Napi Hírek, 1944. június/1
1944-06-11 [0561]
50. Heves harookja E&réliei'földszoroson, egyébként viszonylagos nyugalom a keleti arcvonalon, > 3 Ze/Gi 4 Berlin, június 11. N áz Interinf jelenti a keleti arcvonal harcairól: , A keleti erővonalon lényegében'szombaton is nyugalom volt a déli szárny tél a Finn-öbölig. Az arcvonalnak b*en a részén csík néhány helyen Került sor helyi jelentőségű harcokra; igy Jassytól északra, ahol szovjet támadások meghiúsultak, val amint a Kárpátok előterében, ahol vissz/vertünk szovjet felderítő előretöréseket, Vitebszktől délkeletre a bolsevisták töttfc zászlóaljjal indítottak támadásokat .de ezeket többnyire még a nénet előőrsök vissza tudtak verni. Csak egy esetben kellett'* német előtér biztosító erőit a fő h erővonalra vissz venni,hogy érvényesülhessen a neh~^ einnritó fegyverek hot ás a. Nagyobb harook fejlődtek ki ezzel szebben a Csréliai földszoroson Á'ok cse*8repülőgensl támogatott erős szovjet náncó* los er§k és a földszorost' lezáró finn csapatok közötte A bolsevisták már pénteken megkísérel té 1 : ,^gy bombáz ó-' és esátarepülőerők beveté* sével a finn védelem felmorzsol ás át ^sgemfeaten ezután nagyobb páncélos egységek összevonásával ós több lovászba dsztaj.lval támadásra indultak a karéliui arcvonal jobb szárnya ellen. Szombaton is több szovjet csatarepülőezred avatkozott a még tartó harcokba, Bd* dig 18 bolsevista'páheélos és 53 szovjet repülőgép megsemmisítés erői érkezett jelentés. /MTI/ F » 51. iCsghalt Marques tábornok, e portugál testületi kínra elnöke, W 2e/Gi 4 Lisszabon, június 11. /íJémet Távirati Ircda/ | Edu&rdo Marqi.es tábornok, a portugál testületi kameri elnöke, neves katona szombaton 77 éves korában nefehölt.íéarau9s nagy érdemeket szerzett oint gyarmatié tó és kitüntette magát az afrikai portugál birtokok kiterjesztéséért vivott harcokban. Kormányzója volt Timor és Maoao gyarmatoknak, kétszer töltette be a gyarmatügyi miniszteri tárcát és egy időben a vezérkar főnöke volt. Holttestét S&étzar miniszterelnök kívánságára a uem® tgyülás palotájában ravataloztak fel. /MTI/ - .52. Tehene3 széké* gázolt halálra egy gazdát. Tud -o- Se/Oi 4 P é c s, iunius 11, • t Horvát István 50 éves helesfai g zdalkcdc tehenes szekéren vitt haza tak&rraénvt. hZ egyik tehén megvadult .és fellökte a gazdát-. Horvát István a szekér ad a került és súlyos sérüléseibe oeleh<. /mii