Newyorki Figyelő, 1985 (10. évfolyam, 1-15. szám)
1985-06-24 / 7. szám
1985 június 24. NEWYORK! FIGYELŐ A PALIMONY FERGETEGES SIKERE Június 16-án, vasárnap délután a Lille Blake auditorium rendkívüli jelentőségű színházi eseménye színhelye volt. Véleményünk szerint az előadás szimbólum lett: az Amerikába elszármazott magyar anyanyelvűek újjáébredésének jelképe. Bizonyos, hogy egybehangzó lesz a dicsérete mind a szerzőnek, mind a darabnak, mind pedig a szereplőknek. Mégis reméljük, hogy közönségünk és kultúránk megmaradt kevésszámú hű ápolói magukévá teszik ezen írásunk lényegét és velünk együtt követői lesznek az irodalmi felébredésnek. Lapunk idei 5. számában hírt adtunk a Magyar Színház és Művész Egyesület megalakításáról, amely céljául tűzte ki a magyarság kulturális életének támogatását, színdarabok bemutatásával és irodalmi estek rendezése útján. Az alapítás mögött a magyar kultúra önzetlen munkásai húzódnak meg, mint Püski Sándor és neje, a Corvin könyvkereskedés tulajdonosai, Görgey Klára kiváló írónő és természetesen dr. Varga László az ügyvéd-színpadi szerző, akinek tizedik műve, a PALIMONY című kétfelvonásos vígjáték került elsőnek bemutatásra az új egyesülés rendezésében. A függöny megnyílása előtt Teicholz Éva lépett a közönség elé, hogy kedves, humoros köszöntésével megadja az előadás alaphangját. Róla is megírtuk, hogy csatlakozott az új egyesülethez - segédrendezői minőségben. Öt Görgey Klára magyar és angol nyelvű megnyilatkozása követte, majd megindult a remek cselekmény,amely a kiváló szerző szellemében csillogva a legképtelenebb helyzetekben állította egymás mellé, majd egymás ellen a házassági négyszög szereplőit, akik egyik pillanatban öszszevesztek egymással, mint szögesen ellentétes figurák, akik különböző megvilágításban látták a házasság vagy más módon való együttélés célját, hogy a másik pillanatban megtalálják a két, egymással szemben álló erkölcsi szempontokat összekötő tényezőket. A csillogó humorral spékelt dialógusok közepébe aztán belerobban az újonnan alkalmazott szakácsnő - Mautner Mimi személyében, aki mindenkit túlszárnyaló bölcsességgel igyekszik az aláaknázott helyzetekben békét teremteni, — de mindenesetre akként, hogy saját érdekei elsősorban és kellőleg megvédve legyenek. Béke iránti odaadásában még arra is kész, hogy saját testét is odavesse prédául egyik vagy másik lovag megbékítésére... A szereplők kiválogatása egymagában hatalmas és örömteli meglepetést keltett. Élükön a magyar nyelvű színművészet elismert kiválósága, Dukász Anna haladt, akiről legközelebbi számunkban interjú kapcsán külön emlékezünk meg. Cserey Erzsébet, aki off-Broadway-előaddsokon már angol szövegekkel messzéhangzó sikereket aratott, vígjátéki szerepében hálás közönségre talált és általános elismerést keltett. Dékány László remek komikusi készsége nagyszerűen mutatkozott meg hálás szerepében, amelyet a szerző szinte az ő alakjára irt meg. Zsedényi Károly, aki eddig ELŐVÉTEL: (212) 695-1454 telefonszámon. ...... I mint balett táncos aratott sikereket, az öregedő gentleman házassági problémáinak interpretálásában kiváló színjátszó tehetségről tett tanúságot. Mautner Mimi, mindenki ámulatára, elsőrengúan illeszkedett be a professzionista színművész kollégái közé. Minden szavára harsogó derültség tört ki és az egyes jelenetek