Dolgozó Nő, 1963 (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-02-06 / 3. szám
A VASPARIPÁK ÚRNŐI — Mi jutott az eszetekbe megint? Csináljátok ti csak a magatok dolgát, ne üssétek az orrotokat még a traktorosokéba is. — Az se tetszett neked, amikor a fejőgépek kezelését tanultam. — Jó, azt elismerem, hogy arra szükséged volt, de minek egy fejőnőnek a traktorvezetést megtanulni? — Te is megtanultad etető létedre. — Az más, minden férfi megtanulta. — Most meg mi tanuljuk, asszonyok. — Van nektek elég dolgotok anélkül is. — Azért akarjuk tudni, hogy ezután kevesebb legyen. Sok ilyen párbeszéd zajlott le Mihályfán a férjek-feleségek körében, amíg megszületett az elhatározás, hogy huszonnégy asszony és leány elvégzi a Földművesasszonyok Téli Iskolája keretében a traktorvezetői és gépesítő-tanfolyamot. Volt, ahol elégnek bizonyult az asszony érvelése, de legtöbb helyen szükség volt a nőbizottság meggyőző munkájára is. Habár mindannyian, a szövetkezet negyven férfi tagja — elvégezték a traktorvezetői tanfolyamot, a férjek mégis akadékoskodtak. Nem is azért, hogy a feleségük valami újat tanul — habár az sem mindegy, hogy a mai asszony mindent legalább úgy, ha nem jobban akar tudni, mint a férje, — hanem otthoni kényelmüket féltették. Pedig az asszonyok már jó előre számot vetettek azzal, hogy amíg a tanfolyam tart, az otthoni életnek még zavartalanabbul kell folynia, mint máskor. Sok alvásra szánt percet loptak el a tervezgetés számára, ■ Erre ic találhatnának fel valamilyen gépet! Foto: J. Herec — Mióta Gyuszika tudja, hogy megtanulom a traktorvezetést, elhatározta, ó is traktoros lesz,—- mondja Wiedermann Gyuláné, az egyik legjobb sertésgondozó. hogyan osszák be a munkát, hogy a főzés, mosás mellett a gombfelvarrásra, a mosogatásra is jusson idő. Hogyha már a férj nehezen is, de beleegyezett a tanfolyamra-járásba, legalább ne találjon semmiben hibát, ha az asszony ahelyett, hogy a ház körül tenne-venne, traktoralkatrészek rendeltetésével ismerkedik. A fejőnők Vykrentné, Hrdáné, meg a többiek, akik decemberben nyerték el a szocialista munkabrigád címet, munkahelyükön is nem egyszer ütköztek a férfiak furcsálló kérdéseibe. — Minek nektek a traktorvezetés tudománya ? — Azt hiszitek, hogy csak a fejőgépet kezelhetjük ? Megnyergeljük mi a vasparipát is. Valamikor, ha fontak, vagy szőttek is az asszonyok, azért a lovat is be tudták fogni. Nem lehet tudni, hogy a mi tudományunkra mikor lesz szükség. A férfiak elismeréssel hallgatják ezeket a szavakat. Büszkeségüket hümmögés, vagy hallgatás mögé rejtik, mégis látni rajtuk, hogy tetszik nekik az asszonyok talpraesettsége, akikkel lehet, akikkel jó együtt dolgozni. a A kertészetben nyolc lány dolgozik Pongrácz Sándor kertész, és Nagy Sándor csoportvezető mellett. Varga Rózsika, Pammer Erzsi, Nagy Éva, Kosár Boriska, Hervai Vali, Svandra Rózsika szintén meg akarják tanulni a traktor-vezetést. Fiatalok, szépek, öntudatosak ezek a lányok. Büszkén mutatják jó munkával kiérdemelt címet: szocialista munkabrigád vagyunk! — Ugye megérdemeltük ? — kérdezi a tekintetük, míg arról beszélnek, hogy az elmúlt évben 65 ezer korona hektáronkénti bevételt értek el 10 hektáros kertészetükben. Ilyen eredményért már nem elég biztatás az elismerés. Arra is szükség lenne, hogy a szövetkezet vezetősége is törődjön a jól jövedelmező л A — Belejövünk ml tgy kettőre a vezetésbe — a kertészetben dolgozó lányok szocialista műnkabrigádja ismerkedik a traktorral. zöldségtermesztéssel és ne történjen meg, ami az elmúlt őszön: az egész kertészet szántatlan maradt. — Jövőre már ilyesmi nem fordulhat elő! — fogadkoznak a lányok. ■ Mi felszántjuk. Ez nem csupán üres fogadkozás, ők érzik a felelősséget jövőért. Ha a 24 asszony és lány elvégzi a traktoros-tanfolyamot, a mihályfai szövetkezetnek minden egyes traktorra számítva 4,26 traktorosa lesz. Ez azt jelenti, hogy megalakíthatják — nemcsak a növénytermesztésben — a zöldségesben is a komplex-gépesített brigádot, és a szövetkezetben bevezethetik a többműszakos munkaidőt. Nem kell majd egy-egy traktorosnak 10—16 órát a traktoron ülnie, ha van elég traktoros, lesznek, akik váltsák egymást és így jobban kihasználhatják a gépeket is. Az asszonyok sem lesznek már arra kárhoztatva, hogy térdenállva egyeljék a répát, hogy kézi sarabolóval irtsák a gyomot, lazítsák a földet a répatáblán, hogy derékfájásig kapálják a kukoricát, hogy addig törjék a sárga tengeri csöveket, amíg sajog belé a tenyerük. Traktorra kell ülni, hogy egyeljenek, vagy kukoricakombájnra, hogy betakarítsák a termést? Nyugodt magabiztossággal vállalhatják, mert értenek hozzá. Üj gépet kap a szövetkezet ? Annak a kezelését is megtanulják, hiszen ha már megszerették a jó segítőtársat, a vasparipát, miért ne iparkodnának megismerni a társait is ? így válhatnak a férfiak egyenrangú társaivá, a szövetkezet igazi tagjaivá, olyan szakképzett mezőgazdasági dolgozókká, akik nap mint nap új sikereket érnek el a mezőgazdaság fejlesztésében. Ennek tudatában indul Wiedermanné, Szalainé, Földesné — a huszonnégy lány és asszony a traktor meghódítására, ezért mutatja jó példával az utat a többi falu asszonyainak is, hogy merre kell haladni azoknak, akik szocialista módon akarnak élni. Haraszti E. 5 Ш cc. 411 4L! {/) vt О Ш (Л < О * to Zj 411 h<
