Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-03-23 / 12. szám
TV-MOSOR BRATISLAVA-BUDAPEST 1969. március 24-től 30-ig BRATISLAVA Hétfő: 16,45 Hírek 16,50 Francia nyelvlecke kezdőknek 17,20 Fair-play — magazin 17,50 Kisfilm 18,20 Reklámműsor 18,25 Gusztáv és Peti — magyar rajzfilm 18,45 Reklámműsor 18,50 Időjárásjelentés 16,55 Műsorismertetés 19,00 Svédország—Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 21,15 Reklámműsor 21,20 A tenger enciklopédiája — olasz filmsorozat 21,45 Kisfilm 22,15 Tv-Híradó 22,35 Vasárnapi liga Kedd: 9,30 Kisfilm 10,00 Szórakoztató műsor 10,30 Svédország—Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 12,00 Tv-Híradó 15,55 Hírek 16,00 Csehszlovákia—Finnország — jégkorongmérkőzés 18,15 Francia nyelvlecke haladóknak 18,45 Esti mese 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Riportfilm 20,05 Csehszlovák film 21,15 Szülők műsora 21,55 Tv-Híradó Szerda: 9,15 Óvodások műsora 9,50 Dokumentumfilm 10,30 Csehszlovákia— Finnország — jégkorongmérkőzés 12,00 Tv-Híradó 17,10 Hírek 17,15 Karol Gott műsora 17,40 Ifjúsági adás 18,25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámműsor 18,55 ivlűsorismertetés 19,00 Tv- Híradó 19,30 A kántorok életéről 20,00 Csehszlovákia—USA — jégkorongmérkőzés 22,15 Tv-Híradó Csütörtök: 9,05 Mesefilm 9,30 Csehszlovákia—USA — jégkorongmérkőzés 11,00 Figaró házassága — opera 11,40 Tv- Híradó 16,40 Hírek 16,45 Biológia 17,15 ökonómia és irányítás 17,45 Ifjú szemmel 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Kanada — Svédország — jégkorongmérkőzés 21,15 Reklámműsor 21,20 Egy óra egv idegen sír fölött — Tv-játék 22,20 Tv-Híradó Péntek: 9,00 Biológia 9,30 Kanada — Svédország — jégkorongmérkőzés 11,00 Kisfilm 11,30 Tv-Híradó 17.30 Hírek 17,35 Sporthírek 18,20 A hét filmen 18,35 Esti mese 18,45 Reklámműsor 18,50 Időiárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19.00 Csehszlovákia—Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 21,15 Reklámműsor 22.00 Tv-Híradó 22,20 Szórakoztató műsor Szombat: 8,45 A tenger enciklopédiája — olasz filmsorozat 9,10 Francia nyelvlecke kezdőknek 9,40 Francia nyelvlecke haladóknak 10,10 Csehszlovákia— Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 11.40 Kisfilm 13,15 Tv-Híradó 14,55 Dukla Praha—Spartak Trnava — labdarúgómérkőzés 16,45 A hegy szépségei — Tvfilm 17,30 Belle és Sébastien — francia filmsorozat 18,00 Úttörők műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19.00 Tv-Híradó 19,30 Világhírek 19,45 Reklámműsor 19,50 Angol természeti film 20.20 Eurovízió nagy díja — vetélkedő 22,20 Tv-Híradó 22,30 Orvos a házban — angol film Vasárnap: 8,55 Gyermekműsor 9.55 Gyermek énekkarok 10.35 Kommentár a nemzetközi eseményekről 11,20 Szilveszteri műsorból 11,40 Tv-Híradó 12,00 Csehszlovák ökölvívó-bajnokság 14,00 Csehszlovákia—Svédország — jégkorongmérkőzés 16,20 Egyiptom — úti film 16,50 Botafogo — bábfilm 17,50 Reklámműsor 17,55 Műsorismertetés 18,00 Szovjetunió—Kanada — jégkorongmérkőzés 20,15 Tv-Híradó 20,25 Reklámműsor 20,30 Aurelián — Tvjáték 21,50 Tv-Híradó 22,05 Sporthírek BUDAPEST Kedd: 9,00-14,00 Iskola-tv 17,58 Hírek 18.05 A tsz-ekben dolgozó fiatalok problémái 18,55 Reklámműsor 19,00 Esti mese 19,10 Vita a jövedelem elosztásáról 19,40 Kisfilm 20,00 