Nő, 1968 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1968-02-02 / 5. szám
kejtveny О Vízszintes: 1. Tó Ethióplóbon. 4. Tengeri rabló. 9. Idegen Károly. 13. India része. 14. Mikes . . . , a XVIII. század legkiválóbb magyar prózaírója. 1ó. Ezek-szlovákul. 17. Mária Terézia. 18. Nem fel. 19. Visszainti 20. Tova. 22. Hiányosan lóg. 23. Az aranykoporsó írója. 24. Község a lévai járásban. 25. Névelő (ford.) 27. Egész közepe. 28. Dallam — franciául. 30. Nem egészen azt. 31. Kecskehang. 32. Sírfeliratokon olvashatjuk. 34. Város a Szovjetunióban (a Vityim folyó közelében). 37. Idegen hang (ton). 38. Sör-szlovákul. 40. Vég nélkül hahotázik. 41. Zola Emil regény. 42. N. G. 43. Rét peremei. 45. Roham közepe. 46. Kettős betű. 47. Indulatszó. 48. ... Erwin Kisch. 49. ... Emil, francia natu-36 38 51 76 58 |35 5У 53 ralista író. 50. Kátéi 52. Betűt vet. 53. Ernő, Zoltán, László. 55. Fedd. 56. Névelő. 57. Misztikus Indiai vallási-filozófiai tan. 59. Állati bőrök. 61. Leningrád folyója. 63. Időmérő. 64. Város Kanadában. 66. A madarak királya. 67. Indulatszó. 68. Csapadék. 69. Számnév. 70. Háziállat. 72. Kötőszó (ford.) 73. Tó — olaszul (Logo). 74. Nagy olasz város. 75. Mekkában vanl 77. Igavonó állat. 78. Észak-európai nép (egy kockában két betű). 80. E napon. 81. Időszámításunk •lőtt röv. 82. Szükséges. 84. Lekaszált és megszárított növényekből származó takarmány. 86. Rongál. 88. Kortyint. 89. Nagy Anna. Függőleges: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 6. és 12. sorban. 2. Női hangnem. 3. Asszony, lány. 4. Kicsinyítő képző. 5. A legmélyebb női hangnem. 7. Becézett nagymama 8. Fél zene. 10. A technikai atmoszféra rövidítése (AT). 11. Folyó spanyolul. 14. A kocsi része. 15. Eugen . . ., szlovák festőművész (1967. okt. halt meg.) 18. Csüng. 21. Több mint hőemelkedés. 26. Éppen hogy. 28. Laoszi néptörzs — névelővel. 29. Róka betűi felcserélve. 31. . . . Lisa. 33. Televízió röv. 35. Csodálkozást kifejező szócska. 36. Attak eleje. 37. Tantál vegyjele. 39. Tivornya. 41. Műrost fehérneműk gyártására. 44. ünnepi lakoma. 46. Tornában vanl 51. Zsidó vallási szertartási tárgy. 53. Nem arra. 54. Hajadon. 56. Romlott zsiradék. 58. Z-betűvel a végén: gyom. 59. Ilona, Olga. 60. ..Káté-. 62. Kötőszó. 64. Nyugat-afrikai ország. 65. Lágy fém. 68. Nagy terem. 71. Török név. 76. Főzelék-féle. 78. Kevert réz. 79. Hatni kezdet nélkül. 81. Izomkötője. 83. Mell része. 84. Előd (ford.) 85. Anna, Nándor. 87. Lágy fém. Beküldendő a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszelvénnyel együtt a függőleges 1., 6. és 12. számú sorok. Ot hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: őre, púi, rín, kincs, libra, dong, a forint, két-dollár, penny, fontsterling, peso, rubel, ingyen, shilling, rúpia. Könyvjutalomban részesültek: Mikula Gyula, Grega Józsefné, Szirmay Béláné, Kassa, Méry Mihályné, Dunaszerdahely, Nagy Piroska. Nyárasd. ЕШ ..... NO. Megjelenik hetenként. Kiadja a Csehszlovák Nőszövetség Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Októbrové nám. 12. Felelős: Szarkáné Lévay Erzsébet, főszerkesztő. Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 374-21. Nyomja a Vychodoslovenské tlaőiame n. p., Koiice. Előfizetési díj: negyedévre 19,50 Kés, egyes szám ára 1,50 Kés. Terjeszti a Posta Hírlapszolg^lata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata: PNS, Ústredná expedíció tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII — intézi el. Magyarországon terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál. Előfizetési díj: egy évre 90.— Frt. Egyes szám ára 2.— Frt. Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi 61,066 (vagy átutalás az MNB 8. sz. folyószámlájára). Z-12*81050 Az ősz—Tél kézikönyvben közzétett keresztrejtvény, és az 1—2—X rejtvény helyes megfejtése: Jó bort a pohárba: 1, X, 2, 2, 2, X, 2, 2, X, 1. Költők, írók: 1, 2, 2. X, 1, X, 2, X, 2, 1. Keresztrejtvény: Gluck, Secam, Bartók, Callas, Rodin, Swift, Fulton, N. Bohr, J. Reed, Marsok. Könyvjutalomban részesültek: Gál Jenő, Kovács Borbála, Herceg Sándorné, Budai Júlia, Fülek, Kiripolszky Agnes, Párkány, Boly Mária, Ipolyvisk, Csillag Aliz, Tóth Mária, Povazsai Magda, Komárom, Jády Mária, Cserge Hermán, Ógyalla, Csuha Gizella, dr. Novák Tibor, Kassa, özv. Budai Ferencné, Rogyok, Kulcsár Lajosné, Szabó László, Perbenyik, Dinka Ilona, Bevíz Valéria, Apátújfalu, Kznács