Napi Hírek, 1944. június/1
1944-06-12 [0561]
57, A finn nép felkészülten • száll szembe az ujabb szovjet támadással, W B1/P7 Helsinki , június 12. /Német Távirati Iroda/ N A Kauppalehti és az Ilta Sanomat vezércikkeikben ' a karéli ai földszoroson megindult bolsevista nagytámadással foglalkozó. *.'t. A Szovjet offenziVáiának arányai és célja meg nem tekinthetek át - irja a Kauppalehti de az mégis nyilvánvaló, hogv ilyen hosszú harci szünet után a finn háború is ui szakaszába léphetett,A finn nemzet ezúttal jobban fel van szartive es jobban felkészült mint a téli háborúban. Nincs más választása, mint megvivni ezt a harcot és a finn nemzet tudja, hogyan kell a küzdelem egész hevességét elviselni. Az Ilta Sanomat is ugy vélekedik, hogy "Finnország felkészült erre a támadásra és bizakoéássai néz annak kimeneteledelé. 58. Rooseveltnek nem sikerült népét meggyőznie arr^l. hogy keresztes háborúsán vesz részt. W B1/P7 Berlin, június 12. /Német Távirati Iroda/ " 1 A nyugati arcvonal eseményeihez fűzött hétfői meg- . jegyzéseiben a Berliner Nachtausgabe kiemeli, hogy a partraszállási / terület aránylag kis térségéhe folytonosan ujabb brit és amerikai hadosztályokat szállitanak. Sbhől ki tűnk, hogy az ellenség veszteségeinek" még nagvobbsknak kell lenni, mintsem kezdetben feltételezték. A lap hivatkozik a brit és amerikai forrásbél és főképen olyan loptudósitóktól származó bizonyítékokra, akik átmenetileg'a harctéren tartőzkodtak.ás^ a leghatározottabban tiltakoztak az ellon, hogy veszélyes utjukkái, kapcsolatban Angliában és E szakamerikában fantasztikus és jsl-tlan jelentéseket terjesztenek az atlanti fal állitóiagos áttöréséről vagy a _ lényegesebb veszteségek nélkül történő partraszállásokról. ' 5 A Berliner Nachtausgabe ezzel kapcsolatban még ezeket iria;'A veszteségek kérdése Anglia és tszakamerika számára nemcsupán a katonai, hanem a politikai hadvezetést is érinti, merj; berlini és „ npwyorki jelentések tanúsága szerint minőig^ erő sebben bírálj szemmel szemlélik azt a helyzetet, hogy vajjen fennforognak-e a politikai előfeltételei Anglia és az Egyesült Államok nagy emberáldozatának. Az a feltevés - folytatja a lap hogy az invázió pillanatában érezhetővé válik a brit és északamerikai hadvezetőség ki nem elégítő volt a. különösen pedig a boiseviznnstél valé függősége észrevéteti magát hangulati téren, beigazolódott, ' A Berliner Nach tausgabe idézi azután az amerikai Life cimü folyóirat érdekes megállapítását, amely közvetlenül az 1 invázió előtt kiielentette; rt Az amerikai katona egyelőre osak azt tudja hogy inváziót kezdünk Európában, mert megtámadtak bennünket a Osendes-ópeátton, Jó alkalom volna, talán .a. legjobb H^r^i h í>gy most mégegyszer felvessük mógunkhafc háborús céljaink tégi kérdését, H8 nem találunk,válaszra, ez mitseta fog az invázióval kapcsolatos elhatározásunkon m;dositani. " Túlságosan régóta íiiunk nár az ugródeszkán, semhogy most visszafordulhatnunk. Ámde sem a hadseregnek, sem 8 politikai vezetőknek nem sikerült az amerikai népben felkelteni a közbe Ugy vérzését." A Berliner Nachtausgabe ehhez azt a megjegyzést fűzi, Rooseveltnekfnem sikerült az Északamerikai Egyesült Államokban érvényre juttatni azt a felfogást, mintha ez a háború keresztes hadjárat volna, amelyért érdemes imádkozni, é )i^ n U^ titUt /Foxyt.kov./ &9 X.
