Dolgozó Nő, 1952 (1. évfolyam, 1-12. szám)
1952-04-01 / 4. szám
EGY SZERÉNY ÚJÍTÓ, AKI MILLIÓKAT TAKARÍT MEG NEMZETGAZDASÁGUNKNAK Mikor a bratislavai Cérnagyár alkalmazottai a Nemzetközi Nőnap alkalmával kötelezettségeket vállaltak, megismerkedtünk Hogh Margit újító elvtársnövel. Ez a szerény, csendes dolgozó nő egész természetesnek találja és semmi különöset sem lát abban, hogy újitójavaslatával évenként milliós megtakarítást szerzett vállalatának. A legnagyobb meglepetésünkre megtudtuk, hogy Hogh elvtársnö az adminisztrációban dolgozik és mégis ilyen óriási jelentőségű technikai újítást tudott megvalósítani. „25 éve vagyok a Cérnagyár alkalmazottá — kezdi mondani Hogh elvtársnö — és mindig a technikai igazgató mellé voltam beosztva. Munkaköröm önálló és felelőségteljes. Igen sok fordítást is kellett készítenem. A fordítás nem egyszerű dolog. Hogy fordításaim helyesek legyenek, meg kellett ismerkednem a gyártási folyamattal, a termelés legaprólékosabb részleteivel, a gyár minden berendezésével és gyártmányával. így tettem szert a szakismeretekre. Múlt év december 11-én Csehszlovákia Kommunista Pártja és kormányunk határozatot adtak ki a nyersanyag jobb kihasználása végett. Már akkor hónapok óta foglalkoztam újításom gondolatával, mikor aztán« tervem szilárd alakot öltött, felhívtam rá a vállalatvezetöség figyelmét.“ Hogh elvtársnö munkáscsaládból származik, apja fürésztelepi munkás volt. A tanuláshoz szükséges pénzt óraadással szerezte meg. Az újítás jelentősége annál hatalmasabb, mert a vállalat az évi milliós megtakarítást minden beruházás vagy egyéb befektetés nélkül éri el. Ez az újitás is igazolja, hogy nem szabad megelégednünk a régi munkamódszerekkel, melyek gyakran fékezik utunkat új céljaink felé. Elz É Halaimé elvtársnö, a uelőcel tyúkfarm öntudatos veastője. A szövetkezeti dolgozók havi képeslapja: a »Szövetkezeti Termelés« Példás szövetkezeti dőlgozónö Bobál Veronika, a nagyfödémesi III. típusú Egységes Földműves Szövetkezetben. Bobál Veronika 36 éves fejönö négy gyermek anyja. Az ö érdeme, hogy átvette P. A. Malinyinova szovjet fejönö módszereit a tehenek fejősénél és 7 literről 11 literre emelte fel az átlagos tejhozamot egy tehénnél. A Nemzetközi Nőnap tiszteletére kötelezte magát, hogy Malinyinova szovjet fejönö módszerére még három munkatársát megtanítja. r()éJ(La ktpi'mk A fényképen: Antonia Zsandarova, a Lnblinszklj mechanikai gyár esztergályosa A szovjet szakszervezetek vezető szerveiben több mint egy millió nő működik. A fényképen: Nonna Mnravjeva, a szovjet textilmunkások szakszervezete központi bizottságénak elnöke. Kasják Johanna a bratislavai „Március 8. üzemek“ (ezelőtt Danubius-Cérnagyár) munkásigazgatója. Í1EH
