Nő, 1968 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1968-02-16 / 7. szám
as Rejtvény Vízszintes: 1. Faul Eluard francia költő „A bőké arca“ című költeményéből Idézet. (folyt, a nyíl Irányában és a 25. sz. sorban). 13. Tönkretesz. 14. Szlovák mutató névmás. IS. Katonai arcvonal (névelővel). 16. Szovjet filmújság. 17. Rajzféle. 19. Híres magyar zeneszerző neve keverve, ékezettel. 20. Ad acta röv. egy rőmal százas között. 21. Kormány ... 23. Egy, angolul (one). 24. Kérdőnévmás (több. sz.). 25. A vizez. 1. befejezése (az utolsó két kockába 2—2 betűt Írunk). 27. Gimnázium elejei 28. Mit, csehül 29. Nyomor, nyomorúság, csehül. 30. I.etomplt, pl. a hangot, szlovákul. 32. Nem egészen „kér“! 33. Szín. 34. G. V. 30. Két szó: Héra papnője és opusz röv. 38. Fájdalmas felkiáltás. 39. Szeretlek, latinul. 40. Szülői megszólítás. 42. KNU. 43. Jugoszlávia nemzetközi autójelzése. 44. Klement Gottwald névjelel. 45. Tanácskozik (a 4. kockában kettősbetü). 47. Cél végek! 49. Könnyen párolgó folyadék. 51. Száz éve születott a néger irodalom megalapítója az USA-ban (Művel: Afrika világa, Manuel Mansart trilógiája). 52. A savanyú bor Is az. 54. Forradalmi megmozdulás Prágában 1948. február 20.—25. között. Függőleges: 1. Kiárusítás, árverés. 2. Kitesz. 3. Más, szlovákul. 4. „A“ azonos mássalhangzók között. 5. Alumínium vegyjele. 6. Viszsza: . . .-Moravce (főleg hűtőszekrényeiről nevezetes szlovákiai város). 7. Régen ebből itták a bort. 8. Gallum vegyjele. 10. Angol főnemesi grófi cím, earl-klejtve. 11. Keservesen sir. 12. Nem a bácsik (névelővel, TV-ben Is hallottuk Szilveszterkor). 13. Visszahatás, ellenhatás. 17. Kisgyermekek eledele. 18. Volt orosz uralkodót! 21. A víz, szlovákul. 22. „Gúzllca“ délszláv vonós hangszer eleje (a 2. kockában „úz“ betűket írunk). 25. Ezer gramm. 29. Vár, csehül („za“ két betű az első kockában). 29. Harangszó. 31. Elektromos töltésű részecske. 33. Koncentrációs tábor. 34. Vissza: fölösleges, németül. 35. Anyagi javak (kettősbetű egy kockában). 37. Államcsíny. 40. Két szó: növény, plusz ilyen szakasz Is van. 41. Nem a tegnapit! 44. Kevert „AKT“! 45. „Tudós“ mássalhangzói., 46. LSE. 48. A mexikói—amerikai háború tábornoka (Robert Edward . . .). 49. „Éhezik“ a kezdetén. 50. Rejtő Cecília. 52. Majdnem azonos magánhangzók. 53. Teréz és Kamii. (Borgula Péter) Beküldendők a megjelenéstől számított В napon belül a rejtvényszelvénnyel együtt a vízszintes 1, 15, 25, 45, 51, 54, és a függőleges 13, 33, 35, 37. számú sorok, üt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Várkastély a Kárpátokban, Grant kapitány, Sándor Mátyás, Nyolcvan nap a Föld körül, Utazás a Holdba, Kétévi vakáció. Könyvjutalomban részesültek: Csuha Gizella, Ivaníln Irma, Radacsovszky Jánosné, Soltész Györgyi, Kassa. HE Címlapunkon: Zalatnay Sarolta Jelinek felvétele NO. Megjelenik hetenként. Kiadja a Csehszlovák Nőszövetség Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Októbrové nám. 12. Felelős: Szarkáné Lévay Erzsébet, főszerkesztő. Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 374-21. Nyomja a Vychodoslovenské tlaiiarne n. p., Koiice. Előfizetési díj: negyedévre 19,50 Kis, egyes szám ára 1,50 Kés. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata: PNS, Ústredná expedíció tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII — intézi el. Magyarországon terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál. Előfizetési díj: egy évre 90.— Frt. Egyes szám ára 2.— Frt. Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi 61,066 (vagy átutalás az MNB 8. sz. folyószámlájára). I I * — a Nap éve — sok fény és boldogság! vn Z-l1*81099 A Nyilas jegye (XI. 23. - XII. 21.) Több életkedvet I Ebben az évben válságos lesz a hangulat és létfenntartási gondok is felmerülnek. Mindennek ellenére a kedvező külső befolyások következtében alkalmuk nyílik arra, hogy nagy tettrekészséggel és céltudatossággal valósítsák meg terveiket. Az érzelgősséget azonban ki kell zárniuk életükből, és nagy szerelmekre se gondoljanak. Sokan év elején majd úgy érzik, hogy mellőzik őket, de ne hamarkodjanak el semmit. Szeptemberben minden jóra fordul, s megelégedéssel könyvelhetik el ezt az évet is. Az egészséget illetően óvatosnak kell lenniük, a nagy akarások és a túlzott munkaláz sokszor eredményeznek csúcsteljesítményt, de az erőfeszítés megbosszulhatja magát. A legjobb hónapok: január, április, szeptember, a kevésbé jók március vége és augusztus vége. VII A bak jegye (XII. 22. - I. 20.) Nemsokára kiderül az égi A Bak jegyében születettek ebben az évben csak önmagukra számíthatnak. Keményen és becsületesen kell kiharcolniuk a legkisebb eredményeket Is. és egy pillanatnyi megállás nélkül. Ez a küzdelmes év azonban hasznukra válik, mert nagyon sok élettapasztalatot szereznek. Az utóbbi Idők akadályai fokozatosan eltűnnek, tavasszal, úgy látszik mégis kiderül az ég, és következetes, nagy szorgalommal be lehet hozni a mulasztottakat. Sokan komoly megrázkódtatásra számíthatnak magánéletükben, — ez és egyéb kellemetlenségek miatt emberkerülőkké válnak. Az ősz viszont már sokkal kedvezőbb lesz, mint о tavasz és a nyár. Számíthatnak a jó barátok segítségére is. A nagyobb utazásokat ki kell kapcsolni, mindenki inkább otthon pihenje ki fáradalmait. Anyagi ügyekben szerencsés hónapok a február, március és december, kellemetlen időszak a május és július. W/ A Vízöntő jegye (I. 21. - II. 18.) Nagy vállalkozások, nagy tervekl Az 1968-as év a Vízöntő legyében születetteknek ragyogó érvényesülési lehetőségeket nyújt, remek alkalmakat kínál. Kibővül ismeretségi körük, megalapozzák önállóságukat és biztos kézzel irányítják majd minden ügyüket. Ebben az évben minden az érvényesülésüket segíti elől Szívügyeik meglehetősen bonyolultak lesznek, itt nem árt az óvatosság. A becsület és felelősségtudat mindenben meghozza gyümölcsét. Az anyagi beállítottságú egyének nagy terveket szőhetnek, a bölcselkedő alaptermészetűek megtalálják nyugalmukat, sokan családot alapítanak. Az egészségi állapottal kapcsolatban nincs aggodalomra ok. A nagy utazások rendkívüli sikereket hoznak. A legeredményesebb hónapok: március, június, július, szeptember és remek kilátásokat nyújt majd a december. szerelem, barátság hivatás, pénzügyek I 1 hir, utazás mi sglepetés, siker egészség, lelkiállapot A Halak jegye (II. 19. - III. 20.) Sok jó barát, új kapcsolatoki Ebben az évben a kellemes együtt jár a hasznossal. A napok harmonikusan, de azért változatosan telnek, fokozódik az életkedv. A Halak jegyében születettek sikereiket általában jó barátaik révén érik el ebben az évben. Környezetükkel, embertársaikkal tartsák fenn a jóviszonyt, mert az eredmények egyetlen akadálya a gyűlölet és a túlzott vakmerőség. Augusztusban ugyan felmerülnek némi anyagi gondok, de ezt könnyen el lehet kerülni a mértékletes és okos életmóddal. Októbertől fogva kissé beborul az ég fölöttük, érzékenyekké és nyugtalanokká válnak, sőt általában számítaniuk kell arra is, hogy szerelmi életükben zűrzavar állhat be, Sok-sok utazás. A legjobb hónapok: június, július. Kellemetlen időszak: május közepe, augusztus vége. я Б «о 1(0 u 43 X 0) £
