Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-04-20 / 16. szám
70 I м I . TV-MŰSOR BRATISLAVA-BUDAPEST 1969. április 21-től 2T-ig BRATISLAVA Hétfő: 16,10 Tanítók műsora 16,45 Hírek 16,50 Francia nyelvlecke kezdőknek 17,25 Publicisztikai magazin 17,55 Sportmagazin 18,25 Reklámműsor 18,30 Kisíilm 18,45 Reklámműsor 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Dokumentumfilm 20,05 A madár — Tvjáték 20,50 Zongora számok 21,15 Dokumentumfilm 21,45 Tv-Híradó 22,05 Vasárnapi liga Kedd: 9,00 Dokumentumfilm 9,30 Egy óra az idegen sír fölött — Tv-játék 10.30 Fúvószenekar játszik 10,50 Tv- Híradó 14,00-15,05 Iskolai adás 16,40 Hírek 16,45 Üzemi börze 17,15 Francia nyelvlecke haladóknak 17,45 Ifjúsági adás 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19.30 Reklámműsor 19,35 A tenger encyklopédiája — olasz filmsorozat 20,00 Telekvíz — vetélkedő 21,55 Tv-Híradó. Szerda: 8,25—9,00 Iskolai adás 9,30 Óvodások műsora 10,05 Iskolai adás 10,25 iO 20 23 25 27 32 33 21 1b Tv-Híradó 16,20 Hírek 16,25 Slovan Bratislava—Dunfermline Athletic — labdarúgómérkőzés 18,25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Dokumentumfilm 20,05 Kizárólag családi dolog — Tvjáték 22,15 Tv-Híradó Csütörtök; 9,30 Dokumentumaim 10,00 Kizárólag családi dolog — Tv-játék 11.30 Tv-Híradó 15,25 Hírek 15,30 Kisfilm 15,55 Spartak Trnava—Ajax Amsterdam — labdarúgómérkőzés 17,45 Ifjú szemmel 18,40 Esti mese 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Reklámműsor 19,00 Tv- Híradó 19,45 Reklámműsor 19,50 Ütőn a kamera 20,15 Minőségi olimpia 21,30 Amerikai film 21,55 Tv-Híradó Péntek: 9,00 Publicisztikai műsor 9,30 Biológia 10,00 Maigret felügyelő — francia—olasz film 11,55 Tv-Híradó 16,40 Hírek 16,45 Magazin katonáknak 17,30 Biológia 17,55 Dokumentumfilm 18,25 A hét filmen 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 16,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Intervíziós adás 20,05 Szórakoztató műsor 20,15 Mai vendégünk — beszélgetés 21,00 A nyakék — bűnügyi komédia 21,35 Tv-Híradó 21,55 Jazzpódium. Szombat: 9,00 Francia nyelvlecke kezdőknek 9,35 Francia nyelvlecke haladóknak 10,05 Vakáció Ráíael bácsival — Tv-film 12,05 Tv-Híradó 15,55 ZVL 2ilina—Dukla Praha — labdarúgómérkőzés 17,45 Tátra a világbajnokság előtt 18,00 Úttörők műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Híradó 19,30 Világhíradó 19,45 Reklámműsor 19,50 Albatros szigetén — japán film 20,20 A tiszteletreméltó Sztaniszlav — francia—olasz film 21,50 Nemzetközi \12 Táncdalfesztivál külföldi vendégei 22,55 Tv-Híradó Vasárnap: 8,55 Gyermekműsor 9,20 Asztalitenisz-világbajnokság 11,00 Zenés műsor Bratislavából — Intervíziós adás 11,35 Politikai kommentár 12,30 Tv- Híradó 14,30 Asztalitenisz-világbajnokság — 17,40 Belle és Sébastien — francia film 18,10 Érdekességek 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,20 Sporthírek 19,45 Reklámműsor 19,50 Vasárnapi vers 20,25 A legénylakás — csehszlovák film 21,55 Kultúra 69. 