Newyorki Figyelő, 1998 (23. évfolyam, 1-12. szám)

1998-11-01 / 11. szám

4

NEWYORKI FIGYELŐ

1998. november 1.

Andai György

Papír-család

Dokumentumok

Folytatás

LEVEL, GEPELVE

LEVÉL, KÉZÍRÁSSAL

1957. IX. 17. kedd regg

Drága Szívem, csudát aludtam, minden orvosság nélkül. Az üdülő gyönyörű, bel minden fából, persze központi fűtés (fűtenek, mert kint 6 fok!) és állandó melegvíz. V reggelire kávé, amennyit akarsz, sok vaj, sonka és kenőmájas, kalács és kenyér. A dőli úgy néz ki, hogy a szalámit és kolbászt érintetlenül viszem haza. Édes pofa vagy, hoj megint „elrejtettél” holmikat, de nincs uszoda, viszont a nyári alsónadrágnak sem vészé sok hasznát. Tegnap Krakkóban megnéztük a várat, csodálatos és felbecsülhetetlen ért kék! 10 x 8 méteres selyem-gobelin, 600 éves! 500 éves bútorok, Leonardo kép, többszázév selyemperzsák 10-10 méteres nagyságban. A Várban csináltam pár felvételt, de nem 1 szem, hogy sikerültek, mert szokatlan és „túljó” a gép.

Mi újság? Tudnál írni?

Zakopane, Zyrhla Polen

A mellékelt néhány lapot dobd be. Pénzt még nem kaptunk, de kölcsönkaptam és vette két plédet á 75,- Persze nem gyapjú, de a nők akik segítettek vásárolni, azt mondtá hogy Pesten 150,- forint. Remélem a szín és minta - nem mertem egyedül választani tetszeni fog. Nem volt nagy választék. Két damaszt (?) törülközőt is vettem á 8,- - ez öles Több pénzt már nem tudtak adni, drukkolok, mert sem a Ferenczy-féle pénz nem ért m ide és a 200,- zsebpénzről sincs szó még.

Gyuszi! Remélem megtartod ígéreted és nem szekírozod mamit, segítesz neki, jó va| eszel rendesen és nógatás nélkül tanulsz.

Csókollak Mamikám, meg mindenki, akivel beszélsz. Képeslapért le kell mennem városba, legközelebb küldök.

Péter

Nocsak, Fater - vigyorog Polgár ilyen nagy franc voltál? A paksaméta utol két levele annyira egyértelmű: magyarázkodás, műfólháborodás - csajozott az Ap nem vitás, nem is keveset. Mégsem lett volna annyira naiv? Annyira tiszta? 1 igen, az volt, meg egy kicsit csalódott, egy kicsit megkeseredett: nem ilyen lov akart. És bár Polgár jól tudja: a „ ló ” - az bizony ő maga és az anyja, de még örül: jól tetted, apu, jól, nagyon jól, megérdemelted.

LEVÉL, GÉPELVE

1952. november 23.

Értesítő, levél, levlap, meg egy kék füzet

Ezek borulnak ki a tasakból, no meg egy levélféle, kis fecni, szinte olvashatatla delíriumos: Öreg, ezeket nézd át egyedül, ez mind én voltam egykor, most megyt gyógyulni. Ezt útban a szani felé adhatta le a portán, este kerestem, a fia mondt Polgárt elvitette magához közös haverunk, dr. H., a soproni szanatóriumba: altat akarná kissé barátunkat.

Kisfiam,

egyet szögezzünk le: nem szeretek mást, nem csallak meg még futó kalanddal sem és nem érdekel más nő. Hogy azután elhiszed-e vagy sem - nem tudom. Az én lelkiismeretem tiszta. Nem tudok és nem is akarok nagy szavakat használni, de egyet végy egyszer - smindenkoira tudomásul: Te és a gyerek vagytok az én életem, életem értelme, elsősorban Te, aki nyolc év óta minden jóban-rosszban mellettem voltál. Itt nincs vita, ha Te nem lennél, nem érdekelne semmi és senki.

