Napi Hírek, 1944. június/1

1944-06-12 [0561]

^Pillanatnyilag nem .az a cél,a németeknek, hogy a tengerbe szorítsák a szövetségeseket. R D/Ro/P7 Stockholm, iunius 12. /Magyar Távirati Iroda, Az Allehanda szerint a németek Normandiában ugyanazt a taktikát folytatják mint annakidején Nettunonál. A lap levelezőié szerint Londonban az a fölfogás, hogy a német kötelé-kek most nm azért harcolnak, hogv a partraszálli csapatokat visszaverjék a tengerbe,hanem* a szövetségeseket olynédon akarják feltartéztatni, hogy ezek a nart mentén csak egy kis sávot foglalhassanak el. Kesselring tábornagy Nettunonál hasonlóképen járt el. A szövetségeseknek bizonyára sokat jelei tett volna, ha Qaent már a hadműveletek megkezdésekor rögtön birtokolhatták . . volna,, "A német olháritás erősebb,mint azt a szövetségesek olkápzol-w ték, , . ' ;

" " ' J 73. A partraszállás első hullámában görögöket v. tettek be a szövetség gesek. R D Kü/íCo5 S to k hol r,iunius 12./Magyar Távitati Iroda/ Most vált Londonban ismereteseé^hogy Franoiaor* szagban olőször görög katonák,szálltak partra.Mint az Aftonbládot londoni levelezője ertosUl e tevékenyság során "sokan" meghaltak*.^ csapatok föladata az volt.hogy az apály alkalmával a vizből kilátszó vizalatti akadályokat felfedjék ós eltávolítsák•Egy Amerikába visszatérő tongorász altiszt elbeszélte^agy hajójukat a parttél 500 méterre egy német löveg eltalálta és az min-; ;i

egy kő H sülyodt al.A hajón tartózkodó tengerészek valamennyien meghaltak csak ez a tengorészáltiszt menekült n«g és szállíthatták aebosulten Angliába

t „;.. £g invázió első hete csalődásokát keltett, I BI/3-i/í 2 B r 1 i n , június 12, /Német Távirati Iroda/ I Hallensleben a Német Távirati Iroda katonai, tudósitó ja a hét kezdetén fennállott helyzetről egyebek között ezeket irja! Az inváziós arcvonalon most világosan kitűnik Rundstodt \• "..'rtábornagynak az a törekvése, hogy az angoiL-amarikai vezetőséget rá kér-szeritse inváziós hadere is lőhető legnagyobb százalékának Karcba vtara' • a normán part koskeny nidfő jénél s ezzol őket, akik kény te lenfek kifejlődni nehéz hnjóágyuik hat ás távolából.: •* • átvonja a német hadműveleti, övezet l,a tó korebe. Az invázió hetedik na óján a helyzet olyan képet mjtat, amely minden képpen méltón-csatlakozik ennek a második világháborúnak eddigi meglop*-téseih z. Mert sem az inváziós .; fél-nem érlke el .első és minden továbbment nagy hadművelethez szükséges célját, tágas kikötők birtokbavételét - som a vedeld n m vette-fel még eddig azt a csatát, amelyről azt hittékj hogy ennek koll lenni a megtámadott első magától árté'dő reakciójának, -Egyelőre tehát mind a két fél csalódásba ejtette a világ közvéleményét, amelv visszafojtott lélok'zettel figyeli a történelmi eseményeké*, Xmdo'a'katonai összecsapások a.maguk külön torvonveit követik, /Folyt,köv,/ AíVíS.