Tv-Híradó 20,35 Kapaszkodj Malvin, jön a kanyar — tragikomédia 22,00 Tv-Híradó Szerda: 16,28 Telesport Magyarország— Jugoszlávia — labdarúgómérkőzés 18,00 Hírek 18,05 Nótaszó 18,25 Kisfilm 18.35 Reklámműsor 18,40 Szerkesztik a nézők 19,10 Esti mese 19,20 Legyen a zene mindenkié I. 19,50 Szerkesztik a nézők 20,00 Tv-Híradó 20,20 A sárga kocsi — svéd bűnügyi film, kb. 21.50 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában 22.05 Tv-Híradó Csütörtök: 9,00-11,05, 14,00-15.50 Iskola-tv 17.18 Irány az egyetem! 17,58 Hírek 16,05 A szarvasmarhatenyésztés helyzete és távlatai — 18,25 A lóversenyző panaszai — amerikai film 18,50 Esti mese 19.00 Zenei figyelő 19,35 Parabola 20,00 Tv-Híradó 20,20 New York — olasz dokumentumfilm 21,15 Svédország—Kanada — jégkorongmérkőzés 22.15 Tv-Híradó Péntek: 8,05-11,55, 13.10-15.50 Iskolatv 17,25 Pedagógusok fóruma 17,58 Hírek 18.05 A központi kapcsolóterem és a filmgépterem munkája 18,30 Reklámműsor 18,35 Gyógyítás a régi Magyarországon 19,05 Esti mese 19,15 A Tv politikai tanfolyama XII. 19,45 Delhi kövei között — kisfilm 2,0,00 Tv-Híradó 20,20 Mennyei pokoljárás — Tv-film 21,20 Csehszlovákia—Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 22,20 Tv-Híradó Szombat: 9,00 Nótaszó 9,20 A játékos — film 10,55 Ebédszünet — riportműsor 11.15 Nyári eső — szovjet könnyűzenei összeállítás 11,40 Delta — Tudományos híradó 14,23 Polgári védelem — Honvédelem 14,55 NDK—Olaszország — labdarúgómérkőzés 16,45 Nemzetközi Mezőgazdasági magazin 17,05 Kisfilm 17.15 Magyarázom a mechanizmust 17,35 Reklámműsor 17,40 Ki tud rá megoldást? 17,45 Hírek 17,50 Reklámműsor 17,55 Pique Dame — opera 18,15 öt évtized dokumentumfilm 18,50 Aktuális riportműsor 19,35 Cicavízió 19,45 A költészet percei — Csokonai Vitéz Mihály verse — előadja Bitskei Tibor 20,00 Tv- Híradó 20,20 Tanulmány a nőkről — magyar film 21,50 Tv-Híradó 22,00 Eurovíziós dalfesztivál közvetítése Madridból Vasárnap: 8,28 Alexander külváros — Intervíziós adás Moszkvából 9,00 Gyermekműsor Szófiából 9,30 Hétmérföldes kamera 9,45 Zseb-tévé 10,15 Szakkörről szakkörre 10,55 Muzsikus Péter — meseopera 14,58 Csehszlovákia—Svédország jégkorongmérkőzés 16,25 Századunk . . . — Földindulás 17,15 Reklámműsor 17,20 „Integrál“ — Tv-szemle 18,10 Heti külpolitikai összefoglaló 18,20 Sébastien az emberek között — francia filmsorozat 18,45 Esti mese 19,00 Kanada—Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 20.00 Tv- Híradó 20,40 Cigánybáró — keresztmetszet 2.1,50 Tv-Híradó A TV a műsorváltoztatás jogát fenntartja! A JURA] DIMITROV VEGYIÜZEM n. v. Bratislava felvesz csomagoló és sodrómunkásnőket, takarítónőket Bedolgozás után 1000—1400 koronás átlagos havi fizetés, amelyhez jó gazdasági eredmények után még részesedést is fizetnek. Érdeklődni lehet az üzem személyzeti osztályán. A lapunk 8. számában megjelent tréfás rajzra beérkezett szövegek közül az alábbiak részesülnek jutalomban: 1. Apa: — Add csak fiam, legalább kevesebbet kell mosogatnomI Beküldte: Sulek Józsefné, Panyidaróc, Losonci járás. Jutalom 100 Kés. 2. Szabad szombati finálé: A nyújtófa delet mutat... / Az asszony repíti a tányérokat / Gyermek adja ... / A férj fogja / E tálalás kosárjátszma ... I Tányér, cserép lesz is elég / Mert a kosáron nincs fenék / No még... néhány tányér hátra / De ebéd az nem lesz máma?... Beküldte: Steiner J„ Losonc, M. Benku u. 5. Jutalom 70 korona. 