Newyorki Figyelő, 1987 (12. évfolyam, 4-15. szám)
1987-09-29 / 12. szám
1987 szeptember 29. NEWYORKI FIGYELŐ 11 ALEX BONDY NAHARfA — 1985 PÁRHUZAM — KISREGÉNY — Tiltakozni akart, de még hogy! De hirtelen megnémult. Az orvos ezt beleegyezésnek vette. „Magának ebből csak haszna lesz. Már láttam - a világ összes ismert képeslapjait hozták vele. Német hívei rendszeresen küldik neki. Unatkozni többé nem fog...’* „Többé...” — ismételte meg, miután az orvos kiment Kínnal felkönyökölt, kihúzta az éjjeliszekrénye fiókját. Ott volt az ápolónő mélyen dckoltált incllképc, amit az érettségire csináltatott. Akkoriban minden lány ilyen — sclyemrcdőkkel takart keblű — képet csináltatott hasonló alkalomra. „Holnap reggel hazaviszcl - megígérted...” súgta a képnek. Aztán felnézett. Ott állt az ezredes. Akit ismert a Pia/záról. Savanyú képpel nézte az alagsori kórtermet... ő azonnal felismerte. Az — egyáltalán nem. Nem csoda — a mosolygó, koromfekete hajú zenekari hegedűs eltűnt, már régen — ez az összeaszott arcú. hófehérhajú csak annyiban hasonlíthatott rá, hogy akkor is, most is — halálraítélték. „Beszél németül?" — kérdezte hangsúlytalanul az újonnan jött szobatárs. Fejével intett nemet, két kezét pedig - az összeroncsolt ujjakkal, ami ismertetőjele lehet — eltüntette a takaró alatt „Egyáltalán nem ?” Megint nemet intett. Látta a másik elégedettségét. Ezt nem tudta pontosan mire vélni. Az ezredes nem sokat változott. Természetesen a harminc év látszott rajta — de scmmicsctrc sem, hogy ezek börtönévek lettek volna... Rendezkedni kezdett, többször az ajtóhoz sietett — mint aki meg akar győződni róla, hogy őrei a helyükön vannak. Ha történetesen nem ismerte volna meg — az ajtótól való. villanás-szerű visszafordulásai rávezették volna kivel van dolga. Eszébe jutott, amit a nőnek mondott. Hogy ma éjjel el fogja, mesélni az álmát... „Nem szabad az ördögöt emlegetni, mert megjelenik...” - idézte. S mosolygott - újra „úgy” - maga elé... Megint elszundított - aztán arra ébredt, hogy rosszul érzi magát, alighanem láza is van. A viziten a fiatal orvos is elkomolyodva nézte, fogta meg a pulzusát. Reá is nézett többször, egyenesen a szemébe és gondolkodott... ö segíteni akart neki: ..Mondja ki... doktor...” ..Viktória nővér pár napon belül kiszabadítja magát ebből a börtönből...” — mondta közömbös arccal. Mindketten jói tudták mit jelent ez. A nő kikérte — szabályosan - az utolsó két hétre... Az évi szabadságával együtt. „Két hét múlva” — gondolta el - „a temetésem után, két özvegy fog csak emlékezni rám. Muszáj mosolyogni...” Az anyja — aki kitenyésztette benne a szánalomból fakadó szerelmet - és a leánya - akiben kivirágzott, teljében is abszurd módon: — egy haldokló ágya mellett, akinek a napjai — órái meg vannak számolva... De a férfi — ugyanakkor — tudta, hogy nagyon is valódi ez a szerelem, egész egyszerűen abból, ahogy a lány felismerte benne a megértést — olyannyira — hogy örökkön dacolóharcoló mivoltát levetve-feledve, egy-egy éjszakán a férfi fülébe súgta el mindazt, amit csak annak tudunk ilyen gátlástalanul és önfeledten elmondani — akit nagyon szeretünk. „Minden „eszményit” a képzelet szül, hoz a napvilágra — s én voltam a médium, a megfelelő