Emlékszel rá, tavaly, mikor Lelléről hazajöttem, mind a ketten rájöttünk, hogy nem bújuk egymás nélkül még kis ideig sem, azonnal meg is egyeztünk, hogy soha többé egyedül nyaralni nem utazom el. Nem is utaznék, holott orvosok ajánlották a teljes környezetváltozást és kikapcsolódást... Emlékszel, hogy annakidején viccelve mondtam, hogy bizony egyedül utazom két hétre a Mátrába. Erről persze most szó sincs, egyrészt, mert csak kéthetes szabadságot kapok, másrészt, pénz nincs rá, de legelsősorban: Nélküled nem mennék.

Igen, tavaly megígértem és meg is tartom, hogy nem megyek egyedül nyaralni, de nem hittem volna, hogy ez a 36 órás távoliét Téged ennyire, ilyen alaptalanul és túlzottan felkavarna. Tegnap este első szavam volt, hogy még ilyen weekendre sem megyek többé egyedül, mert - bevallom férfiasán - rosszul éreztem magamat egyedül. Próba volt, nem sikerült, kész, nincs tovább, Nélküled egy lépést sem ezentúl, akárki, akármit mond...

De kis csacsi vagy Szívem, ha azt írod, hogy az „emberek úgyis szeretnek házasságokat szétzúzni...” Nem bírom elrejteni mosolygásomat, hogy a Pufi, vagy a titkárnője, vagy Beregi, vagy Major azok, akik szét akarják zúzni az én házasságomat... Ugye, Szívem, ezen most már Te is mosolyogsz? Pufi, mint aki „szétzúzza” a házasságokat?

Nagyon ideges lehetsz Drágám, belátom, csak az okát nem tudom. Csak túlidegességedre vezethetem vissza, hogy ezt a levelet megírtad nekem, mert sokkal, de sokkal inkább fájt nekem ez a levél, a Te csacsi gondolataid, mint Neked fájhatott az, hogy en lementem Boglárra - először és utoljára, amint ezt tegnap este mondtam.

Ami a „hülye” gondolataidat illeti - Te írtad ezt a jelzőt - ezt jó lesz kiverni a fejedből.

Értsd meg végre: sem hím, sem nőnemű élőlény nincs aki fontosabb lenne számomra, mint Te! Érted végre, Kisfiam? Véssd ezt a fejedbe!!!!!

Tanulmányi Értesítő Polgár Gyula általános iskolai tanuló részére Személyi adatc

I. A tanuló családi és utóneve: Polgár Gyula 2. Születési helye: Budapest, Pest megy Magyarország. 3. Születésének ideje: 1947. november 29. 4. Anyanyelve: magyar Ha nem magyar anyanyelvű, beszél-e magyarul? - 6. Milyen idegen nyelveket beszélté 7. Hány évig járt óvodába? - 8. Az apa (gondviselő) családi és utóneve: Polgár Péter Az apa (gondviselő) foglalkozása: tisztv. 10. Az anya leánykori neve: Szilárd Rózái

II. Az anya foglalkozása: szöv. dolgozó. Kelt: Budapest, 1955. február 5.

Osztálytársak voltunk, sőt szinte szomszédok, reggel a Balzac és a Kresz sarkc találkoztunk, eleinte szülői kísérettel, persze, talán második elejétől én már egyed közlekedtem, Polgárt még mindig a mamája terelgette. Meglehetősen vegyes osztá volt, akár az egész iskola: lipóciai úrigyerekek keveredtek a Váci út, a Bagolyvi (ez a Sziget - ma Radnóti Miklós - és a Visegrádi utca sarkán rogyadozó nyomc tanya volt) csibészeivel. Polgárt nem igazán kedvelték, velem meg Dunaival, Só dival haverkodott többnyire, de olykor mi is utáltuk: nagyzolt, tudálékoskodott nagyon mamakedvence volt. Suli után iszkolt haza, onnét nemigen engedték i holmi utcagyerekek közé. Mivel mi is annak minősíttettünk, nem csoda, ha ka csolatunk meglehetősen laza volt. A szülői féltést azért valami indokolhatta: P< gárról csakhamar kiderült, hogy nagyon beteg:

(Folytatás a következő számban)

Siófokon gyönyörű villa eladó. Ósszközmű, gázfűtés, csatorna, 4 háló, 3 WC, 3 fürdőszoba, egyikben szauna.

