Napi Hírek, 1944. április/1
1944-04-07 [0557]
éti* Htaaa harcok Ternopol,3ztanis^lav és Gsernovic vidékén, f Ek/Bn 51 e r 1 i n, április 7 f /interiaf/ . Ií A krimi arcvonalon s hois' vistáfc támadási koszsOgf- ujoól kimerült, do < nk Fekete-tenger 1 oartja ós a Dnyeszter alsó folyása között továbe tombolnak a nevrs harcok, k Szovjet m{ próbálta áttörni » rugalmas német vádolói arcvonalat Ooesszátől .« l«tre es északra, do ezsktt s kis érit tokét neost pánc 'lkocsik- és «..«,-•-• logsá gi örök eghiusi tották. A nénet csapatok r Iháritásoan és elleniül-is bon továbbra is tervszerűen folytattak elrendelt nozaalatájkat* A Dnyeszter alsó folyásától keletre, val vint e Dnyeszter és a Prut között* újból heves.hi-lyi csaták voltak uj, t-lőr^ritt szovjet erőkkel és a fokozott' harjet ólientánáq: ások feloldotta JC * uoi.se- viata nyomást, e á Szovjetnek súlyos veszte?égskot dkozthk, különösen a Kisinastól északra levó Orhai vidékén, A Prut középső folyásától ka üstre ej Jasszi vidéken a bolsevisták ké ts égbe esett do hiáas^aló erőfesz: téaeket tettek t hogy a német és román csapatok t-rulett)j*iyor*»8ágét nagy-páncélkjcsi- és gvalogsági köt lékek eíőrr /etós^véi visszanóditsak, A támlásokat áüáz fcüzaelecb*n: elhárítóttákx és ellOnlökesőkkel további torül^tet nyírtok. .. . A Prut i'c-lső folyásánál és Csernovictál k- letre nemet ós román csapatok a bolsevisták közeledő uozc.ulotait kél^t í v lé ro tották vissza, Csata- ás páncélos csatarepülőgépek teli találataikkal két Inyeszter-hiiat ronboltsk azét ÖscmoviO vidékén, --zonlivüi több t hergápkocsi-oszlopot szórtak szét ás oly súlyosan .-f grongáltak egy "isnetközbén levő gép eltett üteget, hogy «z igyuk nagyobb része elpusztult. A esem- vici vidéknek a Dnyeszter felső 1 olyasától északra lövő r-'azein ás Cztaniszlaktól keletre, valamint Tornopoltól nyugatra a ná'.ot harei ke t*lékek . Ár jelentett egyesülésük után állasaikét fcel-.it és ál felé állandóan tová.e! szál* sitik. Közben námet ós pagrar csapatok kétségbeesett rzovjot ellenállással szem* ben több helységet r-hámoztak v ag ífstehiszlavtdl délre, Egy szpnszedos szakaszon két azovv.-t zászlóaljat t**í|esan 1 1 aorzsei-ak. M\ nénet páncélvonat délkeleti iránybán -alére tört ős két további kojységot ntftisstitptt '.z ellenségtől* ÍJ Szovjet utánpótlási f rgalonban súlyos fennakadást okoztak. Ternopol védó ssregti csütörtökön ÍV csr 3 gys ngebi. támadást vert v issza ,mág r védő vonalak előtt. Térnepol&li nyugatra és északnyugatra egészen iirodv '* ernyőkéig*' k bolsevista k úsozofüggést^len t.<nadáa*at ir. *íz teke, ék sík*rtelenhl s sttlyos voszteeőge k Ja \i- s ze nv ed tok• Kővel vidékén további nériét erősitasak lány%esen UQ&szilárdi tották a rárost fodázó állásokat ás sorozatos e 15 re töréseikkel Köveitől cUlre v&íanint északra tovább visszaszorították a makacsul védekező bolsevistákat. /MTI/ ( nqi'jXgi