Napi Hírek, 1944. június/1

1944-06-02 [0561]

3. folyt./Hal len sl ebed cikke az olaszországi harcokról, folyt*/ 1 Cs/P7 kindössze mintegy 5o kilométer szélesrégü arcvonalon a lökése'- lepi Lyebb helyén eddig csak 75 kilométernyi területnyereséget értek el északi irányban, és igy az úgynevezett német elő- ' terep eresz méx/ségót sesi tudták áttörni. Azok a német csap?tok pedig, amelyekkel szemben ál-ottak és állanak, még mindig csak részleges erők s ezek viselték a harcok egé3z terhét. Ebből'kitűnik, hogy az ellenfél még egyáltalában nem tudott hozzáfér kőzni a fő ellenállási ponthoz, Ez kétségtelenül olyan területekea keresendő, amelyekhez viszonyítva a mostani osatatérségek még erősen délre fekszenek, A " legfelső', német vezetés továbbra sem gondol arra, hegy a középolaszországi csat ínak azt a jelentőséget tulajdonítsa, amelyet az ellenfél szeretne ráerőszakolni. Ennek megfelelően tette'meg rendelkezéseit, Ezek csupán azokkal a térségekkel kapcsolatosak, ahol a valóban döntő események le fognak játszódni és olyan időpontokra rendezkedett be, amelyek messzebbre nyúlnak. Ezzel kapcsolatban bizonyos tünetszerü jelentőséget kell tulajdonítani a . harctevékenység felélénkülésének a keleti arcvonalon ia^ annai is inkább, mert a kezdeményeiés ezúttal egyoldalúan a németektol indul ki. A vállalkozások célja nyilván aí, hogy kedvez" helyi feltételeket teremtsenek a várhat'' szovjet nagytimád-ís elhárítására, de nem lehet szabadulni attél a benyomást*!,

v hogy a aémet Táll^lkozások a bevetett erek tekintetében részben túlin érinek az eddig szokásos kereten. Téves lenne azonban ebből arra következtetni, hogy a német vezetés eltér alapelvétől, amely szerint " előbb megvárja a dolgok alakulását s'oaak azután vesz fon tóiéra átütő támao vállalkozásokat. * német-román -magyar vállalkozások, amelyek sikeres lefolyása szecmelláthat*, nyilvánvalóan szintén arra a célra irányulnak, hogy az eddigi folderitések eredményéről pr*ba alapján meggyőződjenek, vagyis gyakorlatilag kiprébálják az ellenség támadási előkészületeinek a mértékét.. Ezeknek az aícvonal-kiigazi téharcoknak az eredménye annyiban is figyelemreméltó, hogy teljes mértékben megerősítette az eddigi német várakozásokat és" egyúttal világosan mutatja a német keleti sereg töretlen harcerejét, vglamint támadási lendületét. /JTI/ ' ' •.4, Román hadi jelentés. 1 0s/P7 Bukarest, június 1. /Német Távirati Iroda/' H A ronáo hadsereg főparancsnoksága közli június l.-óns A Dnyeszter alsé és'Besszarábia középső vidékén nem voltak különös események, Moldvában a német-román csanatok Jassytél északra eáő szakaszon folytatták a harcot. Az ellenség SZÍVES ellenállást tanúsított, Ellentámadásai sikertelenek maradtak. Megsemmisítettünk 35 szovjet Páncélost és lelőttünk 67 repülőgépet. /MTI/