Newyorki Figyelő, 1986 (11. évfolyam, 1-17. szám)
1986-03-10 / 3. szám
1986 március 10. NEWYORKI FIGYELŐ 11 JACK HAHN : MANHATTAN MOZAIK hi. AZ ÉN MANHATTAN-OM Van egy másik Manhattan is: AZ ENYÉM... Ez az, amit a turista nem lát és ha látja, nem tudja megérteni, ami nem baj és nem is fontos. Manhattan az én részemre nemcsak egy hét és félmilliós város, a pénz, Broadway, színházak, mozik, a computerek és az új ideák metropolisa, hanem több millió tisztességes, könnyelmű, svindler, keményszívű üzletember, zseniális művészek városa, akik sokszor idő hiányában — mert dolgozniok kell - nem képesek csodálatos álmaikat megvalósítani. Manhattan olyan mint egy asszony, aki sokszor megnehezíti életedet, praktikus módon hazudik, néha lusta, de szeretned kell, mert szép, érdekes és ingerlőén forró... Részemre Manhattan veszélyes, de gyönyörű világ, amely forrong, fortyog, zakatol mint egy túlfűtött lokomotív kazánja. New York él és alkot, mint a tudás, az előrehaladás ereje, amit nem lehet viszszatartani, mint a vízzel telt fazék fedőjét, amikor a fazék tartalma eléri a 100 fokot. ALLAN Manhattant részemre ALLAN jelenti, az újságárus, akinek a Sixth Avenue-i színháznegyedben van a bódéja, amely 6 méter hosszú és három és fél méter széles. A 6. Avenue-ról csak annyit, hogy az utcatáblákat évekkel ezelőtt kicserélték a szépen hangzó Avenue of the Americas-ra (ami több ezer dollárba került), de New York város vezetősége, élén az okos és raffinált polgármesterével, — fejére állhat, — mindenki továbbra is 6th Avenue-nak hívja. Allan barátom 45 éve árúlja az újságokat, folyóiratokat és magazinokat. Télen, nyáron. 45 éve nem volt beteg, még csak náthája sem.- Fiam orvos Los Angelesben - mondja minden büszkeség nélkül de ha itt praktizálna, akkor sem venném igénybe a receptjeit Ha egyszer-egyszer furán érzem magam, milyen recept lehet jobb, mint amit Rachel feleségem ad nekem: nyáron hideg borscht, télen csirkehús leves és természetesen egy kis hagyma a csirkéhez, ha az ember 40 éven felül van, na meg egy kis snapsz. -- Mi a titka ennek a hosszú és meglégedett életednek ? - kérdem csodálkozva.- Én nem sokat tudok a nagy világról,a gazdag Rockefellerről,aki már halott, amerikai elnökök öröméről, gondjairól, akiket dicsőítenek, megátkoznak, — de egyet tudok, ami megnyugtat: Az utolsó 45 évben olyan hatalmas és gazdag újságok, magazinok, mint a Daily Mirror, World Telegram, Evening Journal, Herald Tribune örökre eltűntek - én pedig még mindig itt vagyok. — ROSERSKY ERIC Manhattan Tészemre Eric, a volt litván ügyvéd, aki minden hét végén, esküvőkön, club-összejöveteleken egy tánczenekarban nagybőgőzik és akinek a felesége a jóhangzású, de keveset kereső CASHIER az A-P supermarket-ben. Eric New York City legelőkfelőbb, legelegánsabb utcájában lakik, ötszobás lakásban, aminek a bére havi 190 dollár (ez nem tévedés, vagy sajtóhiba !). A környék lakói szoba-konyhás lakásért 1400 dollárt fizetnek havonta. — Miért ? -mert Eric már 40 éve bérli a lakást, ami nem nagy dicsőség, de a lakbér-ellenőrzési törvény szerint, - ami több ezer háztulajdonosnál időelőtti gyomorfekélyt idéz elő, mígmég több, keveset kereső bérlőnek megkönnyíti az életét/nert nem szabad emelni a bérét. Ezt a törvényt angolul RENT CONTROL-nak hívják. Eric barátom, a volt litván ügyvéd az által tartja fenn létét, magát és családját, mert mindennapi kenyerét, mint liftkezelő keresi meg a 39. utcai elegáns házban, ahol, ha a lift üzemen kívül van, vagy nincs utasa, akkor Sokratest és Plátó műveit olvasssa litván nyelven. A professzor Edith unokaöccse, aki úgy kezeli Edithet, ha összejövünk, mintha ő lenne az egyszerű háziasszony és Edith a professzor. Fiatal korában, összetört szívű anyjával (apja a koncentrációs táborban pusztult el), az utolsó órában sikerült megmenekülniük Hitler infemqja elől és a szabad Amerikában fejezte be iskolai tanulmányait. A náci pokolban menekült fiatal ember, az amerikai állam segítségével, ma közel van a borzasztó epilepsia gyógyításának felfedezéséhez. KOCH NEWYORK POLGÁRMESTERE A KIVILÁGÍTOTT FELHŐKARCOLÓK Részemre Manhattant Edward I. Koch polgármester jelenti, akit már harmadszor választottak meg hatalmas szavazattöbbséggel, - keresztények, zsidók, feketék és spanyol származású amerikai állampolgárok. Koch - saját bevallása szerűit - az a típus, aki nem kap gyomorfekélyt, hanem - ad. Amikor először vette át hivatalát, éppen havazni kezdett. A titkár tisztelettudóan jelentette: — Polgármester úr, havazik. ------So ? —S ez mit jelent ? - kérdezte Koch naivan.