Napi Hírek, 1944. február/1
1944-02-10 [0553]
40» Cranborne nyilatkozata az angol bombáaási poii ti Kardi, Qa Ha/Bu/PV Z Lisszabon, február 9 S Az angol hírszolgálat jelentéséből kitűnik, hogy a ehichesteri érsek a lordok házában szerdán vitába szállt a kormány "bombázási politikájával^ Beszédében a polgári lakosság, valamint a . nem katonai és nem ipari célpontok elleni támadásokra célzottj Nem kritikát akar gyakorolni a'repülők és a gépek legénysége fölött, akik " szörnyű veszéllyel dacoiva, a legnagyobb "bátorsággal és ügyességgel" hajtják végre a kapott parancsot, felsőbb utasításnak'engedesmesked•,ve* De vájjon tisztában van-e a kormány nemcsak azzal, hogy'milyen helyrehozhatatlan, hatalmas méretű anyagi karók keletkeznek, hanem • azzal is, hogy QÍIYIB eredménye, lesz ennek mind Európa népeivel" taló jövend? kapcsolataink, mieid ennek erkölcsi kihatásai szempatjából, - " ,' - Teljes mértékben megértem - mondotta a püspök -I hogy a hadiipari és szállítási központok ellen végrehajtott támadá? íjkban polgári személyek is áldozatul esnek,, amennyiben az hona ide* végrehajtott katonai ténykedés során elkerülhetetlen. De meg '., * kell-vonni a különbséget a használt eszközök és az elérni szándékolt oélok között. Egész varost elpusztítani azért; nert néhány részében bizonyos katonai és ipari berendezések vannak, - ebben nincs arány A hamburgi és berlini bombázásokról sr:.lva a püs' |ök ezeket.mondottaí - Nyiltan elismert dolog, hogy itt az elpusztítás politikájáról van szó. Ezt pedig a háború ténye sem igazolhatja. A püspök kijelentette, hogy a britef-alkalmazia módszerekkel nem lehet megkülönböztetési elérni, Hogyan oéloziiat' aának a bombázók kis célpontokat, ha nem. látnak semrlt f mert vakbombázást hajtanak Térre. • * Róma" bombázásának lehetőségével foglalkozva, a püspök a következőket mondotta: - A római emlékek szétrombolása olyan gyűlöletet ébresztene, amely még akkor is élne r amikor a politikai és katonai vonatkozások már.régen feledésbe mentek* Lord Láng érsek. Canterbury volt érseke a'polgá-" ri személyek és kulturális emlékmüvek bombázását sajnálatos, de elkerülhetetlen következménynek minősítette a katonai célpontok jögolüli bombázása kapcsán. Ugyanakkor kénytelen volt megállani tani. hogy az olyan városok,, mint Hamburg, Frankfurt, Berlin ellen a közelmúltban lezajlott támadások tuimennek azon a hatá ron. amit ezideig a kormány és a bombázóparancsnckság politikájának nyilvánítottak, Cranborne lord a kormány részéről erélyes választ adott és kijelentette, hogy a "brit királyi erő sohasem hajtott végre puszta terrortámadásokat. A németek'hadit érmeié si képességének csökkentését uis módon ne lehet elérni, mint az alkalmazott módszerek " utján. A nagy német hadiüzemeket csak akkor sezilegesitbetik, ha meg-" állítják az egész életet azokban a városokban, ahol el vannak helyezve s így egészen .1 eh etet lenn', teszik, hogy a munkások dolgozhassanak. v Bizonyos benne, hogy a Ház'nem fogja visszautasítani a városok és más arcvonal szempontjából fontos Helyek bombazásának gondolatát jliár pedig esek a városok az arcvonalon v annak* ATI/§^J*CC