alany, akire ezt ráruházta. Igen, halálunk előtt bölcsek vagyunk - épp úgy, mim világrajövetelünk követő korszakunkban amikor egyedül ösztöneink képezik a Nagy Ajándékot az útra — úgy a Célnál a szerteágazó gondolat adatott meg, hogy az élet jelenségeit nevükön szólítjuk, körülírjuk, megmagyarázzuk: s hogy ez a Gondolat egy világot ölelhet fel — amely számára korlát sincs: — nem akadály számára a kórterem fala, sem az ágyhozkötötiséc ■ • •” - gondolta jóleső elégedettséggel. - ,En szabad vagyok...” — súgta maga elé és a töprengő, feszült, ideges légkört árasztó szobatársát nézte... „Ez az ember sohasem volt szabad — a hatalomvágy, a gőg, a félelem és a saját kapzsisága függvénye volt; szinte látom, ahogy ezeknek a természetellenes tulajdonságoknak ujjai dróton rángatják, mint valami búbút. Innen a gépies mozdulatok — a villanás-szerű cselekedetek, s innen a kegyeliensege is, a soha át nem gondolt handa-bandázás torz szüleménye mindez. Meg van bennem a hajlani arra is, hogy szánjain — pedig láttára mind a tíz szétroncsolt ujjam felsajog, amit pedig nem éreztem régen - de szerencsére visszatart ettől a jövő szeretető, azé a jövőjé, amelynek nem leszek már részese, de amelyben a tőlem dalokat tanult fiataloknak nem szabad vele és a hozzá hasonlókkal találkozni, mert ezek megmérgeznének ma is mindent.,.” Közben megjött a nő, kipihenten és kikészítve, ahogy a férfi még sohasem látta. Szándékosan nem öltözött még belegszebb ruháját öltötte magára — ajándéknak szánta magát, figyelmességnek, virágnak beteg szerelnie ágya mellé... De hangulata megtört már - asztalán az orvos pár sora: - „Ami várható volt - bekövetkezett, ha kitart szándéka mellett - legkésőbb holnapután haza kell vinnie...” — és az új betegről a fülébe súgott jelentés, hogy kivel is lesz dolga pont abban a szobában ... De — hallatlan belső energiájával — megpróbálta legyőzni mindezt, s most ott állt a férfi ágya mellett és diaddallal és elégtétellel vette tudomásul, hogy a halálraítélt, aki pár órával ezelőtt értesült a kitűzött dátumról — mindenről elfeledkezve — gyönyörködik benne... S valóban szép volt. Azt mondják — egy asszony akkor a legszebb, amikor szeret — s ez most valóban rá volt írva, leolvashatóan. Leplezetlen érdeklődéssel bámulta öt az ezredes is, s mikor kiment — most már olaszul — kérdezte meg a férfit: „Ki volt ez a nő ?” „A váltás. Az éjszakás-osztályos nővér.” (Folytatása következik) DR. ELISABETH GÖMÖRI belgyógyász, szív specialista Affiliated with Beth Israel Medical Center Clinical Instructor at Mount Sinai School of Medicine Ultrahangos és minden más modern szíwizsgálat Izületi bántalmak - speciális terápia Amerikai és magyar biztosításokat elfogadok Rendelés előzetes bejelentés alapján BRISTOL MEDICAL BUILDING | 305 East 55th Street, New York, N.Y. 10022 | Tel.:(212)486-3950 I I Dr. Péter J. Tarján Dr. Michael L. Fttrst New Yorkban végzett, magyarul beszélő ügyvédek FÜRST, WEIN & TARYÁN ÜGYVÉDI IRODA Állampolgárság—Családi jog—Fizetésképtelenség Hagyatékok—Ingatlan adásvétel—Névváltoztatás Üzleti szerződések— Vállalati jog— Végrendeletek Baleseti ügyekben ügyvédi munkadíj kizárólag sikeres ügyintézés után 245CAST Slit ST. NEW YORK, NY 10028 (212) 622-0119