Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-08-17 / 33. szám
TV-MŰSOR BRATISLAVA-BUDAPEST 1969. augusztus 13—24-ig BRATISLAVA Hétfő: 16,20 Hírek 16,25 Slávla Praha — Inter Bratislava — labdarúgómérkőzés 18,15 Mikroszkóp alatt a sport 18,45 Reklámmüsor 18,50 Idöjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,30 Reklámműsor 19,35 A halottak nem énekelnek — Tv-fllm 22,05 Tv-HIradó 22,25 Vasárnapi liga Kedd: 17,15 Hírek 17,20 Riportfilm 17,30 Dokumentumfilm 18,00 Az ember szolgálatára 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19.30 Kerékpárverseny 20,45 Reklámműsor 20,50 Hogyan segítettek — dokumentumfilm 21,45 Kis Hit-parádé 22,00 Tv-Hlradó. Szerda: 14,55 Hírek 15,00 Kerékpárverseny 17,00 Kazetta — technikai érdekességek 18,25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Tvkrlmlfllm 20,35 KerékpáfVerseny 22,05 Tv-HIradó Csütörtök: 18,10 Hírek 16,15 Technika 18,45 Gyermekműsor 18,10 A Tátra a világbajnokság előtt 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,45 Útleírás — riportfilm 20,15 Tavaszi vizek — film 21,45 Tv- HIradó Péntek: 15,55 Hírek 16,00 CSSR — Svédország — atlétikai viadal 17,30 VB — kerékpárverseny 19,30 Tv-Hlradó 20,00 Reklámmüsor 20,05 A kőkapu — útleírás — film 20,35 Ünnepségek — román— francia-film 22,00 Tv-Hlradó 22,15 EB — Kerékpárverseny Szombat: 14,30 Röplabda 18,00 CSSR — Svédország — atlétikai viadal 17,55 Hírek 18,00 Úttörők műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,50 Amit a turisták nem látnak — dokumentumfilm 20,15 Mates 21,35 Egy éjszaka Karlátejnban — Tv-Játék 23,20 Tv-Hlradó. Vasárnap: 9,30 Kicsinyek műsora 10,00 Keresztes viperák — magyar dokuraen tumítlm 10,30 Az SzNF — Kupa röplabda 12,30 Tv-HIradó 14,00 Az SzNF-Kupa — röplabda 17,20 Kis Hit-parádé 17,55 Tvjáték 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,20 Sporthírek 19,45 Reklámműsor 19,50 Vasárnapi vers 20,00 A reménység útja — olasz film 21,40 Kultúra 69. 22,00 Tv- HIradó 22,10 Sporthírek 22,20 VB — Kerékpárverseny 22,30 ÉJI zene BUDAPEST Kedd: 17,58 Hírek 18,05 öveges profeszszor műsora 18,25 Riporttllm 18,50 Esti mese 19,00 „Az emberben hlgy] mindenek előtt“ 19,45 Alkotmánynapi köszöntő 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Sárga rózsa — Tv-film 21,45 Tv-Hlradó 22,05 Ballada a katonáról — szovjet film Szerda: 9,00 Vlrágkarnevál 10,00 Tisztavatás 10,45 Vlrágkarnevál folytatása 11,00 MHSZ dunai vlzlparádé 17,23 Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd — labdarűgómérkőzés 19.10 Esti mese 19,15 Aranylakodalom — dokumentumfilm 20,00 Tv-HIradó 20,20 Háry János — daljáték 22,40 Tv-HIradó. Csütörtök: 17,58 Hírek 18,05 Tájak, városok, emberek — Japán 18,30 Csere-bere nagyban — Ipari műsor 19,00 Esti mese 19.10 Készítsünk együtt filmet 19,40 Az öltözködés művészete 20,00 Tv-HIradó 20,20 Akit nagyon szeretnek — francia film 21,35 Jazzpódlum 22,00 Tv-Híradó Péntek: 17,58 Hírek 18,05 Kuckó 18,25 Varázslatos szigetek — szovjet filmsorozat 18,55 Reklámműsor 19,05 Esti mese 19,15 Románia nemzeti ünnepén 20,00 Tv- HIradó 20,20 Flamenco szvit — spanyol filmsorozat 20,50 Kék fény 21,50 Tv- HIradó Szombat: 9,00 Nótaszó 9,20 Élsz még Romeo? — bolgár film 10,05 Klsíllm 11,00 Varázslatos szigetek— szovjet filmsorozat 15,53 A klsfllmek kedvelőinek — román film 18,25 Reklámműsor 18,30 Úszó Európa-Kupa 18,30 Hírek 18,35 Reklámműsor 18,40 Aktuális rlportmüsor 19,25 Cicavízió 19,35 Muzsikáló képek 20,00 Tv- Hlradó 20,20 Lumpáclusz Vagabundusz — mesejáték 22,25 Tv-HIradó 22,45 Térden állva Jövök hozzád — olasz film Vasárnap: 9,03 Közlekedési műsor gyerekeknek 9,20 Mindent tudni akarok — szovjet film 9,30 Mi újság a Futrinka utcában? 