Napi Hírek, 1944. február/2
1944-02-17 [0554]
4*>« Jesselring vezértábornagy nyilatkozata a monte-oassinoi apátság bombázásáról• W Ke/te 5 Hód a , február 17, /fcómet Távirati Iroda/ | fesselring vezertábornagy, az Olaszországban harcod német ősapátok főparancsnoka^ a montee*cassinoi .' pá te ág ellen intézett angol-amerikai bonba támadással kapcsolatban a következőket 2ux*sntette kii •, 1, / 1914 február 15.-én délelőtt 9 óra 3Q-tól 10 óráig négymotoros angol-amerikai harci repülőgépek több hullámban számtalan bombát dobtak le a monte-cnssinoi apátságra, a banoés: i rend ősi kolostorára, A kolostor teljesen elpusztujt.! lakóinak nagyrészét a bombák megöltök, betemették vagy megsebesítették, Ellensége* • , tüzérségi tüz már Január 15,-én erősen megrongálta a kolostort", 2, / Az ellenséges hadvezetőség azt állítja, hogy a támadás a kolostorban elhelyezett nemet ősapátok és védelmi Berendezések megsemmisítésére irányult, Ezzel szemben kétséget kizáróan megállapítom a követk p zÓketi Mikor a Vatikán néhány hónappal ezelőtt ' a szentszéki német nagykövetség közvetítésével azzal a keriésel for** dult hozzám, hogy a oassinoi kolostort ne vonjuk be a hadműveletekbe , • javaslathoz azonnal hozzájárultam azzal a feltétellel, hogy az ellenkező oldalról is ennek megfelelő magatartást tanúsítanak, Bltiltottam tehát, hogy német katonák a kolostor területére vagy közvetlen környékére lépjenek, A parancs szigorú teljesítését az illetékes csapatvezetők.és a külön felállított őrszemek, valamint tábori osena> őrök állandóan ellenőrizték* A bombázásig nem éltünk azzal az engedéllyel sem, hogy súlyos sebesülteket szükség esetén átmenetileg a kolostorban helyezzünk el. Viszont igen sok í>lasz menekült kapott engedélyt, hogy a kolostor vedelne alá helyezkedjék, A-támadás napján ezért többszáz menekült tartózkodott az apátságban, A kolostor pótolhatatlan kulturértekéinek, különösen könyvtárának biztonságbanelyezése érdekében azokat német csapatok már régebben átszállított ták Vatikánvárosba, ' 3, / Az az állítás, hogy a kolostort n a világ legerősebb tüzérségi záró-erődjév.'" építettük ki, . cllza? tos valótlanság, ' * 4, / Alaptalíin koholmányok azok az áliitáaok: is, nogy a kolostort és a hozzátartozó területet egyéb katonai berendezések géppuska-állások, tüzérségi megfigyelő állomások, stb. céljaira hasz* nálíuk fel vagy építettük ki, * 5, / Azt a tényt, hogy a kplc^tor körzetében egyet* len német katona sem tartózkodott, uz alábbi Írásbeli nyilatkozatok erősitik megj a/ Grogorio Dianaro püsgök, a monte-cassinoi kolostor apátja a következőket jelentette ki: "Kívánatra igazolom, hogy » monte-cassinoi kolostorban egyetlen német katona sem tartózkodott vagy tartózkodik, 1944 február 15, Grogorio Diamare, Monte-Cassino püspök-apátja/Folytatása kövatkezik/