Érdeklődés a kiadóhivatalban.

De szeretnék valamit még megjegyezni: mi az, hogy „így lesz” az életünk? Mi az, hogy ,nem érzem jól magamat otthon”? Hát mi vagyok én, kapcabetyár? Részegen járok haza íjszakánként? Nőkhöz járok, barátokhoz járok, iszom, kártyázom? Hol vagyok én, ha nem nagyok otthon? Nőknél, klubban vagy kávéházban? Vagy talán mégis dolgozom? Hogy ígyszer 36 órára elmentem, ezért ilyen levelet kell írni, hogy „kár volt Gyuszit világralozni?” Ha valaki harmadik személy elolvasta volna leveledet, megesküdött volna arra, logy én szántszándékkal elhanyagollak Téged, a gyereket, nem adok háztartási pénzt, minden szabad percemet - mert ugye annyi van? - lump barátokkal töltöm, akik el akarnak /álasztani Tőled...

Azt írod gondolkodjak a dolgokon? Min gondolkodjak? Hogy egyszer elmentem Boglárra tveekendre és azonnal kijelentettem, hogy többé nem megyek egyedül? Ezért már azon kell gondolkodnom, hogy a feleségem seggberug és elhagy? Szép is lenne!

Nem, Drágám, nem gondolkodom a dolgon. En nem is kaptam Tőled semmiféle levelet, igaz? Ebben maradunk. Gondolkodj Te a dolgon, hogy érdemes volt-e ilyen levelet írni? Imádsz, azt írod? Én is. Csak Téged, senki mást.

„Hülye gondolataidról írsz”, melyeket ne vegyek fenyegetésnek. Nekem nem voltak nülye gondolataim, csak egyvalami jutott hirtelen eszembe és ezt azután igazán ne vedd fenyegetésnek, mert újból és újból írom: Senki más nem kell, csak te!!! - és ez a gondolat f\nci házassága, akit azért hagyott ott a félje, mert elriasztotta tőle a barátait (a férfi barátait) soha egy pillanatig nem engedte meg a kikapcsolódást. Szóval figyelj ide, Te kis Hülye, ismétlem, ez nem fenyegetőzés, mert én nem hagylak ott akkor sem, ha Te akarnád, árted? Csak vizsgáld más oldalról is a dolgokat, jó...?

Azt írod, hogy csinálhatnád a dolgot másképpen is? Miért? Mit akarsz tenni azért, mert én vettem magamnak azt a szörnyű merészséget és 36 órára egyedül hagytalak? Nőnél toltam? Megcsaltalak? Vagy azt hiszed, hogy meguntalak? Ha ilyen rémképeid vannak.

Szívem, nem tudok mit tenni ellene. De, hogy rémképek, arról biztosíthatlak. Mást nen tudok mondani. Csak még egyet: szeretlek, nagyon szeretlek. P.

194». dec. 2. csut. delutai

Drága Életem,

e pillanatban kaptam meg lev. lapodat, melyben írod, hogy de. 5-ig jelentkezned kell : körzetben. A körzet ott van a Visegrádi utcában, ahol egyszer vártál rám, mikor felsza ladtam. Egyébként a kapu alatt ki van írva pontosan.

Verának nem volt joga elkérni a tagkönyvedet és nem értem, miért adtad oda? Ezt nyu godtan mondd meg neki. A tagkönyvet legfeljebb a felülvizsgáló bizottság kérheti el, ha oko talál rá. Egyébként azt írod, hogy 5-ig kell jelentkezni, ez azt jelenti, hogy 5-én, tehát vasáma] is lehet még? Ezt tudd meg feltétlenül, mert ez esetben Veled megyek természetesen, bá nem hiszem, hogy beengednek ilyen vizsgálathoz. Mindenesetre közlöm a következőket:

1. Verának - ismétlem - nem volt jogában elkérni a tagkönyvedet, legfeljebb akkor, he a Párttól hozott volna egy ilyen levelet. (Egyébként, ez esetben úgysem tud semmit csinálni mert a most folyó felülvizsgálatok során mindenkinek személyesen kell megjelennie i bizottság előtt, tehát ő nem tud semmit sem elintézni, legfeljebb annyit megtehet és remélem meg is teszi, hogy előre megmondja, mi a helyzet Nálad.)

