Napi Hírek, 1944. április/1

1944-04-03 [0557]

5Z, i schafí"nauseni városi .tanáoe- jelentése a bombázás okozta károkr< W Ze/Wn 2 Bern, április 3. /Német Távirati Iroda/ N iSohaffhausen városi tanácsa a következő részleteket közli a városnak amerikai gépek által történt bombázásáról: Még mindig számolni kell azzal a lehetőséggel, hogy a bombáz ásni további halálos áldozatai vonnak a beomlott éjféletek romjai alatt. Negyvenhat súlyos és könnyebb sebesült áll korházi |L polas alatt. Ezek közül husz asszony és gyermek,. 23 férfi a többi, katona. Ideiglenes megállapítás szerint a'bombázás Schaffhausenben 67 épületet rongált meg, 1 szétrombolt, vagy súlyosan megrongált épületek közül $9 lakóház. ' '•' 18-ban pedig iparüzemek,''hivatalok és muzeumok voltak ei.hex,v*-zve. 38 épületben összesen 108 lakás teljesen lakhatatlanná vált. A súlyosan megrendít .Mindenszentekről elnevezett múzeum művészeti osztálya nagyrészt éípusz"' " t. BJgy bomb- találat néhány történelmi emlékű szobát szétrombolt- Teljesen elpusztult az a szoba, ahol Tobias Stimmer értékes fes, nyei voltak elhelyezve, A rági mesterek termében megsemmisült Lukas Cranach egy képe - .Luther Márton - és egy másik szintén pótolhatatlan és felbecsülhetetlen értékű festmény Conrad Witz iskolájából annyira megrongálódott, hogy valószínűleg már nem Iáhet-megmenteni. Más régi mesterek képei is tönkrementek, A Schaffhausen szempontjából értékes és történelmi szempontból különösen figyelemre méltó gyűjtemény az elmúlt két évszázad schaffhauseni festőinek müveiből Mintás megsemmisült. Nagyon súlyos károkat szenvedett az elmúlt övökben teljesen újonnan nagy gonddal berendezett t érme sz ettudományi múzeum. A példásan berendezett állattani terem teljesen elpusztult. Maga az épület rendkívül nagy |árokat szenvedett. Vaaárnap obhaffhausenba érkezett Guisan tábornok, a svájci hadsereg főparancsnoka, Részvétét fejezte ki a varos ós a kanton hatóságainak és kijelentette, hogy a szükséghez képest a város ós a kanton rendelkezésére bocsátja a hadsereg segítségét. Nagyon sok svájci város távirati uton fejezte kí szivbőljövő részvétét Schaffhausen városi tanácsának es SOK város pénzsegélyt is küldött. Schaffhausen kanton .kormánytanácsa 20.000 frankkal járult .hozzá a bomoázáa következtében szükséget szenvedők támogatásához. /MTI/