10,00 Nyaralás Mlnkával — csehszlovák film 11,30 A művészet világából — szovjet képzőművészeti műsor 15,53 Reklámmüsor 16,00 Úszó Európa Kupa 18,30 Tudományos magazin 19,10 Heti külpolitikai összefoglaló 19,20 Esti mese 19,35 Rlnaldo Rlnaldini — nyugatnémet filmsorozat 20,00 Tv-HIradó 20,20 Fiúk a térről — magyar film 22,15 Tv- HIradó A TV a müsorváltoztatás jogát fenntartja! RÁDIÓ-MŰSOR 1969. augusztus 18-tól -24-ig BRATISLAVA — magyar adás Hétfő: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Reggeli zene, közben sporthírek 8,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Szórakoztató zene 12,30 Aktuális belpolitikai kérdések 17,00 Tánczene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Kedd: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Idöjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 8,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Látóhatár — Irodalmi műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Mezőgazdasági aktualitások 17,15 Népi muzsika 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szerda: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8.00 Hírek — időjárásjelentés — Műsorismertetés 8,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 17,00 Fényszóró — Ifjúsági műsor 17.30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Csütörtök: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8,00 Hírek — Idöjárásjelentés — Műsorismertetés 8,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Magvető — Kulturális híradó 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Nyári gyermekfélóra 17.30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Péntek: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8.00 Hírek — Idöjárásjelentés — Műsorismertetés 8,05 Hangos híradó 8,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Utat az újnak — Ipari műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Szórakoztató zene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szombat: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8,00 Hírek — Idöjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 8,55 Hírek 13,00 Hírek 13,10 Tánczenei koktél 14,10 A hét eseményei 14,10 A zeneirodalom gyöngyszemei 15,00 Egy hazában — Irodalmi műsor 15,20 Magyar népdalcsokor 16,00 Szülők Iskolája 16,20 Zenei újdonságok 18,30 Hírek 18.40 Hangos híradó 17,00 Tánc és szórakoztató zene 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Vasárnap: 7,00 Hírek — Idöjárásjelentés — Műsorismertetés 7,15 Faluról falura — Mezőgazdasági műsor 8,00 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 8,30 Vonósegyüttesek játszanak 8,45 Meseműsor 9,00 Családi kör 9,20 Szórakoztató zene 10,00 Pillantás a nagyvilágba 10,15 Operettről operettre 10,50 Tíz perc Irodalom 11,00 Fiataloktól fiataloknak 12,00 Hírek 12,05 Magyar népdalcsokor, közben Bálint bátyó beszél 13,00 Emberek és paragrafusok — összeállítás 21,55 Hírek (Nemzeti programon) BUDAPEST Állandó műsor: 5,30 Reggeli Krónika 5,44 Falurádió 6,00 Hírek 7,00 Reggeli Krónika 8,00 Hírek Hétfő: 8,15 Mit üzen a Rádió? 8,50 Operettrészletek 10,00 Hírek 10,05 Monte Christo grófja — előadás 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 14,00 Édes anyanyelvűnk 14,39 Déryné naplója 15,00 Hírek 15,05 A tábori kukta — daljáték gyermekeknek 16.00 A világgazdaság hírei 16,42 Népi zenekar Játszik 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,20 Lemezmüzeum 19.00 Esti Krónika 19,25 Aranycsont — rádiójáték 20,33 Népdalcsokor 21,00 Dupla vagy semmi 22,00 Hírek 22,20 Slágerstaféta 23,00 Századunk zenéjéből 24,00 Hírek 0,10 Verbunkosok Kedd: 8,20 Fuvósesztrád 8,36 Legénybúcsú — Operettrészletek 10,00 Hírek 10,05 A Magyar Népköltészet Hete 11,03 A Gyér mekrádló műsora 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódiákoktól 13,45 A Rádió jogi műsora 14.00 A Pál-utcal fiúk, I. rész 15,00 Hírek 15,10 Mai témák — mai dalok 15,20 Déryné naplója 16,00 A világgazdaság hírei 18,45 Erkel Ferenc népszlnműdalaiból 17.00 Hírek 17,05 Tallózás a világsajtóban 18,28 Könnyűzenei híradó 19,00 Esti Kró nika 19,25 A Szabó-család 19,55 Nóta csokor 20,32 Kozmosz — Tudományos magazin 22,00 Hírek 22,20 Táncoljunk 24.00 Hírek 0,10 Melődlakoktél Szerda: 8,00 Hírek 8,10 Jó reggelt vasárnap 9,30 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 10,05 Hírek 12,00 Hírek 15.05 Hírek 16,00 Mit üzen a Rádió? 