2. Mielőtt különböző kérdéseket tennének fel, hogy miért nem mégy pártnapokra, sze mináriumra miért nem jársz, megmondod, hogy 1945 augusztusa óta másállapotban voltál állandó orvosi kezelés alatt, állandóan feküdnöd kellett, sajnos eredmény nélkül, men 1946 februáijában héthónapos koraszülésed volt, a gyerek meghalt, s utána újból hóna pokig beteg voltál.

Nyugodtan, Szívem, egészen nyugodtan és őszintén mindent meg kell mondani. Utáni pedig néhány hónapig, amíg újból másállapotba nem kerültél, dolgoztál (varrtál) és ház tartást vezettél.

Gyuszika születése óta pedig - ezt, ha van nő a bizottságban, úgyis megérti - annyirí leköt a gyerek, hogy tulajdonképpen orvosi rendeletre naponta néhány órát kellene pi henned, amire nem kerülhet sor, mert a gyerek minden percedet lefoglalja. Adeportálásbar szerzett tífuszból kifolyólag maradt fent ez az állandó gyengeséged, amihez hozzájáru még az anyagcserezavarod is. Tehát fizikai képtelenség, hogy látogasd a körzetet.

De! A féljed a Szabad Nép főosztályvezetője, az újságkiadó szakosztály titkára, jzak szervezeti szemináriumvezető és előadó és a Hetilapok Szindikátusának alelnöke. Ő szó kott Neked hetenként kétszer az aktuális politikai és gazdasági kérdésekről esténkén beszélgetés formájában referálni. Megemlítheted, hogy Apukád 1919-ben a Mérnök Szak szervezet egyik vezetőségi tagja volt és akkori működése miatt 1919-től kezdve semmifélf munkát az akkori reakciós kormánytól nem kapott.

Egyszóval nyugodtan szívem, ne idegeskedj. Talán el lehet intézni, hogy vasárnap men fel, akkor Veled megyek, bár - ismétlem - nem valószínű, hogy a felülvizsgáló bizottságho: engem is beengednének.

A legrosszabb esetben visszaminősítenek tagjelöltté, ha ez történik, nem szerencsétlen ség, akkor majd még beszélünk a dologról. (Egyébként ezt is meg lehet fellebbezni.)

Imádlak Drágám és alig várom a percet, hogy már otthon legyek. Ma érkezett id( Krámer Gabi, emlékszel az a mísz, csúnya vénlány, az Újságnál volt, s ha jól emlékszem Neked is varrt rövid ideig. Egy okkal több, hogy meneküljek innen...

Csókollak Péter

Egy ksm és egy lágerlakó a szovjet (nem, nekik soha nem orosz) csapatoka felszabadítóként fogadta, a velük jött ideákat vakon hitte, mert nem volt más nekik nem volt más: A Párt számukra akkor nagybetűvel íródott, nagyjából 56-ig Hívők lettek, kis hívőcskék, nem váltak hitük főrendjeivé, hiába a hangzatos fő osztályvezetői cím: két kollégát jelentett és két évig tartott. No és Nagypapa min bolsi ellenálló! Tagkönyvelvétel! Visszaminősítés tagjelöltté! Atyavilág! És mos már beteg az Anyu? Nincs sajnálatosan jó orvosi papír? Polgár most, ma, 1997-bér tud ostobán ironizálni, de azt is tudja, hogy akkor, 48-ban e két ember félt, újrc félt, még akkor is, ha majd jön felmentőként az alelnök elvtárs-lovag! Fehér, szin dikátusi paripán! Polgár röhög, mit tehetne kínjában. Még az sem hatja meg hogy ő maga, személyesen a kis Gyuszika is mentőérv lett, egyéves korára.