Csorba Dávid: "A sovány lelket meg-szépíteni” Debreceni prédikátorok (1657-1711) - Nemzet, egyház, művelődés 5. (Debrecen, 2008)

MELLÉKLETEK - D) Debreceni Ember Pál autotextusai (IV/D. 2. ponthoz

Melléklet

EMBER 1693-96,

193-194.

(Hotyka, 1694)

EMBER 1700, Qqq3v-Qqq4r (506-507.)

(Losonc, 1697.)

EMBER 1702-9, 5-6.

(elhangzás: nincs jelölve)

majd ell enyészik napod, eleiednek estvéje ell közelit, az után az éczaka is ell jön mellyben nem mun- kálkodhatol Joh. XI:9, 10. et 12:35, 36. et 9:4. ne vesd-meg az Isten méltosá- gos hivatalát; ma ma (sic!) ha az ÚR szavat hallod etc. Psal. 95:7, 8. ne halogasd a meg térést, siess, siess, Psal. 119:60. siess, siess az Istenért, hogy az ajtó bézároltatván ki ne maradgy a lakodalmas házbul, mint ama bolond szüzek: Matt. 25:10, 12. tudódé, mint jára ama menyaszszóny, hogy hamar bé nem botsáta a zörgető Christust: Cant. 5:2, 6, 7.

Felly attul, hogi fel ne ad- gyon rajtad az Isten Lelke: Gén. 6:3. et Apoc. 22:11. hogy azt ne mondgya a mennyei szózat a mi van.

majd el-enyészik napod, életednek estvéje el-köze- lít; azután az éjtszaka-is el-érkezik: mellyben nem munkálkodhatok. Ján. 11:9, 10. és 12:35, 36- és 9:4. ne vesd-meg azért az Isten drága hivatalát;

ne halogasd a’ meg-térést; siess, siess: Sóit. 119:60. hogy az ajtó bé-zároltatván ki ne maradj a’ lakodalmas házból, mint amaz öt bolond szüzek: Mát. 25:10, 12. tudod-é, mint jára a’ menyaszszóny, hogy hamar bé nem botsátá a’ zörgető Christust: Ének. 5:2, 6,7 .a’ várost kerülő őrzők megverik ötét, meg-sebesíték, elvivik az öfedelit a’ kőfalnak őrzői.

Félj attól, hogy fel ne adjon rajtad az Isten Lelke: íMós. 6:3. hogy azt ne mondja a’ mennyei szózat; a’ ki fertelmes, ám légyen ezután-is fertelmes: Jel.22:n.

majd ell enyészik napod, eleiednek estvéje ell közelit, az után az eczaka is ell érkezik, mellyben nem munkálodhatol Joh. 12:35, 36.

259