22,15 Tv- Híradó 22,30 Sporthírek 22,4.0 Zenés műsor BUDAPEST Kedd: 8,05-11,05, 13,10-15,50 Iskola-tv 17,58 Hírek 18,05 Készítsünk együtt filmet 18,55 Reklám 19,00 Esti mese 19,10 Külkereskedelmi és világgazdasági híradó 19,40 Könnyűzene 20,00 Tv-Híradó 20,20 Fórum... 21,55 Szülők, nevelők egymás közt 22,35 Tv-Híradó Szerda: 17,58 Hírek 18,05 Nótaszó 18,25 Tájak, városok, emberek 18,45 írók, könyvek, kritikusok 18,55 Esti mese 19,05 Tv-Mintabolt 20,00 Tv-Híradó 20,20 Szép hétvége — nyugatnémet film 21,50 Zenei Figyelő 22,20 Tv-Híradó Csütörtök: 8,10-11,05, 13,10-15,50 Iskolatv 17,15 Irány az egyetem 17,56 Reklám 17,58 Hírek 18,05 Gyere pajtás, énekelni — daltanítás 18,20 Reklám 18,30 Kisfilm 18,55 Bállá közvitéz — dokumentumfilm 19,20 Esti mese 19,30 Fiatalok érdekvédelmi műsora 20,00 Tv-Híradó 20,20 Az arany kalandja — olasz dokumentumfilm 21,10 Gálaest a nemzetközi békemozgalom 20. évfordulója alkalmából 22,30 Tv-Híradó Péntek: 8,05-11,55, 13.10-15,50 Iskolatv 17,25 Pedagógusok fóruma 17,58 Hírek 18,05 Ázsiában jártunk — film 18,35 Házépítők — dokumentumfilm 18,55 Reklám 19,00 Esti mese 19,10 A tv politikai tanfolyama 19,40 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában 20,00 Tv-Híradó 20,20 Súlyfürdő - Tv-film 21,20 Nők fóruma 22,30 Tv-Híradó Szombat: 9,00 Nótaszó 9,20 A szép hétvége — nyugatnémet film 10,50 Tv- Mintabolt 11,40 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában 11,55 Balia a közvitéz — dokumentumfilm 15,05 A lány és a fényképész — dán film 16,35 Reklám 16,40 Két tsz, két elnök — riportfilm 17,10 Reklámműsor 17,20 Hírek 17,25 Tudományos tudakozó önmagunkról — Frontátvonulás 18,15 Egy nap, mint a többi — szovjet kisfilm 18,40 Aktuális riportműsor 19,25 Cicavízió 19,35 Lírai riport Vas Istvánnal 20,00 Tv-Híradó 20,20 Pesti kabaré 21,55 Hanglemezparádé 22,55 Tv-Híradó 23,15 Turpi úrfi — amerikai rajzfilmsorozat. Vasárnap: 8,40 Iskola-tv 9,20 Angol nyelvtanfolyam haladóknak 9,35 Hétmérföldes kamera 9,50 Szakkörről szakkörre 10,30 Gyerekek népdalversenye 11,30 A Művészet világából 15,50 Turpi úrfi — amerikai rajzfilmsorozat 15,30 Asztalitenisz-világbajnokság 18,30 Reklám 18,35 Kiváló együttesek a kamera előtt 19,05 Heti külpolitikai összefoglaló 19,15 Esti mese 19,30 Vidocq — francia filmsorozat 20,00 Tv-Híradó 20,20 Kanadai ember — NDK film 22,05 Tv- Híradó A TV a műsorváltoztatás jogát fenntartja! 11 \17 1S '16 1k 30 31 3b 26 26 3 s lány. 2. Spanyolország autójelzése. 3. Római 1050. 4. Házi feladatok. 5. Bejegyez, besorol, angolul (Enrol). 6. Itt, németül. 7, Angol vége! 8. Tibor. 9. Saját kezével röv. 10. A vízsz. 1. befejezése. 14. Ennek az államnak a fővárosa Róma. 16. A kés „hegyein". 17. Névelővel: edényféle. 19. .. .-és olvasása. 21. Női név. 22. Humanizmus kezdete. 24. A báró felesége. 26. Szlovák kereszt (kiejtve). 28. Névelős volt orosz uralkodó. 31. Károly, Ferenc és Endre. 