Newyorki Figyelő, 1979 (4. évfolyam, 1-17. szám)
1979-02-09 / 3. szám
1979 február 9. NEWYORKI FIGYELŐ 7 PR. FÁBIÁN SÁNDOR: GYERMEKRABLÁS IRSÁN 200 ÉVVEL EZELŐTT- HITELES KORRAJZ -Világszerte ismétlődik a K I D N A P gonosztette. Kétségtelen, hogy ez a legalja sabb, leggyalázatosabb bűncselekmény. Mindenki látja, hogy a romlott, bomlott emberiség testén ijesztő hullafoltok mutatkoznak. Nem az én feladatom, hogy az okot, az okozatot, a megoldást analizáljam. Keserves téma. Ezúttal is inkább visszatérek a messzi múltra s bemutatom,miként „kidnap"-polt egy magyar nemes Irsán 75 forint tartozás fejében egy zsidó fiúcskát és miként intézte el a Tekintetes Vármegye a kényes, kínos problémát. Ezalkalommal nem én mesélek, csak másolok az elsárguló okiratokból. A HITKÖZSÉG PANASZA Csaknem kétszáv év előtt, pontosan 1792-ben az ó-budai Hitközség az alábbi beadványt intézte a pestmegyei alispánhoz: — „Az alulírottak panaszkodnak azon, hogy Vörös Zsigmond irsai Compossessor az ugyanottan lakó Salamon Knebel nevű árendásnak nyolc hónapos fiúcskáját 75 forintokból álló adósság fejében erőszakkal elvitette és már nyolc napoktól fogva magánál tartván, ámbátor az említett zsidó a hetvenöt forintokból harminc forintokat letenni kívánna, mégis visszaadni nem akarja. Ezért is aláírtak esedezünk a Tekintetes Vármegye előtt, hogy ezen gyer„Az efféle hallatlan erőszakoskodások mind az Ország Törvényeivel, mind pedig a szelíd Nemzetek mértékletes Erkölcseivel ellenkeznek. Ezért meghagyatik Rakovszky Ferenc járásbeli főszolgabírónak, hogy elegendő erőt vevén maga mellé, a gyermeket hatalommal vegye el és szüleinek adja kezébe " DICTUM - FACTUM Dictum - factum — hirdette az ősi római jog. Magyarán: a kimondott szót követte a tett. Világos. Az utasítást követte a tett... Néhány nap múlva Rakovszky Ferenc főszolgabíró a következő jelentést küldte a Vármegyéhez: „A Tekintetes Nemes Vármegyének alázatosan jelentem, hogy azon zsidó gyermeket, melyet Irsán lakó nemes Vöröss Zsigmond erőszakosan elvett, Szuha László esküdt úr által visszavétettem ésa szüleinek átadattam. 1792 június22." Ezzel a HAPPY END-del még nem zárták le véglegesen az ügy aktáit. De nem ám ! A vármegye még a következő határozatot hozta: „Meghagyatik, hogy Nemes Vöröss Zsigmond ellen kriminális pert folytassanak. " ...Régen volt, igaz volt. Fényűző és mérsékelt árú szállodák Különleges kirándulások egyénileg vagy csoportban Dollárár előzetes lefizetése esetén 10 % engedmény ! Szállodai rezer vációk Repülőjegyek beszerzése a MALÉV utján ! Vizumfelvilágositás Tájékoztatás valutabeszerzés tárgyában Autóbérlet, új modellek, könnyű, nyugodt vezetés ! 40 európai és közelkeleti repülőtéren leszállóhely ! VALAMENNYI REPÜLŐJÁRATRA JEGYEK KAPHATÓK ! MALÉV UGYANAZON JOGOKKAL VAN FELRUHÁZVA. MINT A TÖBBI LÉGITÁRSASÁG ÉS UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG ! MALEU HUNGARIAN AIRLINES NORTH AMERICAN AREA MANAGEMENT ROOM 2602. 