Dolgozó Nő, 1953 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1953-01-01 / 1. szám
CJíeLzátkózunk a yettioaldi ötéoeé teza győzelméé ötödik esztendeiébe A Népek BéMekongresszusai. mely a múlt év végén folyt le, jogos reménnyel tölt el bennünket, hogy győzedelmeskedik az igazság és az emberiesség, hogy valóra válik a világ minden becsületes emberének vágyódása a boldog és örömteljes élet után, hogy fennmarad a béke a nemzetiek között. Bécsben szót emeltek a világ összes békeszerető embereinek képviselői, beszéltek különböző bőrszínű, különböző világnézetű, vallású emberek; különböző nyelveken beszéltek, de mindnyájan ugyanazt mondták: „Nem akarunk háborút — békét akarunk!” Ezért mi is, Csehszlovákia polgárai, derűlátással, új tetterővel és elszántsággal telten lépjük át az új év küszöbét, melynek nagy jelentősége van reánk. Ebben az évben fejezzük be első gottwaldi ötéves tervünket, új, szocialista életünk szilárd alapját. Midőn örömmel tekintünk a jövőbe, látjuk egyúttal azokat az óriási változásokat és sikereket is. melyeket ötéves tervünk négy esztendeje alatt elértünk. És ha nem lett volna a kémek és hazaárulók ellenséges bandája, mely olyan beláthatatlan károkat okozott nemzetünknek és gazdaságunknak, akkor még nagyobb sikereket értünk volna el, dolgozóink életszínvonala még inkább emelkedett volna. Első ötéves tervünk négy esztendeje teljesen megváltoztatta Szlovákiánk képét. Az egykor szegény, kis földecskéin kivándorlással, nyomorral és elmaradottsággal küszködő ország ipari országgá alakult át. Üj gyárakat, vízierőmü központokat, gátépitkezéseket. villamosmüveket látunk. Szemünk láttára nőnek fel a HUKO, Hron, az Árvái gát, a Szövetségi vasútvonal, a bányászházak Handlován. Mindenütt építkeznek. A keskeny kis földecskék átváltoznak tagosított táblákká, az egyes ember nehéz küszködése fokozatosan örömteljes közös munkává alakul át, mezőinket traktorok, önkötözők, kombájnok keltik új életre... És az új gyárak, üzemek, traktorok, az új munkamódszer új életet hoznak Szlovákiába is. Az eldugott hegyi falvak villamos világítással élednek újjá, kultúrházakat emelnek, népművelő megbeszéléseket tartanak. A munkások jőve delme a gyárakban, az építkezéseken, az EFSz-ekben nyugodt, megelégedett családi életet biztosít. Alapjában megváltozott a nők élete Szlovákiában. Tíz- meg tízezer nő dolgozik a gyárakban, az egységes földműves szövetkezetekben, az iskolákban, a hivatalokban, a vasútnál. Egyre több nőt látunk a volán mögött, a traktorokon, a darukon, a gépeknél. Olyan nők ezek, akik megértették, hogy csak a társadalmi munka teszi őket hazánk teljesen szabad, egyenjogú polgáraivá. Új munkahősök, állami díjakkal kitüntetett nők nőttek fel közöttünk. Kormányunk és Pártunk lehetővé teszik a nők számára a építő munkát. Gon doskodnak arról, hogy gyermekeiket bölcsődékben és napközi otthonokban helyezzék el. ötéves tervünk kezdetén Szlovákiában 19 bölcsőde volt 579 íérőhelylyel, ma 324 bölcsődénk van 8 834 férőhellyel. Az óvodákban, nemzeti és középiskolákban teljes élelmezésben részesülő gyermekek száma 47.7 százalékkal nagyobb, mint az 1951—1952. tanévben volt. Államunkban a legnagyobb kincs a dolgozók egészsége. Ez megnyilvánult a nőkről való egészségügyi gondoskodásban is. 1951-ben Szlovákiában egy szülőotthon volt négy ággyal, 1952 végén már 4 szülőotthonunk van 23 ággyal. 1950- ben Szlovákiában 26 szülőosztály volt a kórházakban 1139 hellyel, 1952-ben ez a szám 38 osztályra emelkedett 1657 helylyel. Van 600 tanácsadónk anyák és gyermekek számára, ahol a nők díjtalanul kapnak szakszerű tanácsokat. És amint az anyákról és a nőkről, úgy gondoskodik államunk gyermekeinkről is. Csak a gyermekek gyógygondozására 1952-ben 114 463 000 koronát fordítottunk. E gondoskodás következtében évről évre csökken az újszülött gyermekek és a csecsemők halandósága emelkedik a születések száma és Így évről évre több és több boldog jövendő polgárunk látja meg a napvilágot. A közös étkezés az üzemekben, az üzletek nyitási és zárási óráink szabályozása, elárusító helyek az üzemekben, mindez megkönnyíti a nők munkalehetőségét. Az új iskolákba, tanoncotthonokba, egyetemekre örömtől ragyogó fiúk és leányok sorakoznak fel, szocialista hazánk új építői. Ifjúságunk előtt nyitva áll minden munka és minden iskola kapuja. Soha nem látott munka, tanulmányi