Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-07-29 / 30. szám
Sí Й *4 г>С ч! % * о bí Ü 0 •< >■. ü 1 о * VJ •-i О h. Б TV MŰSOR BRATISLAVA — BUDAPEST 1966 AUGUSZTUS 1-TŐL 7-IG BRATISLAVA Hétfő: 17,50 Kazetta 18,20 Dokumentum film 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsor- Ismertetés 19,00 TV-Hlradő 19,30 Az Időbeosztásról 20,00 P. Ceohov: Hattyúdal — monológ 20,35 Fegyver nélküli vadászat 21,30 TV-Hlradó 21,50 A természeti szépségekről 22,20 Hírek Kedd: 17,45 Műsor gyermekeknek 18,35 Reklámműsor 18,50 Sazka — Sportka 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Külföldi lapszemle 19,30 Két film 20,05 Dunai F.: A nadrág — komédia 21,10 Skalpolás — kórházi közvetítés 21,40 TV-Híradó 22,00 Filmmozaik a különböző üzletekről 22,30 Hírek Szerda: 17,50 Kisfllmek gyermekeknek 18,30 Kassal adás 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 TV-melléklet 19,30 Zenés műsor 19,50 Nagy mesterek műveiből 20,00 A. Sastre: Torreádor — TV-játék 21,20 Klsfilm 21,35 TV-Híradó 21,55 Otthon és külföldön — zenés összeállítás 22,20 Hírek Csütörtök: 17,20 Legkisebbek műsora 17,50 Ifjú szemmel — Milyenek vagyunk — film 18,45 Reklámműsor 18,55 Műsor-Ismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Napi eseményekről 19,35 Kulcs a gyilkossághoz — magyar film 20,50 Gombák és a gombázók — TV-fllm 21,20 TV-melléklet 21,30 TV-Híradó 21,50 Útleírás az USA-ról — film 22,15 Hírek Péntek: 18,40 Reklámműsor 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Mezőgazdasági adás 19,30 Utalnkról 20,00 A Román Állami Népi Együttes táncol és énekel 20,10 Dokumentumaim 20,40 A lengyel TV-műsora 21,10 Három millió ember részére — Dokumentumfilm 21,40 TVHlradó Szombat: 13,30 Röplabdamérkőzés 15,00 Ejtőernyős világbajnokság 16,00 Országos atlétikai bajnokság 18,00 Úttörők műsora 18,55 Műsorismertetés 19,00 TVHíradó 19,30 Nemzetközi lapszemle 19.45 Cook kapitány kalandjai — film 20,30 Az ezüst tó kincse — film 22,20 Nyári sanzonok 22,30 NDK kémfílm 23.45 TV-Híradó Vasárnap: 9,15 Vasárnapi mese 9,30 Katonák műsora 10,00 Gyermekek műsora 15,00 Röplabdamérkőzés 16,30 Országos atlétikai bajnokság 18,00 Faust háza — emlékezés 18,45 Reklámműsor 18.55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Sporthírek 19,45 Vasárnapi vers 19.55 Twist Olivér — TV-játék 21,30 Az edelwelsl villában történt — TV-feldolgozás 22,00 TV-Híradó BUDAPEST Kedd: 17,33 Hírek 17,40 Rébusz — A vasárnapi rejtvényműsor Ismétlése 18,00 A Csillebérci Nemzetközi Nagytábor — Helyszíni adás 19,00 A Kapos völgyében — Rlportfllm 10,20 Esti mese 19,30 Cslky Gergely: Udvari kalap — Vígjáték. Az I. szünetben TV-Híradó. A II. szünet ben: A hét könyvel 22,00 Reflektorfényben a közízlés 22,30 TV-Híradó Szerda: 18,00 Hírek 18,05 A képzőművészet története V. 18,35 A Magyar Hlrde tő műsora 18,45 Bélyegsarok 19,00 Az orvos válaszol 19,15 Somogyi Mozaik — Riportműsor 19,45 Hazai tükör 19,50 Esti mese 20,00 TV-Híradó 20,20 Keserű aratás — angol film 21,50 Sopoti Dalfesztivál 1965 — Filmösszeállítás 22,15 TV-Híradó Csütörtök: Keserű aratás — angol film 11,00 Utazás jegy nélkül II. 17,45 Ipari riportműsor 18,00 Hírek 18,05 Barkácsoljunk! 