- Ha ön havazó napot jelent - válaszolta a titkár, — akkor a városházi alkalmazottak nem jönnek dolgozni, de teljes fizetést kapnak. Aki bejönnek, másfél napi fizetésre jogosultak. — — Mától kezdve - felelte a polgár mester és levetette zakkóját — nincs havaz nap. Aki bejön dolgozni, megkapja fizeti ^ét, aki nem - nem kap egy vacak penn> sem. — Koch polgármesternek nagy hangja van, de nem csak ez, hanem esze, műveltsége is és egy millió dollár értékű bátorsága. Ugyanis Amerikán és Izraelen kívül nincs még egy ország a világon, amely hajlandó Izrael védelmére felszólalni, mert nem tudják, vagy nem akarják tudni, hogy Shakespeare Velencei kalmár című antiszemita drámájának megírásakor egyetlen zsidó sem élt Angliában. Éveken át szerettem volna megtudni, miért vannak a felhőkarcolók reggelig kivilágítva — vasárnapokon kívül. Newyorki születésűek válasza ez volt:—Nem tudom.— Ugyanezt a választ kaptam könyvtáram informáziós hivatalától is. Telefonáltam a polgármesteri hivatalba. Hat percnyi várakozás után a felelet ugyanez volt: — Sajnos, nem tudjuk. — Be kell vallanom, sok mindent szerettem volna megtudni. így például azt isiiért költenek politikusok kétmillió dollárt egy évi 80 ezer dolláros állás elnyerésére. Szeretném tudni, miért vesz a mai fiatalság 40 dollárért egyszerű gummitalpú tornacipőt, ami szép, formás, fehér, — de azonnal bepiszkítja, mert a tiszta SNEAKER IS OUT - a piszkos, GROOVY IS IN. A felhőkarcolók kivilágításának ügyében, magamra lévén utalva, - hat hónap után megtaláltam a választ. A több ezer hivatali szobát, folyósokat magában foglaló épületeket este hét órakor ellepik a takarítónők százai, akik reggelig tisztogatják a helységeket, bőrfoteleket, íróasztalokat.Szombat reggel műiden fénylik, ragyog és így marad vasárnapig, amikor senki sem jön be dolgozni, munkaszünet van, az irodák, folyósók tiszták, tehát nem kell az irodákat kivilágítani. Az űodaépületek így 24 órás álomba merülnek. (Befejező rész a 12. oldalon) FOGSOROK, KORONÁK ÉS HIDAK ÖJSZERÚ KÉSZÍTÉSE EGY NAP ALATT! ! ! Biztosítók tagjainak meghitelezését elfogadjuk! Mindenfajta fog- és idegkezelés Fogadós előzetes megállapodás szerint vasárnaptól péntekig Beszélünk magyarul, jiddisül és oroszul DR. ROBERT ADLER fogorvos 5824 14th Avenue Brooklyn, N.Y. 11219 Tel.: (718) 436-8400/01 magyarul beszélő SZEMSPECIALISTA! Fogadás előzetes telefoni megállapodás szerint] Dr. Thomas Steinmetz Fellow, American College of Optometrie Physician* Általános szemvizsgálatok, legmodernebb kezelési módszerek és legújabb technikai felszerelések. Specialista minden fajta kontakt lencsében és gyermekszemészeti problémák kezelésében I 132Q - 52nd STREET BROOKLYN, N. Y. 11219 (7in) i.{5-o22o 40! Broadway Lawrence N Y 11509 (corner of Washington Ave ) FOP APPOINTMFNTS CALL: (516)374-3320 LOCAL 802. A Local 802. A.F. of M. nagyon hivatalosan, de unalmasan hangzik. Igazi neve: New Yorki zenészegyesület. 32 ezer tagja van, címtára 510 oldalra teljed. A könyv minden egyes tag nevét, címét és telefonszámát tartalmazza, hangszerek szerinti beosztásban: hegedű, zongora, dob, gitár cselló, fuvola, trombita. Ez az egyesület a demokrácia igazi mintaképe, a tisztességesen dolgozó munkás fellegvára, ahol nem számít a vallás, kor és bőröd színe. Nincs jó vagy gyenge zenészjianem kizárólag a Local 802. tagja, aki dolgozni, játszani és élni akar. Senki sem sztár, mert az ismeretlen Gompertz Louis után a listán Benny Goodman, a világhírű jazz-zenész következik, a KING OF JAZZ megtestesítője. A különbség csupán annyi, hogy Gompertz telefonszámát közli a címtár, mert hátha valakinek szüksége van klarinétosra, de Goodmané titkos, mert nem akarja, hogy zavarják. PROFESSOR MAX HAMBURGH
