Newyorki Figyelő, 1981 (6. évfolyam, 1-14. szám)
1981-08-05 / 9. szám
4 NEWYORKI FIGYELŐ 1981 augusztus 5 A nyári sezon gazdag választékkal várja a Párizsba érkező , .kultúr szomjas:' túristákat. Mindenki megtalálja azt, amit szeme, zíve, lelke kíván. A színházkedvelőkkel kezdjük, vagy talán az opera, operette music-hall élvezőivel? Lényegtelen a sorrend, kezdjük egy jó, könnyű műfajjal, a híres Folies Bergére előadásával. Annál is inkább ezzel, mert a vezető, az igazgató a magyar-zsidó származású Michel Gyarmathy, akit bizonyára minden külföldi vagy magyarországi magyar is jól isner, aki olyan népszerű itt Párizsban. Gyarmathy Michel nevét már az Új Keletben is többször láthattuk, jómagam is több interjút készítettem vele s legutóbb Schön Dezső, a kitűnő újságíró csinált vele érdekes interjút, mivel nemrég tüntették ki Jeruzsálemben a Herzl-díjjal. Gyarmathy büszkén valljajiogy zsidó s ezt a neves revüjében is hangúlyozza. A szemet-szájat elkápráztató revű meztelen hölgyei, a csodálatos díszletek, kosztümök mellett örömmel nézzük a pajeszos, strámlis, chaszid fiúk esküvői táncát, a széphangú énekes héber nyelvű dalaiba JERUSALAJIM SEL ZAHAV című híres éneket tapsviharral kísérik az izraeli túristák. A FOLIES BERGÉRE-ből másik műfajba, a színházba látogassunk: Ugyancsak zsidó szerző, Victor Haim színdarabját láthatjuk. A szezon legérdekesebb s legsikeresebb előadása: ACCORDONS NOS VIOLONS címet viseli. Victor Haim színdarabjait már eddig is nagy élvezettel láthattuk. Édes-bús humorát bibliai témájú, de sokszor a jelen való ságába átvitt hőseit szívünkbe zártuk. Legújabb színművének címe magyarul: EGYEZTESSÜK ÖSSZE HÚRJAINKAT. A darab hősei az „idillikus trió": két férfi és egy nő, akiket az élet választás elé állít - a nagy kérdőjel, a misztikus, mindenki számára más „nemlétező"Isten előtt A nő a szellem, a két férfi a kö.elességtudás rabja. S a három figura párbeszédének különleges s egyben zarkaffitikus hangja minden nézőben szinte azt a kérdést váltja ki: — én is így tennék? — A féltékenység paródiája Simon figurája, aki nem tudja szerelmét,jólő szeretni, betegesen féltékeny még a tárgyakra is, amik a nőt körülveszik. Nincs sok különbség a két férfi önző s mindenképpen saját kényelmét szerető szerelme között. A zárójelenet megrázó: Marie a főhős meghal. A két férfi észre sem veszi - ők csak a munkáról, kötelességről, megélheté rÉl, gondjaikról csevegnek. A sírás és nevetés társul ezekben a mondatokban. Sw»» Victor Haim humora mögött egy könnycsepp villog, s ezért olyan zívközeliek darabjai. Végül is térjünk át a szezon fénypontjára, amely két kiállítás. Az egyik a párizsi Musée d'art moderne, a másik a Grand palais-ban található. Chef doevre de l'art juif a kiállítás címe, amelyet a Grand palais fényes termeiben csodálhatunk. A párizsi Cluny múzeum anyagát kölcsönözte a kiállításnak, ahol a zsidó művészet remekeit, templomok kegytárgyait, menórákat, Tórákat, imakönyveket, csodálatosan szép, antik ékszereket láthatunk. A kiállítás külön érdeme, hogy komoly magyarázatot ad a nem-zsidó közönségnek is a zsidó ünnepek, rítusok elemzésével A párizsi zsidó múzeum, amely a Montmartreon (42 rue des Saules) található, ugyancsak gazdag anyaggal váija a túristákat. Itt a mai zsidó festészet műveit is megtalálhatjuk, Manes Katz képeitől a fiatal Alain Klein - manig, vagy a rendkívül tehetséges, magyar zsidó származású, Izraelben élő Chedva ( Ferencit, akinek nemrégen volt óriási sikerű | kiállítása a Bnai Brith termeiben, akiről az elkövetkezendőkben hosszabban írok. Végül