630 FIFTH AVENUE ROCKEFELLER CENTER NEW YORK. N. Y. 10020 (212) 757-6480 ABALON BLASS MIM OB A VENETIAN BUNDS -r Az eredeti — A híres magyar rétesek és mindenfajta finom sütemények ISTI VOOK AVCNUt 1437 3rd Avenue, 81. Street-nél New YORK. N. Y. 10090 Hmm ttf 44666 TeL: LE 5-8484 és BU 8-0660 meknek visszaadatását minél előbb sürgetni méltóztasson. Maradván a Tekintetes Viceispány úrnak alázatos szegény szolgái AZ ÓBUDAI ZSIDÓ HITKÖZSÉG." Az ügy megértéséhez tartozik, hogy a Pest vármegyei községek (így a szóbanforgó Irsa is) zsidósága közjogilag egy közigazgatási egységet képeztek és az ÓBUDAI ZSIDÓ HITKÖZSÉG fennhatósága és egyben pártfogó patronázsa alatt állottak. A VICISPÁNY A TÖRVÉNYT IDÉZI A vicispány a beadványra latin nyelven írt széljegyzetekben fejezi ki felháborodását. Az alispánnak“ keményen ropogó, minden félreértést kizáró, becsületes állásfoglalása magyar fordításban így hangzik: Hol van ilyen hazai törvény: adósság fejében más gyermekét elvinni ? Ha nemes ember a tettes, ha nem nemes, az ügy sürgősen elintézendő ! Quale factum ? (Miféle tett ez ? ) záradékolja a derék alispán a feljegyzését. A VÁRMEGYE DÖNTÉSE Pár nap múlva a vármegye közgyűlése meghozta az alábbi döntést: MÚLT ÉSJELEN Kézenfekvő az összehasonlítás és a párhúzam megvonása a múlt és jelen közt. Mi történt, hogy abban a Magyarországban, ahol közel kétszáz év előtt egy zsidó fiúcska védelmére kiállott a nemes Vármegye, másfél évszázad múlva szabad préda lett a zsidó ? Nemcsak a kis magyar földre vonatkozik a párhúzam megvonása, hiszen az egész világon tótágast áll a régi erkölcs. Hiányzik a kormánykerék mellől a szakavatott, hivatott, megbízható vezéregyéniség. Tudatlanok, nyúlszívűek, tehetetlenek, tanulatlanok irányítják az országokat. Figyeljük csak a terroristák működését, vagy söpörjünk saját udvarunkon... De talán szerencsémre, ennek fejtegetése nem az én feladatom. Jó érzés, hogy régi idők hű krónikásának és nem az elszomorító jelen bírálójánaM<elUennenr^^^^^^^^^^^^^^ Előrizetek • NEWYORKI FIGYELŐRE. Egy évi előfizetés $7.50 díját □ csekkben mellékelem Q kérem számlázni Név.................................................... Cím OR WASHER Kenyér-, zsemle ét minden egyéb pékBŰkaé#** nenne be üzletünkben. Előzékeny, pontoe kiszol- w*** wow« mjit migMfMMnj) 308 Eest 78d> Street New York, N.Y. 10021 Tel.: BU 8-6569 KWOpS s A legobb edaőeég t KÜLDESSEN LAPUNKBAN! Szerezze be gyógyszerszükségleteit megbízhatóan, olcsón nálunk: HEYMAN'S PHARMACY 6101—13 Avenue Boro Park, Brooklyn — Tel. 435-5644 — Beszélünk magyarul, héberül és jiddisül is. A legfigyelmesebb kiszolgálás! E hirdetés felmutatói kedvezményben részesülnek! r **************************************i HUNGARIAN BOOKS, RECORDS A IKRA * SOKEZER MAGYAR KÖNYV. ÚJSÁG, HANGLEMEZ és HANGSZALAG. FORINTCSEKK. 1KKA. COMTLRIST. TÜZEX befizetőhely. Látogassa meg boltunkat New Yorkban a magyar negyed közepén. Postán is szállítunk a világ minden tájára. ÚJ NAGY KATALÓGUST DÍJMENTESEN KÜLDÜNK! — Püski - Corvin — T590 Second Ave. (82-83 utcák körött) New York, N.Y. 10028 - (212) 879-8893 ! * t Í » * * : I 4 4 * I