Newyorki Figyelő, 1985 (10. évfolyam, 1-15. szám)
1985-05-10 / 5. szám
12 NEWYORKI FIGYELŐ 1985 május 10. sgxaaaa® 5 HUNGARIAN GARDEN 341 EAST 34th STREET BETWEEN 2nd and 3rd AVENUES TeL Í3131 679-9061 Gyönyörű téli és nyári kerthelyiséggel Új magyar restaurant a város szívében, ahol minden nap Szorádi Karcsi kitűnő cigányzenekara muzsikál. Ízletes, változatos magyar konyha Ebéd felszolgálása naponta 11'30 a.m. - 3 p.m. között. 4.95 árban. Áz ebéd áll: leves, saláta, csirke paprikás vagy marhagulyás, vagy töltött káposzta, vagy töltött paprika, valamint palacsinta és kávéból. Este 7-12 között Ízletes magyar vacsora különlegességek, finom sütemények, torták, palat «»nta. válogatott italok s SELA INSURANCE 1 104-35 Queens Boulevard Forest Hüls, N.Y.11375 (Tel.:(718)896-3333 Első helyen álló biztosítási ügynökség New Yorkban ! Mielőtt megújítja autóbiztosítását, hasonlítsa össze árainkkal! LIABILITY: Brooklyn $ 417.00 Manhattan $ 363.00 Bronx $ 327.00 Queens $ 297.00 Hivatkozzék a NEWYORKI FIGYELŐRE, ingyen ajándékot kap ! J.N. STORM WINDOW 46-20—16th Avenue, Brooklyn, N.Y. 11204 &DOORCORP. Save Fuel ALUMINUM PRIME Keep Your Home pepi APPMPNT COOLER IN SUMMER! WINDOWS WARMERIN WINTER! • STORM WINDOWS STORM DOORS* • Window Guards • Radiator Covers • Venetian Blinds Replaced Glass & Screens • Plumbing • Painting (718) 851-9364 851-5125 CLOSED SATURDAY OPEN SUNDAY A NEWYORKI FIGYELŐ Szerkesztőségének új dme: q/oWFHJ 136 East 39th Street New York, N.Y. 10016 Tel.:(212)683-5377 ▼ágy (212) 725-1211 - Ext. 101 SUSANA RADÓ (RADO ZSUZSI): UTAZÁS A VEGZETFELE -. /I GETTÓBAN (Folytatni Búcsúzni sem volt időm udvarlómtól, lekiáltottam az ablakon, utolsó szava az volt: — Élve akarlak viszontlátni. — Én hazajöttem,ő szegény — mint később megtudtam — meghalt Buchenwaldban, a másik borzalmas koncentrációs táborban. Drága szüleim, kis batyujukat kézben szorongatva, sógornőm, karján a kisfiával, meneteltünk gyalog ki a gettóból, oda, ahol a vaggonok torka már éhesen várta a halálba indulókat. Előző este még egy rémes izgalomban volt részem. Drága jó apámat, mint annyit már előtte, a jobbmódú zsidókat, akiknél aranyat sejtettek, bevittek a Dréher-sörgyárba, ahol a Pestről kiküldött fasiszta különítmény különböző kínzásokkal igyekezett kiverni a zsidókból az eltitkolt vagyontárgyak hollétét. A zsidók akasztófahumora pénzverdének nevezte a helyiséget. Mikor meghallottam, hogy apámat is bevitték, ész nélkül rohantam oda és sikoltozva igyekeztem bemenni a szobába, ahol volt. Persze nem engedtek, erőszakkal fogtak le és azt mondták, hogy ha nem hallgatok, betömik a szám és én is oda kerülök. Azt mondtam, ha megtudom, hogy imádott apámat megkínozták, még ha meg is ölnek, előbb én ölöm meg valamennyiüket. Odakinn megvártam, amíg szegény kijött, nagyon sápadtan és csendesen. Kérdeztem: — Bántottak, édesapám, kínoztak ? - Mindenre csak rázta fejét és halkan mondta: — Nem bántottak kislányom. — Sosem tudtam meg tőle az igazat. Nem volt idő a meditálás-a. Az események rohamlépésben haladtak előre. Kora hajnalban, reggel 6 órakor, sorba