 17,05 Hitparádé 17,40 Középiskolások műsora 18,25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Dokumentumfilm 20,05 Nemzedékek — Tv-fllm, II. rész 21,25 Szimfonikus zene — 22,00 Tv-Hlradő Csütörtök: 14,55 Helyszíni közv. az SZLKP KB ünnepi üléséről 17,40 Ifjú szemmel — publicisztikai adás az Ifjúságnak 18,35 Időjárásjelentés 18,40 Esti mese 18,50 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradő 20,00 A SZNF nyomán — dokumentumfilm 20,40 Juro JánoSlk — helysz. közv. a B. Bystrlca-1 színházból 23,10 Tv-HIradő Péntek: 9,30 A hős balladája 9,50 Banská Bystrica — dokumentumfilm 10,25 Helyszíni közv. Banská Bystrlcáről — A SZNF 25. évfordulójáról 12,25 Tv-HIradó 17,45 Mese gyermekeknek 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 20,00 A SZNF — dokumentumfilm 20,30 Nemzedékek — Tv-fllm III. rész 21,50 Vers 22,00 Tv-HIradó 22,40 A Szlovák Tanítók Énekkara énekel Szombat: 9,55 A dolgozók manlfesztáclója Martinban 18,20 Hírek 16,25 VSS JKoSlce— Inter Bratislava — labdarúgómérkőzés 18,20 Norvég dokumentumaim 18,50 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Hlradó 19,30 Publicisztikai műsor 19,50 Űtlelrás a szlovák történelmi városokról 20,15 A SPUK műsora 21,00 Film a Tátráról 21,25 Hókusz pókusz — bűnügyi komédia 23,00 Tv-Hlradó Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora 9,30 Dalösszeállltás gyermekeknek 10,05 Publicisztikai műsor 10,35 Az I. Gyermekfolklór Fesztivál Preäovon 11,20 Tv-Hlradó 15,40 Úttörők műsora 18,30 CSSR—USA — kosárlabdamérkőzés 17,50 Gyermekműsor 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Hlradó 19,20 Sporthírek 19,45 Reklámműsor 19,50 Vasárnapi vers 19,55 Csütörtökön — olasz film 21,25 Tv-Hlradó 21,35 Sporthírek 21,45 Éji zene BUDAPEST Kedd: 17,58 Hírek 18,05 Riportműsor 19,05 Esti mese 19,15 Emlllana — zenés olasz film 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Dr. Váradl Gy. színházi jegyzete 20,25 Harminchárom névtelen levél — vígjáték 22,45 Tv-Hlradó Szerda: 17,58 Hírek 18,05 írók, könyvek, kritikusok 18,25 Miről Ír a világsajtó? 18,40 Reklámműsor 18,45 Esti mese 18,55 Tv-Mlntabolt 20,00 Tv-HIradó 20,20 Jebal Deeks bosszúja — nyugatnémet film 21,25 Portréműsor 22,15 Tv-HIradó Csütörtök: 17,58 Hírek 18,05 Tizen Túliak Társasága 18,55 A holnap 19,15 Reklámműsor 19,20 Esti mese 19,30 Szombattól hétfőig 20,00 Tv-HIradó 20,20 Hotel Victoria — nyugatnémet film 21,20 A TV Galériája 22,00 Tv-Híradó Péntek: 10,00 Tanévnyitó az Iskolatelevlzlóban 17,58 Hírek 18,05 Mi újság a Futrinka utcában? 18,35 Kinek van igaza Jásdon? 18,55 Közöny vagy félelem — dokuraentumfilm 19,15 Esti mese 19,25 öveges professzor műsora 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Nádas tavon — közv. Velencefürdőről 20,50 Vadászat — amerikai film 21,40 Az öltözködés művészete 22,00 Tv- Hlradó Szombat: 9,00 Nádas tavon — lsm. 9,30 Jebal Deeks bosszúja — nyugatnémet film 10,35 Tv-Mlntabolt 11,35 Az öltözködés művészete 17,13 Klsfilmösszeállltás 17,45 Chaplin burleszk — film 18,05 Hírek 18,10 Örökösök — magyar kisfilm 18,30 Reklámműsor 18,40 Aktuális riportműsor 19,25 Cicavízió 19,35 Farkas Gabi műsora 20.00 Tv-Hlradó 20,20 VII. Olivér — Tvfllm 22,05 Tv-HIradó 22,25 Ha már nem lennél az enyém — olasz film Vasárnap: 9,28 Az osztanklnól Vármúzeum — közv. Moszkvából 10,00 Hétmérföldes kamera 10,15 Daltanltás gyerekeknek 10,30 Ml újság a Futrinka utcában? 