is hadd zárjam le Párizsi levelemet a szívemhez oly közelálló Modigliai kiállításával, amit a Musée d art moderneben láttam nemrégen. Nem is tudom, hogy van-e, aki nem ismerné ezt a csodálatosan egyéni festőművészt, akiről annyi film és regény készült. Mítosz lett a Montparnasse bohém, olasz-zsidó eredetű művésze, akit az élet nehézségei s gyenge tüdeje 36 éves korban sírba vitt. Hosszúkás arcú portréi a mandulavágású szemekkel, a stilizált, annyira jellemző arcok utánozhatatlanok. Színei tiszták, élesek. Aktjainak ívelt vonalai, minden mellékes színárnyalat nélkül a valóságot idézik. Az „Ember" volt számára minden, Egy tájképet sem láthatunk a kiállításon. Csak portrékat, aktokat s néhány szobrot. Meghatódva hajtunk fejet a zseniális művész előtt, akit az idők során még jobban magunkénak érezhetünk a mai kegyetlen, önző világban. Talán a Párizsba érkező túisták inkább választják a sétákat, a kastélyok, parkok látogatását, de ezzel a kis párizsi levelemmel figyelmeztetni akartam őket, hogy Párizs gazdag kultúrcsemegével várja őket, csak ki kell nyitniok szemüket, szívüket, hogy mindezt a csodálatosan szépet befogadhassák. Örömmel és nagy szeretettel köszöntjük Forrai Esztert munkatársaink sorában. A Párizsban élő, kiváló magyar-zsidó költőnő, akinek nemrégiben megjelent, nagyszerű verseskötetét, a KORÁLLZÁTONY-t egyik előző számunkban mélttattuk s mintát is közöltünk verseiből, a Faágak tánca című verseskötete után ezen újabb művével a jelenkori vezető magyar-zsidó költők közé emelkedett, most már az Új Kelet tudósítása mellett a NEWYORKI FIGYELŐ részére is küld franciaországi riportokat. Meggyőződésünk, hogy olvasótáborunk nagy szeretettel fogja fogadni. Várdy Péter, a Hollandiában élő, fiatal magyar-zsidó történész, egy ősszel megjelenő tudományos kéziratával egyidejűleg küldte be az itt bemutatott gyönyörű festmény lenyomatát. MARGÓ MAGYAR RESTAURANT Rt. 28 - PHOENICIA, N.Y. Tel.: 1-914 688-7102 Ha a Catskill-hegyekbe megy, feltétlenül keresse fel MARGÓ MAGYAR RESTAURANT-ot, ahol igazi magyar különlegességeket szolgálnak fel. Az étterem tulajdonosa az Apostolok Éttermének volt fő szakácsa. Hús- és cukrászati különlegességek, espresso ! Magyaros vendégszeretettel várja vendégeit a MARGÓ RESTAURANT főnöksége és személyzete. > Defend and Protect N.Y.S. LARRY M. PA LÁTTA W^^Pirector Tri-State Security Agency Investigate Guard Patrol A magyar körökben előnyösen ismert 1 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! “ VJ WORLD TRAVEL SERVICE INC. <■' J HEALTH & SPA SPECIALIST § ismét rendelkezésre áll kedves magyar vevőinek. Dr. Kardos 1 László és Axelrod Rosalie szakszerűen előkészíti minden tervbe vett utazását! 1 CSOPORTOS UTAZÁSOK, CHARTER-ek A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE ! J. N. THE POLITICS Storm Windows 6 Doors Szélvédő ablakok és ajtók Ablakok pótlésa - Radiátor födök Zuhany-alkatrészek - Redőnyök • Ablakvédők - Kapuk - Üvegek és Hálók pótlása - Plexigiass-el is 1 Festés - Szarelés - Ácsmunka OF GENOCIDE The Holocaust in Hungary Randolph L Braham Winner of the 1981 Jewish Book Award conferred by the JWB Jewish Book Council Leon Jolson Award for a book on the Holocaust 39-59 61st Street Woodside, N.Y. 11377 Tel.:(212)458-7800 4620 16th AVENUE BROOKLYN. N. Y. 11204 Tel 851-9364 851-5125 Columbia University Press FORRA1 ESZTER (PÁRIZS): PÁRIZSI LEVE L BERNARD PICART (1663-1733) festménye az amsterdami zsidó múzeumban: CHOMETS BATTELN, 1725. (A chomec eltakarításának szertartása a zsidó otthonban, Pészach előestéjén.)