18,35 Fehér Sándor, az Állami Biztosító Igazgatója beszél a jégkárokról 18,45 Telesport 19,10 A TV könyvesboltjában 19,40 Egy utca — Lengyel József novelláját elmondja Szentpál Mónika 19,50 Esti mese 20,00 TV-Híradó 20,20 Shakespeare: Ahogy tetszik — filmváltozat 21,50 Golden Gate együttes műsorából — Spirituálék 22,35 TVHíradó Péntek: 9,30 Shakespeare: Ahogy tetszik filmváltozat ism. 11,00 Telesport Szombat: 17,10 Hírek 17,15 A római birodalom határán — Filmösszeállítás 17,30 Száz éves az Allatkert — Helyszíni adás 18,10 Egy esztendő az Antarktlszon II. — Hlrllng György meteorológus beszámolója 18,40 Aktuális riport műsor 19,20 Égi randevú — Svéd kisfllm 19,40 Sportolj velünk! — TOTO rejtvény 19,45 Esti mese 20,00 TVHíradó 20,20 Monte Christo grófja - angol filmsorozat V. 21,20 Stúdió Uno II — Az olasz TV nyilvános könnyűzene! műsora 22,05 Két Babits vers: Cigány dal — ősz és tavasz között 22,15 TV Híradó Vasárnap: 9,38 A művészet világából - Közvetítés Moszkvából 10,10 Hétmérföl des kamera 10,25 Rébusz — Vasárnapi rejtvényműsor gyerekeknek 10,45 A Tenkes kapitánya IX. 16,23 A Magyar Hirdető műsora 16,40 Nyári mezőgazda sági szakfilmsorozat 17,15 Klsfilm 17,30 Egyutcás város — szovjet film 19,00 Delta — Tudományos híradó 19,20 jelen tés Magyarországról — Egy nap 72 kilo méter mentén 19,50 Esti mese 20,00 TV Híradó 20,20 Tamási Áron: Énekes ma dár — TV-játék 21,25 Sporthírek 21,35 Az érem harmadik oldala — Komlós János műsora 21,45 Golden Gate együt tes műsorából II. — Népszerű jazz 22,30 TV-Híradó 22,50 Jó éjszakát, fel nőttek! — Gusztáv sakkozik — magyar rajzfilm A TV a müsorváltoztatás jogát fenn tartja! гг A KORMÁNYNÁL Ili: Nemrég olvastam az újságban egy halálos kimenetelű balesetről. Egy gyalogos — vétve a Belügyminisztérium 141/60 számú rendeletének 36. paragrafusa ellen — közvetlenül a sebesen közlekedő villamos előtt kelt át az úttesten anélkül, hogy meggyődődött volna róla, vajon elég messze van-e a villamos és milyen gyorsan halad. A boncolás fényt derített az áldozat érthetetlen viselkedésére. Vérében 2 ezrelék alkoholt találtak. Éva: Tehát az alkohol! Ili: A szinte napról napra növekvő forgalom, mind a gyalogosoktól mind pedig a jármüvek vezetőitől fokozott figyelmet követel. A gyalogosoknak, amikor lelépnek a járdáról, gyorsan és pontosan kell tájékozódniuk, fel kell mérniük az úttesten levő helyzetet és ehhez kell igazodniuk. Éva: Igen ám, csakhogy az alkohol tompítja a figyelmet és az ítélőképességet. A tudományos kutatások, no meg a gyakorlat is azt bizonyítja, hogy gyakran egészen csekély mennyiségű alkohol fogyasztása után sem tudja a gyalogos gyorsan és pontosan felmérni a közeledő jármű sebességét és a távolságát. Az alkohol túlzott biztonságérzetet kelt az emberben, aminek az lehet a következménye, hogy lebecsüli az esetleges veszélyt. Ili: Nagyon igényes feladat a reggeli és a kora délutáni forgalom lebonyolítása. Az itt észlelhető fogyatékosságokat az újságokban is gyakran bírálják. Éva: Ehhez még hozzájárul a gyalogjárók, az utasok fegyelmezetlen viselkedése, valamint az. hogy a legtöbben nem ismerik a forgalmi szabályokat. Ili: Bizonyára a Belügyminisztérium 141/60 számú rendeletének 32. paragrafusára gondolsz, mely így szól: 1. Minden utas köteles a közlekedési eszközökre várva, valamint fel- és leszálláskor úgy viselkedni, hogy a forgalmat ne zavarja és ne veszélyeztesse a többi utas biztonságát. Tilos fel- és leugrani a mozgásban lévő járműről, nem szabad belőle kihajolni, különféle tárgyakat kidobni, a lépcsőkön tartózkodni. Be kell tartani a közlekedési dolgozók utasításait. 2. A nyilvános járművekre felszállni, vagy azokról leszállni csak a megállóknál szabad. A megállóhelyeken kívül kiszállni csupán rendkívüli esetekben lehet, akkor is csak a jármű vezetőjének vagy a kalauznak az engedélyével, Ekkor azonban fokozott figyelmet kell fordítani az úttesten közlekedj) jármüvekre. 