33. Vissza: jelen nap. 35. Igaz fele. 36. Véső közepe! (Boór) Beküldendők a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszelvénnyel együtt a vízszintes 1. és a függőleges 10. számú sorok, öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Nincs az a titkos dolog, amit az idő ki nem forgat". Vízszintes: 1. Vauvenargues arany-mondása (a nyíl irányában folytatva). 10. Energiafajta. 11. 1870. április 22-én született. 12. Nem be. 13. Hiszekegy, latinul. 15. A férjes asszony írja a neve után. 17. Vissza: ravasz állat (röv. ék.). 18. Női becenév. 20. A bíró teszi. 22. Gyanta, németül (Harz). 23. Mafla ember (fr.-ném. szóból). 24. Ilyen haszon is van. 25. Megbecstelenítés, franciául (viol). 26. Szerzetesi csuha (hosszú ék az utoisó magánhangzón). 27. Anna, Nándor, Nelly. 28. Nem erre! 29. Ezüst vegyjele. 30. Cselekvés. 32. Igen régi spanyol napilap (Ya). 34. Dideregni. 36. Kötőszó. Függőleges: 1. Asszony, Könyvjutalomban részesültek: Mikula Gyula, Dr. Novák Tibor, Dörner Judit, Kassa, Singer Berta, Érsekújvár, Méry Mlhályné, Nagy Ági, Dunaszerdahley, Breier Márta, Varga Istvánná, Léva, Füri Ferencné, Gúta, Nagy Piroska, Nyárasd, Sebő Istvánná, Páskaháza. 2b 22 19 19 29 36 Minden olvasó egy új előfizetőt Szerkesztőségünk előfizetői versenyt indít olvasói körében. Aki egy új előfizetőt szerez, és a postabélyegzővel ellátott sorsolási szelvényt beküldi szerkesztőségünkbe, részt vesz a sorsolásban, melyre a sajtónap alkalmából kerül sor. 1. dij: 2 személy részére külföldi turistaút 2. dij: 2 személy részére belföldi üdülés 3. dij: Hűtőszekrény 4. dij: Mixer 5. díj: Villany hajszárító 6—15. díj: 10 darab népművészeti tárgy, 1500.— Kés értékben 16-40. díj: Könyv ' Az előfizetői verseny 1969. szeptember végéig tart. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem a Nő képes hetilapot. Az esedékes előfizetési dijat (egy negyedévre 23,40 Kís-t) a nyugtával jelentkező postásnál fizetem. Név: Cím: 1969. év Az előfizető aláírása; Sorsolási szelvény Az előfizetőt szerezte: Neve: Címe: .hó. A posta igazolása: Potvrdzujem, ze súdruzku som zapojila na pevné predplatné od 1969. Peciatka posty Címlapunkon: Poór Klári, I a budapesti Tv-riportere j I " I Inkey felvétele A Szlovákiai Nözsövetaég hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Eévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsl Imre — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina - Kiadja a Zlvena kiadóvállalat - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Októbrové nám. 12 — Telefon: 344-21. 374-21 - Terjeszti a Fosta Hirlapszolgélata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési dij negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtoki vitel! Szolgálata — PNb, Ostredná ezpedícla tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nőm. 48 Intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hlrlaplrodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postanivatalnál — Egyes szám ára 3.— Frt. — Csekkszámlaszém: egyéni 81.278, közületi: 81.088 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vfcbodoslovenské tlaólarne, n. p., Koilce.