Newyorki Figyelő, 1982 (7. évfolyam, 1-14. szám)
1982-04-06 / 4. szám
6 NEWYORKI FIGYELŐ 1982 április 6. GALILI-GEMEINER ERVIN; A magyarországi cionisták „nagy örege " SALAMON MIHÁLY 85 ÉVES Az egykori magyarországi cionisták korelnöke és nagy örege, Salamon Mihály, a Magyar Cionista Szövetség utolsó elnöke 85 éves lett. Készakarva nem írjuk, hogy jubileumi születésnapot ünnepel, mert nem engedné, hogy erről írjunk. Mind a 75., mind a 80. születésnapja előtt kértük, engedje meg, hogy barátai, tanítványai, olvasói, valamint hívei méltó formában emlékezzenek meg jubileumáról, de mindkét esetben határozottan elutasító választ kaptunk. Annak ellenére, hogy a jubilánssal nemcsak jóban vagyunk, hanem egyúttal atyai barátomnak is tekintem, aki eddig két könyvünk előszavát is írta, — még e cikk megírásáról sem tud. Fentemlített két jubileumára írottért is megdorgált, már ahogy ő a salamonmihályi úri finomságával tudhat dorgálni. Félévszázados aktiv cionista munkája közben tört ki a hatnapos háború, amely 180 fokban változtatta meg a mérsékelt felfogású Salamon Mihály addigi életútját. A háború s annak nyomán megváltozott helyzet újabb horizontokat nyitott meg előtte. Hitte és vallotta, hogy ez az Isteni ígéret beteljesedésének kezdete. Egyszóval ifjú cionista korának szikrája isnét lángra lobbant a minden ízében-vérében cionista íróbölcselőben. Mert a hatnapos háború után - talán kora is hozzájárult ehhez — gondolkodó-bölcselővé vált. Annak ellenére, hogy a holnap-holnaputánt akarta látni, nem felejtette el a tegnapot. Lelki szemei előtt látta és látja a mélységet, ahonnét halálraítélt testvéreit igyekezett kimenteni, majd a hatnapos háború mámorában boldogsága nem ismert határt, amint egykoron gályarab testvéreit az ellenséges világ legnagyobb sajnálatára — a csúcson látta. Minden valószínűség szerint ez volt a nagy elégtétel Salamon Mihály számára is, aki a Pusztulás alatt, majd közvetlenül utána, nemcsak nagy napok tanúja, egyben központi figurája is volt. Nagy kár, hogy a televízió CHÁJIM SE KÉLE (íme az életed) egyik műsorszámábán nem mutatja be a magyar zsidóság életét, amelynek keretében Salamon Mihálynak a „Mizrach-ülésen" lenne a helye. Hogy mivel tölti idejét a Jád Élijáhu-i csendes otthonában? Évekkel ezelőtt életműve írásába kezdett. Minden valószínűség szerint ez folytatása az ötvenes évek elején írott KERSZTÉNY VOLTAM EURÓPÁBAN című riportregényének, amely a vészkorszak alatti budapesti cionista mentőmunkát s ennek keretében a Vadász utcai üvegházban menedéket talált, üldözött testvérei belső életét mutatja be. Mit is írt akkor?- S akkor hónapokon át egy könyvet írtam. Nem papíron és nem tollal, csak úgy magamban belül. Fájdalomtól ordító és tűzlángokat ostorozó sorokkal teli könyvet a keresztény világ felé, amely engedte, tűrte és saját kezével gyilkolta és meggyalázta az én népemet és az emberiséget- Akkor — emlékszem - még súlyosabb szavak is eszembe jutottak s éjszakánkint már a könyvhöz írandó előszó mondatait fogalmaztam magamban: - Remélem, hogy a keresztény társadalom a könyv lapjait hasznonnal fogja forgatni - fejeztem be magamban az előszót ironikusan a régi iskolás modorban és módfelett meg voltam elégedve magammal előre, hogy a mázsás gorombaságokat milyen kéjjel fogom az arcukba vagdosni. — Azóta rájöttem, hogy kár a fáradságért. Az a keresztény társadalom, amelynek én a könyvemet szántam, azt elolvasni sohasem fogja. S ha mégis, nincs a világnak olyan könyve, amely meghatná őket és nincsen az a prófétai szózat, amelynek hallatára megrendülnének. Nincs értelme, hogy mindezt elmondjam nekik. De annál több értelme van, ha elmondjuk magunknak mindig „éjjel és nappal, életünk összes napjain " ahogy írva vagyon. így vetem most papírra az évek távlatában lehiggadtan néhány fejezetben ezeket az emlékezéseket. Azért, hogy az olvasó „haszonnal forgassa '.- hogy ne feledkezzék meg róluk s hogy érezze mindig, milyen könnyű mai életünkben még az is, ami a legnehezebbnek tűnik. — x Mintegy két évtizeddel későbben a magyar zsidóság pusztulása 25. évfordulójára a szerkesztésünkben megjelent TANÚK VAGYUNK..! vészkorszak antológia előszavában Salamon Mihály többek között ezeket írja: - Mint szemtanú állítom, hogy a cionista ifjúságnak magyar területen és különösen a körülzárt Pesten véghezvitt mentőmunkája, vakmerőség és önfeláldozás tekintetében a varsói és az egyéb gettólázadásokkal teljesen egyenértékű küzdelem volt. De amig a lengyel gettók mártirhősei a zsidóság becsületét mentették meg - mást sajnos már nemigen menthettek - emezek zsidó életek tömegét tudták kiragadni a bosszú érzé sétől eltelt, de már véres fejjel hátráló náci ragadozó karmai közül.r- Hogy mit jelent ez a szó: egyedül, annak jelentőségét akkor tanultuk meg igazán. Egyedül voltunk a minket körülvevő, mély gyűlölettel átitatott keresztény tömeg kellős közepén,az állítólag emberanya szülte magyar csendőrök elképesztően kegyetlen brutalitásával szemben. Akikből a német brigantik megállapítása szerint is - kibújt az ázsiai fenevad. — x- De érthetetlen módon - egyszerre magunkra hagyottnak éreztük magunkat a kinti testvérek, a nagyvilág zsidósága részéről is. Életünknek éppen legkritikusabb órájában, amikor a függöny a magyar zsidóság tragédiájának utolsó felvonása után már legördülőben volt. ...Ennél is jobban megdöbbentett bennünket az amerikai és angol zsidó vezetők némasága, tanácstalansága s az európai mészárlás fokozódásával egyre sajnálatosabb módon megnyilvánuló akaratbénulása. Megérteni, talán valahogy, de megbocsájtani a dolgot soha nem tudtuk. Mint ahogy utólagos megnyilatkozásukban maguk a volt vezetők sem bocsájtották meg önmaguknak akkori vesztegmaradásukat... A TANÚK VAGYUNK bevezetőjének utolsó soraiban a hatnapos háború hatásaként siralmai után a következő vigasztaló szavakat írja: — De 1967 a világ zsidóságának igazi magábaébredése, fergeteges lelkesedéstől túláradó áldozatos mellénkállása sa, az egymáshoz tartozó testvérek összeölelkezése volt a bennünket elválasztó távoli tengerek felett is. A népek történetében páratlanul álló tragédiára vigaszt csak abban találhatunk, ha a napfényes ország ormairól tekintetünket a letűnt korszak sötétsége felé fordítjuk. S egyben hívő lélekkel hiszünk a prófétai szózat valóraválásában, amely szerint: — Csak rövid percekre hagytalak el, de végtelen könyörülettel fogadlak vissza. Tajtékzó haraggal rejtettem el arcomat egy percnyi időre tőled, de örökké tartó ragaszkodással könyörültem meg rajtad, mondja a Te Megváltód, az Örökkévaló. — Ez volna a magyar zsidóság