3. Pétiké: — Jaj, de muris, ma anyuka van soron; hisz elvégre csak egyszer van egy évben nők napja. Beküldte: özv. Kovács Gyuláné, Kassa, RozAavské 12. Jutalom: 50 korona. Vízszintes: 1. Renard idézet ... (a nyíl irányában folytatva. A 7—12 kockákban kettős betű). 10. Jelen nap. 11. Figyelni. 12. Indián harci üvöltés. 13. Névelővel: muzsika. 15. Z. O. 17. Ebbe a nyelvcsoportba tartozik a magyar is. IS. G. N. O. 20. Nem olcsók. 22. Szakadás. 23. Ficánkol. 24. Alarm, magyarul. 25. Ősrégi pengető hangszer. 26. Valamit nagyon kínál (plusz) a kör sugarának rövidítése. 27. Arany — nagyobbik része. 28. Az idegen ima vége. 29. Izom és csont között képződik. 30. Anatole France idézet (folytatva a függőleges 10. sz. sor alatt). 32. Juttat. 34. Felüdülés helye, jelképesen (röv. ék.). 36. Tova. Függőleges: 1. Azonos magánhangzók. 2. Római ötös. 3. Illat eleje. 4. Tudomást vesz róla. 5. Magas értékű kártyalapok. 6. Viszsza: „inog* a föld. 7. Piros, zöld stb. (Az első kockába kettős betű). 8. Emelet röv. 9. Bánat. 10. A vízsz. 30 befejezése. 14. Két szó: szám + határozatlan angol névelő (egy). 16. A latin „orgánum", szlovákul. 17. A házőrző eb „fenyeget". 19. Tésztaféle. 21. Sziluettje. 22 Trópusi kapaszkodó növény. 24. Orosz festő, fonetikusan (19. század). 26. A virágok nektárja? 28. Nem ez. 31. Savanyú gyümölcs. 33. D. Z. 35. Fordított kötőszó. 36- Azonos betűk W 20 23 25 27 32 33 21 Beküldendők a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszelvénnyel együtt a vízszintes 1, 30. és a függőleges 10. számú sorok. Öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Nehéz igazán élni, de jól", „Nehéz igazságosan élni, de jó!" Könyvjutalomban részesültek: Krupán Istvánné, Bartollás Ádámné, Pelsőc, Burkus Mária, Körtvélyes, Hőfer Ferencné, Lovass Mária, Lados Károlyné, Losonc, Kacz Ferencné, Erdélyi Gyula, Zsigárd, Káposztás Csal'3 báné, Torna, Koháry Tiborné, Komárom, Berta Sándorné, Bajkai Ilona, Kürt, Kiss Piroska, Dunamocs, Nagy Imre, Előpatony, Őszi La josné, Guta, Póda Judit Dunaszerdahely, özv. Hor kay Andorné, Kisráska Dankó Ferencné, Bodrog szerdahely, Gál Jenőné, Fü lek, Gérecz La josné Tornai ja, Mottajcsek Ilona, Ké ménd, Básti Barnabásné Tajty, Reichel Hedvig, Pár kány, Lehoczky Imréné Köbölkút, Gacsay Lászlóné Radacsovszky Gizella, Kassa, Tálamon Alfonzné, Felső szeli. Tömöri Ibolya, Tiszacsernő. 12 1S 16 17 11 /4 Гзо I ■ Címlapunkon: T | Й | Inkey felvétele illl 31 34 26 26 35 24 22 1B 19 29 36 A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsl Imre — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zlvena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Októbrové nám. 12 — Telefon: 314-21. 374-21 - Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,B0 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtoklvltell Szolgálata — PNs, Ostredná expedlcia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hlrlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postamvatalnál — Egyes szám ára 3,— Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 81.08B (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a V^chodoslovenské tlaclarne, n. p., Koilce. F 1 f— m Ш