11.00 Nálunk Voronyezsben — Kolhoz aratási ünnepség 18,48 Reklámműsor 18,55 Magyar atlétikai bajnokság 18,10 Heti külpolitikai összefoglaló 18,20 Rlnaldo Rlnaldlnl — nyugatnémet filmsorozat 18,45 Esti mese 18,55 Vasas — Ojpestl Dózsa — labdarúgómérkőzés 20,45 Tv-Hlradó 21,05 Vidéki asszonyság -— Tvjáték 22,05 Tv-Hlradó 22,15 A Zenei Figyelő különkiadása A TV a müsorváltoztatás Jogát fenntartjal RÁDIÓ-MŰSOR 1969. augusztus 25-től — 31-ig BRATISLAVA — magyar adás Hétfő: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 6,05 Reggeli zene — sporthírek 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Filmzene 12,30 Aktuális belpolitikai kérdések 17,00 Tánczene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21.40 Hírek (Nemzeti programon) Kedd: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 8,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Egy hazában — Irodalmi műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Mezőgazdasági aktualitások 17,15 Népi muzsika 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szerda: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Fényszóró — Ifjúsági műsor 17,00 Operettzene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Csütörtök: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Szülők Iskolája 12,30 Rövid zenés műsor 17.00 Nyári gyermekfélóra 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Péntek: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 8,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Családi kör 12,30 Rövid zenés műsor 17.00 Szórakoztató zene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon). Szombat: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 13,00 Hírek 13,10 Tánczenei koktél 14,00 A hét eseményei 14,10 A zeneirodalom gyöngyszemei 15,00 Látóhatár — Irodalmi műsor 15,20 Magyar népdalcsokor 16,00 Utat az újnak — Ipari műsor 16,20 Zenei újdonságok 16,30 Hírek 16,40 Hangos híradó 17,00 Fiataloktól fiataloknak 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Vasárnap: 7,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 7,15 Faluról falura — Mezőgazdasági műsor 8,00 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 8,30 Vonósegyüttesek játszanak 8,45 Meseműsor 9,00 Magvető — Kulturális híradó 9,20 Szórakoztató zene 10,00 Rádióegyetem 10,15 Operettzene 10,50 Tíz perc Irodalom 11,00 Táncrevü 12,00 Hírek 12,05 Magyar népdalcsokor, közben Bálint bátyó beszél 13,00 Magazin — Vidám szórakoztató műsor 14,00 Bég Bajazld — operaismertetés 21,55 Hfrek (Nemzeti programon) BUDAPEST Hétfőtől szombatig állandó műsor: 5,00 Hírek 5,30 Reggeli Krónika 5,44 Falurádió 6.00 Hfrek 7,00 Reggeli Krónika Hétfő: 8,15 Kedvelt régi melódiák 10,00 Hírek 10,05 Francia muzsika 11,30 Liszt zongoramüvek 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 14,00 Édes anyanyelvűnk 14,30 Polbeat 14,35 Déryné naplója 15,00 Hírek 15.10 Zenés képeskönyv 15,50 A bohóc — színmű 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,40 Szálast naplója 17,55 Különleges Tudakozó 19,00 Esti Krónika —■ Sporthíredé 19,35 A Román Kultúra Hete 20,15 Nóta és népdalest 21,00 Dupla vagy semmi 22,00 Hírek 22,20 Operettrészletek 23.00 Könnyűzene 24,00 Hfrek Kedd: 8,20 A Gyermekrádió műsora 8,53 Anyegin — opera 10,00 Hfrek 11,17 A Román Kultúra Hete 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódlakoktél 13,45 Oj Georglcon 14,25 Rádiójáték gyermekeknek 15,00 Hírek 15.10 Mai témák - mai dalok 15,37 Vallomások a népdalról 18,00 A világgazdaság hírei 16,05 Oj felvételeinkből 16,19 Képviselők — két országgyűlés közt 17,00 Hírek 17,05 A Román Kultúra Hete 17,20 Lemezek közt válogatva 17,59 Könnyűzenei híradó 18,29 Népdalcsokor 19,00 Esti Krónika 19,25 A Szabó-család 19,55 A Román Kultúra Hete 21,41 Lemezmúzeum 22,00 Hírek 22,20 Tánczene 22,50 A gazdaságpolitikai rovat műsora 23,10 Operarészletek 24,00 Hírek 0,10 Könnyűzene Szerda: 8,00 Hírek 8,20 Operarészletek 9,19 A gazdasági bíróságról 9,29 Könnyűzenei híradó 10,00 Hírek 10,05 Haláldélután — előadás 10,40 Zenekari muzsika 11,30 A Szabó-család 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 13,45 Nőkről nőknek 14,15 A „Fáklyavlvők“ dalaiból 15,00 Hírek 15,10 Csárdások 15,21 Rádiójáték gyermekeknek 16,00 A világgazdaság hírei 16,25 Könnyű hangszerszőlók 16,40 Világgazdasági Figyelő 17,00 Hfrek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,41 Tudományos híradó 17,56 Szlvárványvölgy — mesejáték 19,00 Déli Krónika 20,35 Oj