Newyorki Figyelő, 1982 (7. évfolyam, 1-14. szám)
1982-01-04 / 1. szám
1982 január 4. NEWYORKI FIGYELŐ KÖNYVSZEMLE Yitzchak Arad. Ghetto in Flames. The Struggle and Destruction of the Jews in Vilna in the Holocaust. New York: Ktav Publishing House, 1981, 500 p. Vilna városa,„Litvánia Jeruzsálemé", sok évszázadon keresztül központi szerepet játszott nemcsak a litván, de a világ zsidóságának kulturális életében. Bár a zsidó közösség gazdasági jóléte meredeken sűlyedt le az első világháború után, amikor a város lengyel fennhatóság alá került, előkelő szerepét, mint a zsidó tan központja, a két világháború közötti korszakban is megtartotta, nevelésügyi és kultúrális intézményeinek terjedelmes szervezete folytán. Tragikus módon ezt a közösséget pusztították el az elsők között, amikor a nácik megkezdték a zsidókérdés „véglegesmegoldásának" véghezvitelét Európában. A német mészárlást megelőzőleg a közösség növekvő antiszemitizmus és megkülönböztető rendelkezések zenvedő alanya volt a várost uralmuk alatt tartók részéről. Röviddel azután, hogy a lengyeleket az 1939 szeptemberi villámháborúban legyőzték, a város kb. hét hónapon át litván közigazgatás alatt volt, amelyet zsidóellenes zavargások sorozata jellemzett. 1940 június 15 és 1941 június 23 között, amikor a város szovjet vezetés alatt volt, valamennyi zsidó szervezetet és intézményt feloszlatták. Több, mint ötezer zsidót szovjetellenes elemnek minősítettek és Nyugat-Szibériába, valamint a Szovjetunió más részeibe deportáltak. Amikor a németek elfoglalták Vilnát 1941 június 24-én, a zsidó közösség létszáma kb. 60 ezer volt, beleértve a néhány ezer menekültet, akik a németek által megszállott Lengyelországból érkeztek a városba. Dr. Yitzchak Arad tanulmánya mélyen sántó, teljesen okmány olt beszámolót képez ennek a zsidó közösségnek életéről, küzdelméről és rendszeres elpusztításáról a német megszállás három éve alatt. (A Vörös Hadsereg 1944 június 13-án szabadította fel a várost.) Szenvedélytől mentes, mégis izgalmas stílusban írja le a a zsidó közösség hatalmas, bár alapjában véve sziszifuszi erőfeszítéseit az életmentésre az éhezéssel, betegségekkel s az SS ismétlődő akcióival szemben, amelyek teljes elpusztítására törekedtek. A legmagasabb színvonalon álló történelmi beszámoló, mert a letört küzdelmet az időszak összefüggéseiben és akkori okmányok alapján íija le s elemzi. Az okmányok különböző forrásokból erednek, beleértve a náci igazgatást éppenúgy, mint a gettó irányítását, az ellenállási mozgalmak és maguknak az áldozatoknak okmányait. 26 fejezetre, öt fejlécra osztva, a tanulmány a zsidó közösség tömör, de mindenre kiterjedő áttekintésével kezdődik, - a német inváziót megelőző korban. Ezt követi a végső megoldás folyamatának ügyvédi irodáját South Orange, New Jersey-ben megnyitotta. Értekezés előzetes bejelentés alapján, \ +—*+*++»+******++ Dr. Pogány András ügyvéd (volt budapesti gyakorló ügyvéd) odáji Ér angol vagy magyar nyelven. Telefon: (201) 762-3674 Levelezési cím: 201 Raymond Ave., South Orange, New Jersey, 07079 •I Általános magánjogi, házassági, családjogi, általános kereskedelmi, örökösödési és ingatlan adásvételi ügyek. Ü A világ magy ar zsidóságának élele részletes leírása, amiben a kisajátítások, gettózás, valamint a zsidók kiirtása foglaltatik. Utóbbit különleges rohamcsoportok (Einsatzgruppen) végezték Ponar-ban, amely egy erdős terület, a várostól nyolc mértföldre, délre. A szerző nagy gondossággal, tárgyilagosan leírja a gettó belső szerkezetét, a kapcsolatot a zsidó tanácsok (Judenrats) és a gettó rendőrsége között, a gettó népességét, valamint az ellenállási mozgalmakat, továbbá a zsidó vezetők együttes erőfeszítéseit, hogy mentsék, ami menthető az ellenséggel folytatott egyenlőtlen harcban, — olyan ellenséggel, aki mindig meg tudta határozni a kiirtás idejét, helyét s módszerét. A zsidók tehetetlensége és védtelensége a teljesen ellenséges környezetben, korlátozott s rendszerint tiszavirágéletű lehetőségeik a túlélésért folytatott s vereségre ítélt harcban, továbbá a kétségbeesett döntések vezetőik részéről a nácik ismétlődő, kegyetlen, embertelen rendelkezései folytán élesen kerülnek megvilágításba