Napi Hírek, 1944. június/2
1944-06-23 [0562]
58. tfiinuri feladása után uj szakaszuké;., léitek s finnországi hadműveletek. Gya o- HyA'ín4 Helsinki, június 23. /ragyer Távirati Iroda/ i Pénteki finn hadijelentes fel<-*>1án meg léhát allewit&ai. hogy Vilnuri f .fiad ásw után t hadműveletek uj szak', az a kezdődött el. Ezt QZ ui szakfeszt egyfelől az jellemzi, hogy fa k&rjtiui földszoroson cz ellenséges nyomás kevésbbé hatásosnak bizonyul. /• két ellenséges betörésnek Viiruritól északkeletre a mai hadi jelentés csak kisebb jelentőséget tulajdonit ós hangsúlyozza, hogy £ földszoros keleti részében finn ellentámadásokra"-került sor. ál ellenségnek o Vuoksen-folyén valé átkelési kisórletéit e finn csaltok megháusitották. Másfelől uj szakaszt jelent a hadműveletekben az s körülmény is, hogy a bolsevista támadások egyre jobban kiterjednek. a finn arcvonal ész.'ki részei felé. Kelet karjaiéban a M£ a sel ka-földszoroson a finn csaltok tervszerűen rövidebb védelmi vonalakba vonultak^visszanós ennek nyomán feladták tz Onvogs-té északi partján fekvő fovantsa várostUgyanezen az arcvonalszakaszon & finnek visszaverték s Karhumáki város irányában indított bolsevista támadást . -.é m 59. Ü finn képviselőház mindaddig folytatja munkáiét, mig t kénviselőház elnöke nem tartja szükségesnek az ülésszak bezárását. Gya o- HyAín4 & o 1 s i n k i, június 23. /Magyar Távirati Írd a/ Finnország ebben az évben komoly hangulatban készül a június 24.-i Janos*nfcPl napforduló ünnenre, c-melyet egyébként egész"északon z egyik legősibb linkenként Ülnek meg. * re>1. szokásoknak raegfeleoen ebben tz évben is igen sokan vidékre utaltak a finn fővárosból. fi., a kénviselőház is felfüggesztette ülésezését hétfőig, de a ínvísel-őházi tagok rielsinkioen maradtak, hogy szükség esetén öszs ehivhatők legyenek. £z ünnenek előtti utolsc ülés9n szőnyegre került az-a kérdés, hogy a Uvaszi ülésszakot már be kellene "zárni, mert s képviselők eboen a törvényhozási szakban a szabályszerű százhúsz ülést már megtartották. ... ház azonban az el nem vég' tt teendőiere híva kozva ugy döntött, hoga folytatja munkáját min: ,ddi£, míg a képviselőház ex nő ke nem tartja szükségesnek az ' lile szak bezárását. -. 6 0 # * finn nemzet 6 helyzet komolysága ellenére is meg tudta 5 ri zu i aj u£o dt ságá$, . ti o- HyAiné K e Is .1 & k i, június Z'3.- /I&gy ar Távirati Iroda/ A finn sejté az ideionapfordulő ünnep alkalmából megállásit* .1. ,nogy az ország általános helyzete és az érdeklődés középpontjában áj c politikai kérdések rányomjak bélyegüket az ünnepi hangulatrt*. A Hufvudstsdsblfidet" így ir; A 1 ; : gj ércesebb napsugarak som tudják eloszlatni - azt b sötét árnyékot/amely Finnországra esik ezen a napfordulón. Ez~ az inuep egyébként a fény, L béke .és e •r|{\*£ polgári biztonság jelképe volt minden időkben. /Folyt,köv./ rS~f*Z