és művelődési lehetőségeket nyújtanak nekik Már nem kell az anyáknak félniük, m lesz gyermekeikkel, találnak-e foglal koztatást. Munka vár mindenkire, öröm teljes munka, munka, mely nálunk be csület és dicsőség dolga lett. És mindezen örvendetes képen át mint vörös fonál húzódik a lángeszű vezér, az összes dolgozó atyjának — Joszif Viszszarionovic8 Sztálin alakja és a hősies Szovjet Hadsereg, mely felszabadította hazánkat a fasiszta járomtól. Szeretettel gondolunk elnökünkre, Element Gottwald elvtársra és szülő Kommunista Pártunkra, mely mindig és minden akadályon át szilárdan vezetett és vezet bennünket új győzelmekhez. Egyúttal borzalommal és gyűlölettel gondolunk azokra akik szörnyű szén védést akartak előkészíteni nekünk és az egész emberiségnek meg akarták semmisíteni otthonainkat, le akarták gyilkolni ártatlan gyermekeinket, akik profitjaik kedvéért új, véres háborút akartak kirobbantani az emberiség ellen. Gyűlölet és megvetés tölt el bennünket, ha a hazaáruló Szlánskyra, Clementisre és a többiekre gondolunk, akik habozás nélkül eladtak volna bennünket ellenségeinknek. Az igazságos büntetés, mely utolérte őket, figyelmeztetés lesz, hogy népünk végezni fog mindenkivel, aki kinyújtja kezét munkásosztályunk vívmányai ellen. Minden dolgozóval karöltve a nők is örömteljesen sorakoznak fel az ötéves terv ötödik esztendejébe, a Csehszlovák Köztársaság népgazdasági fejlődése állami tervének teljesítésére. A nők a gyárakban, az EFSz-ek-ben, az állami birtokokon. a gép-raktárállomásokon, a közlekedés, az elosztás női dolgozói, a tanítók az orvosnők, az írónők és a festők. mindenki, aki hazáját és a szabadságot szereti, családját és gyermekeit szereti, még nagyobb kedvvel és lelkesedéssel lát a munkához. Az asszonyok és a leányok, akik eddig még nem kapcsolódtak be az építés munkájába, eljönnek a munkahelyekre, hogy büszkén jelenthessék a jövendő nemzedékeknek, hogy ők is részt vettek ha zánk új, szebb életének felépítésében. Még több anya küldi majd el leányait büszke örömmel a szakmai és tech nikai tanonciskolákba, hogy új szakmunkásokká, technikusokká, mérnökökké, agronómusokká, a szocialista munka új hősei váljanak belőlük. Még több asszony és leány jön majd a tanfolyamokba és az iskolákba, szakmunkásoknak tanulnak ki. Tanulnak a szovjet nők példájából, akik a szocializmus felépítésében a kommunizmus építkezésein hazájuk magas .képzettségű dolgozóivá váltak, akiket az egész Szovjetunió becsül. Példát vasznék a szovjet kolhoztagokról, akik az állati és növényi termelés magas hozamával emelik hazájuk jólétét. öntudatos, politikai és kulturális te kintetben müveit nőket akarunk, mert csak az ilyen nők biztosítanak bennünket arról, hogy helyesen nevelik jövendő nemzedékünket. Előadásokkal, megbeszélésekkel, a sajtó és a haladó irodalom olvasásával emelkedik asszonyaink politikai és kulturális színvonala. Asszonyaink részt vesznek államunk vezetésében, mint a nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek funkcionáriusai. De részesedésük százalékszáma nem elégít még ki bennünket. Az ötéves terv 5. esztendejében nagyobb mértékben kell meg bízni asszonyainkat funkciókkal és felelős helyekre állítani őket. Asszonyaink és leányaink részt vesznek a szamaritánus, egészségügyi, tűzoltó tanfolyamokon és a polgári védelem egyéb tanfolyamain, hogy teljes mértékben kivegyék részükét nemcsak hazánk felépítéséből, hanem előkészüljenek vívmányainak védelmére is, hogy Csehszlovákia a béketábor szilárd bástyája legyen. örömmel lépünk be az új évbe, örömmel dolgozunk és teljesítjük a kormány és szülő Csehszlovákiai Kommunista Pártunk határozatait. Üj, szép távlat nyílik meg előttünk: a gottwaldi ötéves terv ötödik esztendejében új üzemeket és gyárakat alapítunk, új gátakat, vízi erőmű központokat és villamos műveket helyezünk üzembe, további száz meg száz lakóházat építünk, bevezetjük a villamos világítást számos félreeső községbe, emeljük a termelést, jobban látjuk el áruval piacunkat, növeljük népünk jólétét. Első ötéves tervünk további mérföldkő lesz a jobb és örömteljesebb élethez vezető utunkon. Alkotó elemét fogja képezni az emberiség boldogságáért, az örömteljes fiatalságért, a nevető gyermekekért — a világbékéért folytatott nagy, hősies harcnak. Lilla Hojöová, a Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottságának titkára.
