Newyorki Figyelő, 1991 (16. évfolyam, 2-11. szám)
1991-06-17 / 6. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1991 június 17. GALILI ERVIN: ÁZKÁRÁK IDEJÉN Szíván hava a magyar zsidóság tragédiájának emlékeztetője. 47 évvel a nagy vérözön után, ha számbelileg megfogyva — amit a biológia törvényei tesznek de összejövünk, hogy egyesüljünk szent emlékükkel. Szókincsünk szegény ahhoz, hogy kifejezhessük mélységes és soha be nem gyógyuló fájdalmunkat szeretteink ily tragikus körülmények közti elvesztése felett. A velük kapcsolatos emlékeinkkel úgy vagyunk, mint a csillagok fényével. Minél távolabb látjuk, annál fényesebben ragyognak.47 év, két nemzedék telt el, amióta a magyar zsidóság kiszolgáltottjainak lelke, az átkos germán aggyal kieszelt s fürdőnek álcázott auschwitzi krematórium kéményén keresztül az Örökkévalóságba szállt. Au schwitz... A zsidó nép - minden korok — legnagyobb temetője. A teuton pángermánizmus zsidógyűlöletének, az ún. „végső megoldásinak utolsó állomása, testvéreink napja ott, a rámpánál leáldozott. Ezt látva, minden valószínűség szerint az egek is sírtak. Most, közel fél évszázad távlatából megjelennek előttünk a volt,dicső múltú hitközségek, intézményekkel és rabbijaikkal az élén, akiket a pelenkától azgastyánig a törzséből szakítottak ki. A két lábon járó szentek, most, az emlékezés és „ magunkba szállás magasztos óráiban itt vannak közöttünk. Csupán porhüvelyük hiányzik. Sírjukat az egekben ásták meg. Az őket gyilkoló népek egyről megfeledkeztek. Csupán testüket égették el. Lelkűk a velük elégetett szent tekercsek betűivel megmaradtak, felettünk és körülöttünk leebegnek. Szellemük és tanításaik bennünk élnek és élni fognak, amíg mi - a Vészkorszak utolsó nemzedéke — élni fogunk. Valójában ez a zsidóság túlélésének csodálatos jelensége. Ez a csodálatos nép, amely a történelem során a pörölycsapások és pogromok, valamint Auschwitz ellenére fennmaradt és nem tűnt el a történelem süllyesztőjében, mint más és nagyobb nemzetek a többezeréves állandó harcban és a csapások súlya alatt. Csupán mi, a zsidó nép tudjuk felfogni és megérteni a nagy csodát. E csoda — sajnos — egyik mellékága, hogy mártírok gyermekei, testvérei, sok esetben pedig szülei vagyunk. Most pedig emlékezni és emlékeztetni szeretnénk a 46 évvel ezelőttre, amikor mint években fiatal, de szenvedésekben és tapasztalatokban annál gazdagabb gályarabok, mozgó csontvázak, visszatértünk erre a Földnek nevezett planétára s akkor megfogadtuk, hogy legdrágábbjaink emlékét, akik a Kidus Hasúmért áldozták életüket, - életünk utolsó napjáig megőrizzük.Mi pedig nem felejtünk, hanem emlékezünk és emlékeztetünk. Minden valószínűség szerint ez volt mártírjaink utolsó, ki nem mondott kívánsága, mint ahogyan a 16. században élt kabbalistái CfáFiak írtáka hat ZCHIRA (emlékezés) közt a hatodik:EMLÉKEZZ, MIT TETT NEKED AMÁLÉK (ezesetben a nácik és magyar cinkosaik), amikor úton voltatok Egyiptomból. Befejezésül még hozzátették parancsnak: Töröld el Amálék emlékét az ég alól. Testvéreinket elnyelte az a korszak, amelyben bűn volt zsidónak, de szégyen volt kereszténynek lenni. Végül pedig, már nem emlékezem, ki írta a következőket: —Felejteni csak az tud, akinek nincs mit felejtenie. Megbocsájtani is csak az tud, akinek nincs mit megbocsájtani. Mi pedig, a borzalmas kor tanúi,akik nem tudunk, de nem is