napjainkbeli prófétája Salamon Mihály, aki 1946- 48 között a Magyar Cionista Szövetség utolsó elnökeként az ottani cionizmus kormányosa volt. Az 1946-os baseli Cionista Világkongresszus delegátusaként, megrázó beszámolójában ecsetelte azt az emberfeletti mentőmunkát, amelyben fiatalok és öregek egyaránt résztvettek. Az 1947 november 29-i Lake Success-i UNO-döntést követő napon a budapesti rádióban (akkor ott még szalonképes volt a cionizmus) meghatott szavakkal, de érces hangon, büszkén jelentette be hetven nemzedék álmának megvalósulását. Beszédét a SECHEJÁNU ősi áldásával zárta. Ezt követően Tildy Zoltán köztársasági elnök kihallgatáson fogadta Salamon Mihályt, aki az elnök előtt — a népek tartozásának lerovását említette az ős-újhaza feltámadásával kapcsolatban... x «MURED POLYURETHANE MODERN DUSTLESS MACHINES USED FREE ESTIMATES ALL-BOROS ARANY S FLOOR SERVICE CO. Laying Wood and Tile Scraped Staining Waxed Refinithed Carpet Shampooing 100% Pure White •»Nee Fabulon Target Dura Seal 45-55 158th Street Fludiing, N.Y. 11368 Tel.: 363-4298 Lapunkban szívesen adunk he lyet közérdekű vagy érdekes íréi ok Mnk. Nem közölt kéziratokat MNf küldünk vissza. S most, hogy 85. életévét tölti be a „nagy bölcselő", - hallgatásba burkolódzik. Minden valószínűség szerint fáj neki — ami annyi jó izraelinek -, ami az utóbbi években az évszázados zsidó erkölcs s az ezzel járó tanítások lesüllyedésével veszi körül népünket. Főképpen a Pusztulás és a Feltámadás Nemzedékét a galut utolsó s ős-újhazájában otthonra találtakat. S ebből a számunkra ünnepélyes alkalomból szeretettel köszöntjük az Elnök Urat s kérjük a Mindenhatót, hogy áldja meg Mihály Bátyánkat erővel, egészséggel, hosszú és további termékeny élettel, de legalább 120-ig, tanítványai, tisztelői, barátai s az egyetemes magyar jisuv büszkeségére. Természetesen 61 éve osztályos társával, Manci asszonnyal együtt, aki minden küzdelemben férje mellett állt. így legyen. Ámen! A NEWYORKI FIGYELŐ Galili Ervin kedves munkatársunk emelkedett szellemű megemlékezése alkalmával meghajtja a tisztelet és Keretet zászlaját Salamon Mihály atyai barátunk előtt. Cikkírónk szerencsekívánataihoz őszinte szívvel csatlakozik. Szerezze be gyógyszerszükségleteit megbízhatóan, olcsón, nálunk! HEYMAfTS PHARMACY 5101 13th Avenue Boro Park, Brooklyn - Tel. 435-5644 -Besélünk magyarul, héberül és jiddisül is. A legfigyelmesebb kiszolgálás! E hirdetés felmutatói feadvezményben részesülnek ! »••••••*• ••••• ( VEGYEN FLORIDÁBAN ÖRÖKLAKÁ. magyar-zsidó kolóniában • 10,000 dollárért már bútorozva id Garantáltan gyönyörű helyen t Felvilágosításért hívjon COLLECT reggel 7-8 óra között: 1-305-392-5071 VIOLA KONDOR • Sands of Gold Realty ügynöke a nils Minden alkalomra a legpraktikusabb ajándék SW 'Bll W a cécek szAuny/un. DR. KRAUSZ FÜLÖP fordításában és magyarázataival SULCHAN ARUCH magyarul és héberül, 3 kötetben Mózes 5 könyve,angol-héber, 2 köt. Dr. Pollák Mik sa Magyar-héb er imakönyv Dr. Hevési Simon: Imakönyv magyar-héber M. GOLDSTEIN 4418-léth Avenue, Brooklyn, N.Y. 11204 Deutsch Henrik: Imakönyv,magyarhéber Dr. Hevesi Simon: Ünnepnapi imák Dr. Kiss Arnold: NOÉMI - Imádságok zsidó leányok számára Chayye Adam, KiéUr SulchanAruch 4 részben, két kötetben M I R J i M - magyar nyelven