17,00 Hírek 17,45 Ajándék-áruház 18,00 Hírek 18.05 Közvetítések nagygyűlésekről 19,00 Hírek 19,05 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 19,30 Nyilvános kaba ré-müsor 21,00 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 22,00 Hírek 24,00 Hírek Csütörtök: 8,20 Opera-áriák 9,00 Kozmosz — Tudományos magazin 9,25 Verbunkosok, népdalok 10,00 Hírek 10,05 A Pálutcal fiúk 11,01 A Magyar Népköltészet Hete 11,11 Kórusok magyar költők verseire 11,30 A Szabó-család 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódiákoktól 14,00 Zenekari muzsika 14,39 Déryné naplója 15,00 Hírek 15,10 Vallomások a népdalról 15,35 Pataky Kálmán énekel 18,00 A világgazdaság hírei 16,12 Dialógusok a matematikáról 17,00 Hírek 17,05 Titkos háború 17,32 Nyitott stúdió 18,00 Csárdások 19,00 Esti Krónika 19,25 Könnyűzene, tánczene, jazz 20,00 Kapcsoljuk a salzburgi hangversenytermet 21,03 Színház-, film-, és képzőmüvészetkritlka 22,00 Hírek — Sporthírek 22,20 Nóták 22,55 Verses bujdosó 24,00 Hírek 0,10 Filmzene Péntek: 8,20 Népi zenekar játszik 9,00 A bilincsbe vert növényvilág 9,29 Könnyűzenei híradó 10,00 Hírek 10,05 Versek 10,25 Kamarazene 11,00 Édes anyanyelvűnk 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 14,21 Kóruspódium 14,30 A Gyermekrádlő műsora 15,00 Hírek 15,10 Vallomások a népdalról 16,00 A világgazdaság hírei 16,05 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,46 Mikrofórum 18,01 Nyári dalok 19,00 Esti Krónika — Sporthíredé 19,35 Népi zenekar Játszik 20,17 Gondolat — A Rádió irodalmi lapja 21,00 Dupla vagy semmi 22,00 Hírek 22,20 Táncrltmusban 22,50 Meditáció 23,00 Operarészletek 24,00 Hírek 0,10 Könnyűzene Szombat: 8,20 Lányok, asszonyok 8,50 Lemezmüzeum 9,12 Műszaki és gazdasági stúdium 10,00 Hírek 10,05 A Magyar Népköltészet Hete 10,51 Aranycsont — rádiójáték 12,00 Déli Krónika 12,20 Melódiákoktól 13,45 Publicisztika 14,25 ÚJ Zenei Újság 15,00 Hírek 15,05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15,20 Csak fiataloknak 16,35 Szombat délután 17,00 Hírek 19,00 Esti Krónika 19,25 Minden héten Szilveszter! 21,48 Népi zenekar játszik 22,00 Hírek — Sporthírek 22,20 TáncoljunkI 24,00 Hírek 0,10 Melódiakoktél Vasárnap: 6,00 Hírek 6,10 Kellemes vasárnapot! 8,00 Hírek 8,10 Édes anyanyelvűnk 8,15 Színes népi muzsika 8,51 A bűvös kendermag — mesejáték 10,00 Hírek 10,05 Pillantás a nagyvilágba 10,25 Melis György énekel 10,44 A Magyar Költészet Hete 11,00 Kapcsoljuk a salzburgi hangversenytermet 11,55 Tóth Árpád verse 12,00 Hírek 13,00 Jegyzet 13,10 Rátonyi R. műsora 13,55 Rádiólexikon 14,25 Művészlemezek 15,00 Hírek 15,08 Kóborlások Párizs körül 16,03 Faluról-falunak muzsikával 17,00 Hírek 17,05 Operettdalok 17,13 A Rádió lemezalbuma 18,00 Hírek 18,05 Versek 19,00 Hírek 19,10 írók fóruma 19,25 A zene nem Ismer határokat. . . 20,07 Ilyennek hazudtalak — komédia 22,00 Hírek — Sporthírek 22,20 Zenélő Magyarország 23,21 Operettrészletek 24,00 Hírek 0,10 Bartók-kórusok Megjelent a „Barátnő“ 3. száma, színes képösszeállítással, amely tanácsot ad hogyan kell szakszerűen főzni hogyan lehet fogyó- és hízókúrát tartani azoknak, akik szeretik az édességet, mit kell tudnia egy kezdő férjnek a konyháról segít az új frizurák megválasztásában divatos ruhák kiválasztásában szép modellekkel (47) saját kezűleg horgolni ruhadarabjainkat térítőkét (8 minta) és még sok jó tanáccsal szolgál Kérje a kézbesítőtől és a postai hírlapárusítónál, ajánlja barátainak és ismerőseinek. — Ára 6.— Kcs. И__ A címlapon: A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsi Imre — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a 2ivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Feró SpáCil felvétele Októbrové nám. 12 — Telefon: 344-21, 374-21 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahiva-H talban, vagy a kézbesitőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi meg-I rendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Űstredná expedicia tlaöe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi ■* el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.— Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaóiarne, n. p., Kosice