akarunk felejteni, csak ezt mondhatjuk: Hasém Jimkom Damam. (Isten bosszúlja meg vérüket...) g&ssssssssaas VÉSZKORSZAK EMLÉKTÁBLÁJA NAGYSZŐLŐSÖN Gyöigyey Clara, az International P.EJS. Club elnökasszonya jóvoltából módunkban áll közölni az emléktábla képét, amelyet május 26-án avatott fel a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség nagyszőlősi alapszervezete a volt gettó egyik épületének falán. Az avatás konferenciával volt kapcsolatos, amelyet a Zsidók Kárpátalján elnevezés alatt rendeztek meg a nagyszőlősi Perényi-kastélyban. 323 EAST 79 th STREET NEW YORK, N.Y. 10021 Tel.:(212)288-0615 ^ FRED HERCZ elnök MAUTNER MIMI alelnök rovatvezető Egyesületünk tagjai és vendégei június 5-én sikeres jótékonysági kiránduláson vettek részt Atlantic City-ben. A tiszta jövedelmet a hozzátartozók nélkül maradt, elhunyt tagjaink elhanyagolt és vandálok által megrongált síremléke: rendbehozására fordítjuk. Köszönet Mautner Miminek a sikeres szervezésért. Ugyancsak szeretnék köszönetét mondani a Bnai Zion 163. és 46. sz. csoportjának azért a megható baráti összejövetelére, amelyet elhunyt disz elnökiünk, John Mautner kegyeletére rendezdtek. Az elhangzott beszédek kiemelték John példátlan érdemeit és pótolhatatlanságát. A rendezők munkája kifogástalan volt és a tiszta bevétel jobb helyre nem kerülhetett, mint a Bnai Zion Medical Center — Haifa, Izrael megsegítésére. Freddy Her ez elnök THE STATUE OF LIBERTY AND ELLIS ISLAND the stories of our two national symbols, and the COMPLETE TEXT of the DECLARATION OF INDEPENDENCE, the US CONSTITUTION and THE BILL OF RIGHTS. Send $ 6.50 (includes postage) check or money order to PULITZER GOODMAN ASSOCIATES, INC. POB 382, Ryder Street Station,BrooklynJN.Y.l 1234 MAGYAR UROLÓGUS Dr. George Klein Comell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: 157 East 72nd Street' 110-45 Queens Blvd., New York, NY 10021 j Forest Hills, NY 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 • Prosztata problémák • Vasectomy • Húgyúti fertőzések • Impotencia • Vesekő • Vese- és hólyagdaganatok 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFON-KONZULTÁCIÓ Medtcare-t és Bíue-Cross/Bime-Skield biztosítást elfogadnak. ROBOZ-KATONA ASSOCIATES, INC. P. O. BOX 2099 SPRINGFIELD, VIRGINIA 22152-9998 PHONE: (703) 569-0086 FAX: (703) 569-0087 1991. április 16. Hirdetés magyar nyelven : KUTATÁS - NYELV - ÜZLETI TEVEKENYSEG VEGYE IGÉNYBE AMERIKA EGYIK VEZETŐ VÁLLALATÁNAK SZOLGÁLTATÁSAIT I * Fordítás bármely nyelvről bármely nyelvre * Nyelvtanítás minden szinten * Tananyag- és programírás * Dokumentum-kódolás és tartalomelemzés * Összesítő- és résztanulmányok országokról, tájegységekről, az ipar, az üzleti élet és a kultúra különböző területeiről * Piackutatás (különös tekintettel Kelet-Közép-Európára) * Üzlettársak keresése és bemutatása * Üzleti találkozók, konferenciák előkészítése és rendezése Ilyen és a fentiekhez hasonló kérésével forduljon hozzánk! KARPATALJAI HOLOCAUST A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség nagyszőlősi Címünk: P.O.BOX2099Springfield,VA 22152-9998 alapszervezete, 1991. május 26-án emléktábla-avatással és Telefon: 703-569 0086 konferenciával emlékezik meg az 1944-ben halál táborokba _ . elhurcolt zsidó honfitársainkról. Fa* 703 569 0087 ^OOOOOOOOOOOOOdOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC