Dolgozó Nő, 1954 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1954-07-01 / 7. szám
Gondoskodás a szovjet nőről A . .Szovjetszkája Zsenscsina“ (Szovjet Nő) c. folyóirat szerkeszt őségének Kedve* szer ke - itő ehdeírsak! Moszkva Fed yeiireetunleltein olvastam egy cikket n fájdalommentes szülésről es megkötöttem nézegettem azt a fényképet, amelyen a nővér féltét gonddal jmlyázza az újszülöttet. Sagyon messze lakom Moszkvától, egy kis faluban, a Bajkálté keleti part vide'kén itt esztendős vagyok, foglalkozásom gépirőnet. Xуeile én mentem férjhez, de sajnos még nines gyermekinek. mert két szülésem szerencsétlenül végződött... Most ismét gyermeket váruk és nagyon nyugtalanít a szülés kimenetele. Úgy érzem, nem élném tál. ha harmadszor sem lehetnék anya. Xagyetet szeretnék két liiíeieip/sil a szülés előtt Moszkvába utazni hogy meghallgassa in a legjetbh szakorvosok tanácsát. ■Vagyon kérem a szerkesztőséged, segítsen nekem. .1: útiköltséget előteremtjük. Menden áldozeilree hajtaneleik vagyunk, csak hogy gyermekünk lehessen. Hei ezt a leve let olyan asszony olvassa. aki ére zte mén az anyai boldogságéit, bizonyára megérte, mennyire szeretném magamhoz ölelni kisgyermeke me t. КI v t á rs i üdvözlettel ./1 Int t/rrimi Hűl:ina. Я ilol<, ('sita-terület. Jekátyerina Bukinának, Hilok. < 'sita terület. Tisztelt eIé tié rsnó.' Levelét, amelyet a ..Szovjetszkája Zsenscsina" szerkesztősége szakmai télé mén у "zésre hozzám loveibbítolt. nagy figyelemmel olvastam, el. Kérdéseire a következőket rálaszedhatom: Maga az a tény. hogy ismét gyermeket vár. arra enged köve tkeztetni. hogy nem lehetnek komolyabb bonyodalmak. Mintán azonban az előző szülések kedvezőtlenül rétegződtek, azt ajánlom, heeegy a szülést valamelyik nagyobb városban (Xomszibirszkbe ee Hábárovszkban. vagy ha meid ja van rá. M oszkeába n) vezessek le. árra nincs szükség, hogy már két hóna/е/eal a szülés előtt ie/e - utazzon, nyugodtan jöhet később is. Ha Moszkeába jön. hozza maiiéival ezt a leveled. Keresse fel a Szovjetunió Egészségügyi Minisztériuméit (Ráheneínov-utca élj. ott beutalást kap valamelyik moszkvai klinikára. К. 'Asm akin. professzor. A ..Szovjetszkája Zsenscsina“ szerkesztőségének. M ősz к v a Kedves szerkesztő eledársak.' Megkaptam Zsrnákin professzor válaszát. Xagyern meghálált az elvtársak figye lmessége. .léd érzem magam és leendő gyermekem minden életjele légié lenül bed doggá tesz. Úgy határoztam, hesgy a szülés idejére Mreszkválea megyek, .leininsbein indulok. Szeretnék két-három hétig orvosi felügyelet alatt lenni. Később férjéért is utánam utazik. Együtt álmodozunk arról a boldog napreil. amikar karjainkban tarthatjuk gyermekünké t. Most még dolgozom. Munka nélkül men is tminin elképzelni 'íz éledet Tizedik gyermek voltain, alig egyhőerea/eos koromban meghalt az арии Középiskolát végeztem I heiborii sajnos, под akadályozott, hogy főiskolein tanuljak. Ha megérem azt a boldnegseigot. hogy gye rim ke en le sz. drága szovjed hazánk méltei pdyeieáneik nevelem. KIvtársi üdvözlettel ■ h keitye гена Пике na Jekátyerina Bukina egy nyári napon megérkezett Moszkváim. A professzor levelével felkereste a Szovjetunió égéstségügvi minisztériumát és nyomban beutalást kapott az egyik nőgyógyászati klinikára, ahol tapasztalt orvosok felügyelete alatt állt. Később átkerült az egyik moszkvai szülő otthonba. Jekátyerina Bukina álma megvalósult! A kis Natasával a karján hagyta el a szülőotthont. Mindenkor-őszinte hálával gondol vissza az otthon orvosaira és nővéreire. — Eddigi szüléseimnél az orvosok gyenge szíilótevékenységet állapítottak meg — mondotta. Ez komolyan aggasztott és a moszkvai szülőotthonban már sebészeti beavatkozáshoz is hozzájárultam volna, csakhogy a gyermek életben maradjon. De Jelizaveta Botojeva orvosnő megnyugtatott: ..Korai még műtétre gondolnunk''. Gyakran letilt az ágyam mellé és türelmesen magyarázta, hogyan viselkedjem a szülési fájdalmak jelentkezésekor. Kedves, megnyugtató hangja. derűlátása felvillanyozott. Ereztem, hogy aggodalmain egyre jobban eloszlik. Végre elérkezett a várvavárt pillanat, amikor meghallottam gyermekem sírását és az orvos hangját : ..l.eátív!" Jekátyerina Bukina a szülést követő első heteket Moszkva környékén lakó ismerőseinél töltötte. Amikor a kisgyermek megerősödött, az anya pedig kipihente magát, értük jött Szemjon Bukin, a boldog apa. Es a kis Natasa elindult első s meghozza elég hosszú utazásra Moszkvából a messzi Baj kálontúlra. Szerencsés utat és boldog életet kiváltunk a Szovjetunió új állampolgárának'