kellett állnunk a ház udvarán csomaggal és a nedves, sáros úton — április vége felé volt, de esős időszak — lassan cammogva, batyuval a kezünkben, minta vágóhídra szánt barmok meneteltünk az elől sorban álló vaggonok felé. Én, mikor kikerültem egy nagy víztócsát, tovább menve, a ragyás csendőrőrmester rámkiáltott: — Kényes vagy, zsidó ringyó ? Sárbataposom rögtön a pofádat, ha kényeskedsz.. — Az utcák két szélén tömeg állt és bámult minket.Legtöbbször némán, megdöbbenéssel, de az új rendszer csirkefogói hangosan ordítoztak: — Viszik a zsidókat, viszik a zsidókat, ne is gyertek soha többé vissza... — Erre már ügyet sem vetettünk, a sok sérelem mellen és a bizonytalan sors miatt való rettegés mellett ez az inzultus már apróságnak tűnt. Nemcsak a mi városunkban, egész Magyarország területén megindultak a deportálások. A magyar fasiszta hatóságok rövid pár hónap alatt hatszázezer magyar zsidót küldtek halálba. Köztük négyszázezer magyar zsidó 46 nap alatt pusztult el minden idők legnagyobb halálgyárában, Auschwitzban. (Folytatjuk) Egy évi előfizetés 20 dollár díját O fein« ■■■Hm Név ................................................ Hirdessen lapunkban ■Wmemaaew*—e**e*i"*"^--**«^-------------------------------■ L&S39&33&XLoden of Austria &&&&&&& FACTORY SHOWROOM Be only place in the U.S.A. specializing in a large variety of styles for ladies and men in quality Loden coats, capes and jackets. Made te older and Loden material by the yard also available. Ik* tm*t rand Street, 8th Moor Haw toffc, N.Y. 10023 (212) 002-?*43 ( appomHrxnt •only Révai kétkötetes lexikona Magyar értelmező kézlizötér Benedek Elak: Vilápozép nédszél kisasszony Jókai Mór: A két menyasszony Glannl Rodarl: Torta az égen Benedek Elak: A kék liliom Varga Katalin: Gögös gúnár Gedeon Fazekai Anna: öreg né ne őzikéje Móra kiadó: A metélő kart Móra Ferenc: Zengő ABC Erich Kästner: Emil és a detektívek Benedek Elek: Többtincs királyfi Benadek Elek: A vitéz szab ól igény Benedek Elek: A táltos asszony Janlkowszky Éva: Te la tudod 7 regények Csíki László: Klreka Gömörl Endre: Szuper gazdagok Karinthy Frigye«: Mennyel riport - Utazéaa koponyám körül Szüle Mihály: Nyaraljon a Slng-Slrxfcen - Egy bolond százat csinál Békéffl László: A Héműzött Pódium Mandela Mojhér Sztorim: Séma Fidte Slméndy Józief: Bánk Bén tlmondje KÉZIMUNKA Lengyel Györgyi: Kareaztizamet kézimunkák Minerva: Kézimunka Sárközi Helga: Kötött ét horgolt gyermakd Ivat Paul Ilona: Kereiztszemes hlmzéamlnték Kossuth: Kötés-horgolás Műszaki könyvkiadó: Fürge ujjak könyvé K araszt íz emu minták alkalmazása. Joseph Babai: J.M. Haller: Golda mennybe megy Odesszába n azt így calnélték Chum: MeOld el fiadnak Révész Lillian: És fogtam a kezét Gal II M3 «meiner Ervin: A puKtuléaéaa feltámadás nemzedéké Gondos Marge I It :V élés a Yarkon utcéb 4 ¥ Vacsora JaruzUlemben Imrlch Vesely: Az ördög játszótér# Gideon neuiner: italét Jéruzséianr.i«... Alex Haley: Gyökerek M.D. Walnitock: Light In the Darknasi Zllahy Lajor. Két fogoly cousnas nnyvno^m 44-18 16th Avenue Brooklyn, N.Y. 11204-Tel.:853-5708-