Arad doktor szenvedélyes leírásában. Különösen lüktető Jacob Gens személyének ismertetése, aki először mint a gettóbeli rendőrség feje működött, később pedig a gettónak valójában abszolút ura lett(1942 július 12- 1943 szeptember 14 között). A szerző megértéssel, türelemmel vizsgálja a körülményeket, amelyek a litván haderő azelőtti kapitányát arra vezették, hogy a gyengéket s öregeket kiszolgáltassa a hóhéroknak, megkísérelve, hogy „megmentse az erőset és a fiatalt." Ugyanez a célkitűzés vezette őt és támogatóit -menteni, ami menthető —, hogy kiszolgáltassa Yitzhak Wittenberget, a földalatti ellenállási mozgalom vezetőjét az SS-nek és hogy hangsúlyozza a „dolgozzál)iogy élj "-programmot mint a túlélés eszközét a mindjobban csökkenő maradék túlélésének szolgálatában. Visszatekintve, ma már tudjuk, hogy e sztratégiai tervek egyike sem sikerülhetett, hiszen a németek a zsidók teljes kiirtását akarták megvalósítani. A náciknak ezen sötét tervei keretében a zsidó vezetők, - mint dr. Arad megjegyzi —akaratlan játékszerekké váltak olyan programm megvalósításában, amelyeknek kereteit és terjedelmét eredetileg maguk sem ismerték. A könyv értékes adalék nemcsak a litván vészkorszak irodalmához, de egész Európáéhoz is, hiszen azt a sorsot, amely a vilnai zsidóságot érte, a legtöbb zsidó közösség osztotta a nácik által megszállott Európában. BRAHAM L. RANDOLPH The City College of the City University of New York AZ 1981 ÉVI ROBOZ KÁROLY IRODALMI EMLÉK A LAP ODAÍTÉLÉSE Iméretes az olvasóközönség előtt a nemes kezdeményezés, amelynek folytán a mártírhalált szenvedett Roboz Károly emlékére rodalmialap létesült. 1981 évben végzett irodalmi tevékenységük elismeréseként alábbi munkatársaink részesültek az alapból: Forrai Eszter költő és írónő,lapunk párizsimunkatársa, Korallzátony című verseskötetének elismeréseként,amivel korunk elimert magyar költőinek élvonalába került. Gálii-Gemeiner Ervin braeli munkatársunk, akinek tradk ionális vallási hűségtől áthatott írásai állandóan enúékeztetik olvasóit az ősi hagyományokhoz való ragasz kodás kötelezettségére sárrá, hogy ez a fő tényező a zsidó nép fennállásának biztosításában. JesurunÉlijahu doktor, a zsidó történeten tanára, akinek lapunkban megjelenő cikksorozata az újkori zsidó történelem tárgy körében tananyagul so Igái az új zsidó állam keletkezését történelemtudományi alapon meg istner ni kívánó olvasóközönségnek. Kahan Kálmán munkatársaik, aki újságírói tevékenységének 50. évfordulójához érkezett s akinek cikksorozata, Magyar zsidók Amerika szolgálatában címen hat alma sérdeklödést keltett olvasóközönségünk széles köreiben. A NEWYORKI FIGYELŐ pedig ígéri, hogy lelkes segítői, támogatói közbenjöttévd továbbra is küzdeni fog a magyar zsidóság erkölcsi és szellemi örökségének fenntartásáért. ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ***^**********^*A******* in, — ii ■ i ii i i i.i Finom női ruhajavításhoz keresek mpihét órára segítséget, Queensbe. Tel.: (212) 846-6747. 9-3 óra között. Idős asszonynak társra és otthonra van szüksége. Gyengéd bánásmódra, szerető gondozásra vágyik. Kitűnő fizetés. Állandó elfoglaltság. Telefoni jelentkezés: 998-7860 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! HIRDESSEN LAPUNKBAN ! " Európába utazó reprezentatív készletéből fennmaradt FINOM KÍGYÓBÖR ÉS METALLIC kézitáskák - nagykereskedelmi áron -eladók. RAFFAEL HANDBAGS, INC. 12 Eaat 33rd Street, 5th floor, N.Y.C.Teli (212)686-5381 Hétfőtől szombatig 9 A.M. to 2 P.M., előzetes bejelentésre. Hl a családban gyász van, fordu|on bizalommal ahhoz ,aki már közel SO éve szolgába New York magyarságát: GILBERT PETERS temetkezési igazgató 4120 Broadway,New York City TeL: (212) 879-5404 Temetkezési szolgálat ^géM^jiew^York^erüIetéi^ MÁR KAPHATOK A HIRES MAGYAR BOROK ! Magyar iörös MAGYAR VÖRÖS BOR ^ EGY LITER $ fi , rcBfA lieááf Mayyar IMny MAGYAR FEHÉR BOR EGY LITER g fi g hat 1 hur\ ÄSÜ CW .I I c 8^5 (03 03 öS fcsíi Most már naponta élvezheti a világhírű magyar borok ízét, mér sékelt árako n ! Érdeklődjék helyi italüzletekben a MAGYAR BOROK után ! INTERNATIONAL VINTAGE WINE COMPANY 330 New Park Avenue, Hartford, Connecticut 06101 Tel.: (203) 233-7531