felvételeinkből 21,15 Visszhang moziról, színházról, olvasásról, tanulásról 21,45 Psota I. és Horváth T. énekel 22,00 Hírek — Sporthírek 22,20 A jazz világa 23,10 Népi zenekar Játszik 24,00 Hírek 0,10 Operettrészletek Csütörtök: 8,17 A győztes Ismeretlen — daljáték gyermekeknek 10,00 Hírek 10,05 Krimi és valóság 11,00 Történetek egy ócska kastélyban — rádiójáték 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódlakoktél 13,40 A Román Kultúra Hete 14,00 Kőruspódlum 14,39 Déryné naplója 15,00 Hírek 15,10 A Magyar Rádió énekkari híradója 15,39 Vallomások a népdalról 16,00 A világgazdaság hírei 16,45 Operettdalok 17,00 Hírek 17,05 A Román Kultúra Hete 18,03 Nyitott stúdió 18,28 Operacslllagok — operaslágerek 19,00 Esti Krónika 19,25 jelentés az országos atlétikai bajnokságról 20,35 Népi zenekar játszik 21,39 Beszélgessünk a zenéről 22,00 Hírek 22,30 Vadóc — elbeszélés 23,00 Tánczene 24,00 Hírek 0,10 Csárdások Péntek: 8,20 Mindent a hallgatóért 9,20 Dalol a nádas — előadás 9,30 Népi zenekar játszik 10,00 Hírek 11,00 Édes anyanyelvűnk 11,05 Iflvezetők fóruma 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népdalok 13,40 Déryné naplója 14,24 Rádiójáték gyermekeknek 15,00 Hfrek 15,40 Kóruspódium 15,50 A Román Kultúra Hete 16,00 A világgazdaság hírei 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,20 Operaáriák 17,45 Mikrofórum 17,58 Szegények hatalma — előadás 19,00 Esti Krónika 19,52 Magnósok, flgyeleml 21,00 Dupla, vagy semmi 22,00 Hírek 22,20 Népi zenekar játszik 22,50 Meditáció 23,00 A víg özvegy — operarészletek 24,00 Hírek 0,10 Könnyűzene Szombat: 8,20 Lányok, asszonyok 8,45 Hándel-művek 10,00 Hírek 10,42 Dulska asszony erkölcse — Rádlószlnház 12,00 Déli Krónika 12,20 Melódiakoktél 13,50 Publicisztika 14,25 Oj Zenei Újság 15,00 Hírek 15,05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15,20 Csak fiataloknak 16,05 A világirodalom humora 17,00 Hírek 17,05 Szombat délután 18,00 Hírek 19,00 Esti Krónika 19,30 Saját termés — kabaréest 21,03 A Big Bend nagymesterei 21,58 Népi zenekar játszik 22,00 Hírek 22,20 Táncoljunk 24.00 Hírek 0,10 Melódiakoktél Vasárnap: 6,00 Hírek 8,10 Kellemes vasárnapot! 7,28 Emléktábla 8,00 Hírek 8,10 Édes anyanyelvűnk 8,15 Új lemezeinkből 8,55 Olasz dalok 9,19 Egy kis módszertan — vidám műsor 10,00 Hírek 10,15 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel 10,30 Vasárnapi koktél 12,00 Hírek 12.10 Jó ebédhez szól a nóta 13,10 Cigányprímás — operettrészletek 13,40 Pillantás a nagyvilágba 14,00 Művészlemezek 14,44 írók műhelyében 15,00 Hírek 15,08 Népi muzsika 16,08 Vers 17,00 Hírek 17,05 A hónap slágerei 17,30 Mérkőzések percről percre 18,48 Béládl Miklós könyvszemléje 19.00 Hírek 19,10 Jelentés az országos atlétikai bajnokságról 19,50 Goethe müvek 21,00 Kedves lemezeim 22,00 Hírek 22.10 A vasárnap sportja 22,20 A házassági szerződés — vlgopera 23,44 Régi magyar dalok és táncok 24,00 Hírek 0,10 Éji zene CM h5| 1 ijg Sfjssgí x XL N 3 В S-..S „ * gs? & ш v . •o N « p-W и* ■* X Я «я а £ N ♦Sí о . ж *e £ ю н « Я 3 .2.2 а 'Я а* Я 06 •“* .A3 'Я >» ОС ■м О •5 5 а Я — аз аз I, = É : <3 з аз 4 и 3 * ÉT 5 м . Л X 5» о ’S MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem a Nő képez hetilepek Az esedékes előfizetési díjét (egy negyedévre 21,40 Kis-t) a nyugtával jelentkező postásnál fizetem. Név: Cím: 196». év Az előfizető oláiráso: Sorsolási szelvény Az előfizetőt szerezte: Neve: Címe: A posta Igazolása: Potvrdzujem, ie súdruiku som zapojila na pevné predplat-196». A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsi Imre — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Októbrové nám. 12 - Telefon: 344-21, 374-21 - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,49 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata - PNS, Ústredná expedícia tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.50 Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaíiarne, n. p., Koäice