után, amikor elvonult a színpadról, olyan vastapsot kapott, hogy az előadás folytatásával néhány percig várni kellett. Nem hallgathatjuk el érzésünket, hogy az egész darab poénját a szerző Mimi aszszonynak dedikálta, aki a darab utolsó mondatának előadásával talpára állította a közönséget. A szellemességet: Azért Palimony a palimony, mert az alimony-t az elhagyott hitves kapja, ha pedig nincs hitves, de van másfajta élettárs, az palimoneyban részesül, mert a MONEY elmegy, de a pali megmarad... - variálhatnák akként, hogy a darab befejeződött, de a hatás megmarad... Igaz, hogy Varga László barátunk bizonyára nem vár buzdító szóra, hogy írói és szervezői tevékenységét folytassa, de anynyit el kell neki árulnunk, hogy az a munka, amit a magyar kultúra ápolásában kifejt, elismerésünket és hálánkat váltja ki. Ugyanez szól az odaadó szereplőknek,akik megannyian kultúránknak előretolt hártyái a végtelen amerikai kontinensen. Berkovits Ilona 78 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegségében, New Yorkban elhunyt. Hont Vera, a Magyar Zsidók Világszövetsége amerikai tagozatának igazgatósági tagja édesanyját gyászolja az elhunytban. Az eltávozott nagyasszony több, mint egy éve esett a végzetes betegsége. A NEWYORKI FIGYELŐ ezúton fe jezi ki baráti együttérzését a Hont-családot ért mély gyászban. ^•OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSOOOpOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO A BRAHAM-ÖSZTÖND1J KIOSZTÁSA Május 21-én tartotta a haifai egyetem a dr. Braham L. Randolph professzor által alapított ösztöndíj ezidei kiosztásának ünnepségét. Az esemény elnöke Aryeh Grabois professzor volt, aki az ösztöndíjat az idei jutalmazottnak, dr. Aryeh Steinberg kutatónak adta át. Utóbbi az alábbi cím alatt adta eló' tanulmányát: — A román kormány magatartása a zsidók kivándorlása és a magyarországi zsidó vándorlása kérdésében. -FIZESSEN ELfl LAPUNKRA! KÉRJÜK OLVASÓINKAT, HOGY HIRDETŐINKET TÁMOGASSÁK VÁSÁRLÁSAIK ALKALMÁVAL HIVATKOZZANAK LAPUNKRA Peter J. Farkas ■ 'c/A'rntfy a»S *C S*»* MAGYARUL BESZÉLŐ ÜGYVÉD általános ügy védi gyakorlatot folytat a magyar közösség szolgálatában, beleértve: ingatlanügyek (vétel.eladás.bérlet. ügynöki ügyletek). családjogi, házassági ügyek, kártérítési ügyek, polgári perek, vállalatszervezés, stb. 331 MADISON AVENUE I ITH FLOOR NEW YORK. N.Y. >0017 212-370-9200 AFTER 5:00 PM 370-9208 Tagja a floridai ügyvédi kamarának is, felek képviseletére Florida államban is jogosult! : QUEENSBEN ELŐSZÖR ! (718) 275-4995 £ FOREST HILLS DINER * E Hungarian & American Cuisine 102-10 Queens Blvd, (at 67th Drive) Forest Hills, N.Y. 11375 Andre's újonnan dekorált Diner - jében várja kedves vendégeit magyar és amerikai, változatos és ízletes ételeivel ! Kitűnő paprikás csirke galuskával marha pörkölt galuskával Borjú paprikás galuskával ESPRESSO, CAPUCCINO és a legfinomabb magyar sütemények LUNCH SPECIAL: hétfőtől péntekig, 11-3 p.m. 4.95 dollár DINNER 7.25 dollártól Take out food Nyitva 7 napon, 24 órán át ! Emberek, helyek, események ELŐADJA ROBERT STOLZ, a nagy bécsi operettszerző halhatatlan művét: ZWEI HERZEN IN 3/4 TAKT ALICE TULLY HALL - LINCOLN CENTER 1985 június 26., szerda este 7:30 órai kezdettel Itallal egybekötött fogadás 7:30 órakor Előadás kezdete 8:30 órakor JEGYÁRAK: 30 és 25 dollár.