András, Nyénye, Kardos ftezsöné, Somorja, Kalinék Júlia, Rád, Halasi Béla, Nyirágó, Keresztes Zsuzsa, Udvard, Bogdányi Erzsébet, Helemba, Bartho Vilmos, Fülekpüspöki, Kristián Ágnes, Dunaszerdahely, Prochászka Mária, Besenyő, Gyürke Józsefné, Majomi Éva, Rimaszombat, Győri Györgyné, Losonc. Vll / '^/c^Cs — 0 Nap éve — sok fény és boldogság! A Kos jegye (III. 21. - IV. 20.) Magasra küzdheti fel magát! Ez az év sok munkát hoz majd és egyáltalán nem lesz unalmas. A sors nem bánik kesztyűs kézzel önnel, sok akadályt kell majd leküzdenie. Az a fontos, hogy megtartsa optimizmusát, s hogy minden kellemetlenségre rugalmasan reagáljon. Ha elég ereje lesz a harcokhoz, sikerül majd minden akadállyal megbirkóznia és elérheti célját. A szerelem, s általában a szívügyek kedvezőtlenül alakulnak, sőt a rossz házasságokat válás veszélye is fenyegeti. Aki az ár ellen akar úszni, nagy árat fizet majd érte. Azok, akik április 15-ke után születtek, már sokkal jobb helyzetben lesznek. Ha akarják, könnyen érnek el sikert pénzügyeikben, hivatásukban és a szerelemben is. A Kos jegyében születetteknek ebben az évben minden ügyüket józan, hűvös ésszel kell intézniük. Ami az egészséget illeti, tessék vigyázni! Nem szabad túlfeszíteni a húrt! Szerencsés hónapok az április és a május, kevésbé szerencsések január kezdete, július közepe, szeptember, október közepe és december. 60 A Bika jegye (IV. 21. - V. 20.) Pénz, szerelem és jó egészségi 22 81 Ez az év a nagy barátságok és szerelmek éve lesz, a Bika jegyében születettek nagy lépéssel jutnak előre. A legtöbbjüknek már a múlt év is nagyon szerencsésnek bizonyult, s egészben véve az 1968-as év is ilyen lesz. Különösen az év második fele bővelkedik kellemes meglepetésekben, de nagyon kell vigyázniuk embertársaikkal való kapcsolataikra. Mindenképpen helyénvaló a bölcs mértéktartás, különösen szívügyekben, mert vannak olyanok is, akik az év folyamán teljesen indokolatlanul akarnak bizonyos kötelékektől megszabadulni. Pénzügyekben nem szabad kockáztatni. Szerencsés hónapok: július, augusztus, december vége. Ami az egészségét illeti, a táplálkozásban mértéktartónak kell lennie, mert erről az oldalról veszély fenyegeti. Kevésbé sikeres hónapok: augusztus kezdete, szeptember vége és november közepe. V„ Az Ikrek jegye (V. 21. - VI. 21.) Nagy lehetőségek, esetleg örökség I A sors ezúttal kegyes lesz önhöz és kívánságai teljesülnek. Az „ikrek" helyzete ebben az évben általában megszilárdul. Ha az év elején még mutatkozik is némi ingadozás, a problémák alapjában véve megoldódnak. Különösen áprilisban és májusban nyílnak nagy lehetőségek az érvényesülésre. A hivatásán és anyagi ügyein kívül nagy szerepet játszik ebben az évben családi élete is. Talán egy nagyobb örökség is várhatói Minden vonalon szorosabbá kell fűzni az emberi kapcsolatokat, mert ezáltal erős hatást lejthet ki környezetére, ami ugyancsak hasznára válik. A szerelem felüditi hétköznapjait, s egészen az év végéig hűséges marad önhöz. Ami az egészségi állapotát illeti — a megelőző Időszak próbára tette teherbíró-képességét tehát most vigyázzon, ne hajtsa túl magát I Mindenekelőtt azok vigyázzanak magukra, akiknek kényesek a légzőszervei! Szerencsés időszakok: szeptember és október, pénzügyekben az április, május, augusztus és szeptember. Kevésbé sikeres időszak: március közepe, augusztus vége, december kezdete. sierelem, barátság ^ hivatás, pénzügyek hír, utazás meglepetés, siker egészség, lelkiállapot A Rák jegye (VI. 22. - VII. 22.) A feltörés kulcsa: összhangot teremteni mindenben I A Rák jegyében születetteknek ez az év a nagy ingadozások éve lesz. A legtöbbjük túlságosan borúlátó, egy kis türelemmel önmagukkal és másokkal szemben sokat segíthetnek a képzelt és az eredeti bajokon. A hivatás s általában az életkörülmények, a szórakozás, nagy szerepet játszanak, de mindemellett sem a szerelmet, sem a háztartást nem szabad lebecsülni. A június, július és az augusztus a legkedvezőbb időszak, amikor nemcsak anyagiakban, de a jogi ügyekben (pörösködés és hasonlók) Is szép eredmények várhatók. Több kellemes utazásra is számíthatnak. Az egészségi állapotot illetően vigyázniuk kell lelki egyensúlyukra, s hogy általában harmonikusan, nagyobb kilengések nélkül éljenek. Kevésbé jók a kilátások szeptember elején és december közepén. ______ (folytatjuk) я II a G JS '09 fi fi U fi •o CJ •X CD U •fi