Napi Hírek, 1944. május/2
1944-05-20 [0560]
96. Vasárnap lesz a finn hősi halottak Ünnepe. Gya D/Bu 4 Helsinki, május 20 ./Magyar Távirati Iroda/ A finn hősi halottak emlékének ebben-az évben május 21,-ón, vasárnap áldoz egész Finnország. Az ünnepség egy vidéki városban lesz, ahová szombaton este különvonaton utaznak el a fővárosból a hivatalos vendégek s a meghívott személyek,köztük mintegy 20 külföldi uiságiró is, Az ünnepségnek ezutt, ii is bensőséges hazafias jellege lesz. Az ünnepségen a kormány nevében Salovaara miniszter mond beszédét. A sajtó megállapítja, hgry a finn nemzetnek aligha van olyan tagja, aki a hősök-nan^án na áldozna valamelyik hozzátartozó ja vagy távolabbi rokona emiékenek, pe önnek ellenére a finn hadsereg* tagjai ma is készek bármikor meghalni a magasabb eszméért, azért, hegy a iinn nemzet megőrizhesse szabadságát, jogait és nemzeti szellemét. i 97« Orosz nappali légitámadások Délfinnország ellen. Gya D/Bu 4 Helsinki, májú 20./Magyar Távirati Iroda/ Az elmúlt hetekben az oroszok nappali légitámadásokat intéztek egyes dél finnországi vidékek ellen, ami' egész u] módszer a finn légi térben az eddigi éjszakai légitámadásokkal 'szemben* Napközben természetesen kisebb erőket vetnek be az oroszok, elsősorban zuhanóbombázókat vadászgépek ki sereié ben. A lelőtt szovjet gépek nagy száma azt bizonyítja, hogy a finn légvédelem a neppali támadásokkal szemben is igen jól megállja a helyet «A helsinkii sajtó a ?M finnországi kikötővárosok ellen intézett nappali támadásokból valamint a tengeren tapaszt?. Iható élénkebb tevékenység-ből arra következtet, hogy az oroszok a nyáron nagyobb tevékenységet szándékoznak kife j te ni a ?inn-oböl partvidékén. -»98, igyre nagyobb szerepet játszanak az északi erővonalon az/ 1 " ' ' észt önkéntesek, Gya D/Bu 4 Helsinki, május 20, /Magvar Távirati Iroda/ Az észt önkéntesek egyre nagyobb szerepet játszanak az ' északi arc vonalszakaszon - jelenti az Uüsi Suomi berlini tudósi tója. A február végén mozg é;sitott észt férfiakból teljesen uj költtoXÓkeket szerveztek, amelyéket az arcvonalra irányítottak, vagy a jövőben fognak odairányitani . Ezeket a ősapátokat határőr-ezredeknek nevezik, kz északi frontszakasz az elmúlt hoéekben aránylag csendes volt, de a harook nem ültek el teljesen és a kisebb csatározásokból az észt kötelékek mindig hősiesen kivették részüket.Az észt ősapátok kisebb támadásokat hajtottak végre a: 7 ' Pejpusz-tó keskenyebb ezakászain isJ T ílarvától- északra a ffinn-öbölig észt SS-kötelékek állnak, Tarttuban ezen a héten zajlott le az egyik észt határőrezred eskütétele az észt-német bajtársiasság nevében . y