3. A nyilvános közlekedési eszközökre várni csak az arra kijelölt helyen, a megállóknál szabad. Az úttest csak akkor jön számításba, ha ott fehér csíkozással megjelölt megállót iktattak be. Éva: Az utasok kötelesek még a Közlekedésügyi Minisztérium 127/64 számú rendeletéhez alkalmazkodni. Ezek az előírások az utasok és a közúti forgalom többi résztvevőjének biztonságát szolgálják. Ili: A leggyakrabban akkor vétnek a rendelet ellen, amikor a haladó villamosról le- vagy azokra felugrálnak, vagy a lépcsőn utaznak. Éva: Nálunk veszélyes következményekkel járó „különlegesség“ a lépcsőkön való utazás. Sokan akkor is a lépcsőkön utaznak, amikor a villamos belseje nem teljesen foglalt. Arról nem is beszélve, hogy azok, akik ilyen fegyelmezetlenül viselkednek, nemcsak saját testi épségüket veszélyeztetik, hanem megnehezítik a többi utas fel és leszállását is. Ili: A baleseteknél fontos szerepet játszik a gyalogos és a jármű vezetőjének egymáshoz való viszonya. Az érvényben lévő szabályok értelmében a gyalogos köteles az úttest forgalmához igazodni. A jármüvek vezetőinek viszont nagyon elővigyázatosnak kell lenniük, különösen az útkereszteződéseknél és a nyilvános közlekedési eszközök — villamosok, autóbuszok, trolibuszok — megállóinál. Éva: A legfontosabb tehát — s ezzel lényegesen csökkenthetnénk a balesetek számát — a mindkét részről megnyilvánuló f igyelmesség, melynek utcáinkon és útjainkon fel kellene váltani a jelenleg uralkodó figyelmetlenséget!-hyk-Vízszintes: 1. Shaw egyik legértékesebb színműve (1923). 11. Tű . . . cipő. 12. Bálvány, kép (az ógörögök imádták). 13. Portugália autójelzése. 14. Lermontov elbeszélő költeménye. 16. Második betűnk. 17. „Savó“ belül. 19. Az orosz férfinevek után írjuk. 20. Görög betű. 21. Sok, több, olaszul. 23. Szamárhang. 25. Ilyen mester áll a zenészek előtt. 26. Férfinév. 29. Bánat. 30. Helyes, rendben van. 31. Francia határon zott névelő. 32. Mali <-...................... ■ — új elnöke. 34. Névelős televízió, rövidítve. 35. Két azonos római szám és Franciaország nemzetközi autójelzése. 37. Nem te, se én, de? 38. Jó osztályzat. 40. Vacok + s. 42. Aá. 44. Római katolikus rövidítése. 45. NIN. 46. Vissza: hamis. 48. Egy nulla. 49. Szikladarab. 51. Szlovákiai kerámiaművész, festő. (Keresztneve Ferdis.) 54. Liszt Ferenc szimfónikus költeménye. Függőleges: 1. Petőfi keresztnevének rövidítése. 2. Kettős betű. 3. Görög politikai egységszervezet (а II. világháború idején) rövidítése. 4. Numero rövidítése. 5. A szlovák szövőnő teszi. 6. Sport. 7. Állat-nem. 8. Nemzeti jövedelmek. 9. Nem, franciául. 10. N. L. 13. Robert Schumann remekműve. 15. Női becenév. 16. Eredeti „furfangos“ cseh újságíró, politikus (110 évvel ezelőtt született 1856. júl. 29-én). 18. Kiváló olasz zeneszerző és hegedűművész. 20. A Szlovák Filharmónia karmestere. 22. Indián kiáltás. 24. Község Komárom megyében (Magyarország területe), a neszmélyi borvidékhez tartozik (névelővel). 27. Nagy Katalin. 28. Ilyen viadal folyik Spanyolországban a nyári arénákban. 33. „Evő“ — hiányzik a közepe. 34. Alku fele. 36. Cseh képzőművész, fényképész (Jaromír, 1896 — 1945). 39. „több is veszett Mohácsnál!“. 41. S. 43. Gyógynövény (Hashajtót készítenek belőle). 47. Kevert „sál“! 48. Áz osztravai Szénbányászati Tröszt hazai rövidítése. 50. Igen régi. 51. Kr. 52. Itt, szlovákul. 53. A. E. В. P. Beküldendők a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszámmal együtt a vízszintes 1, 14, 51, 54. és a függőleges 13, 16, 18, 20, 36. számú sorok megfejtései. Öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Lapunk előző számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Felső-Szilézia, Pulawy, Pasek, skup, Fredro, Jaroszewicz, leb, sztuk, Landowska, len, Polewiak. Rapacki, Infeld, Ősök, Kudra. 54 a cr