Napi Hírek, 1944. január/1
1944-01-06 [0551]
. • $U Helyzetjelentés a keleti ar-vonalról, ' '' f « He/W Bérli n. január 6, íí Hallensleben, a Német i'ávirati Iroda katonai levelezője, azt 8 té&yt. hogy a Sscvjet a keleti arcvonalon támadd erőfeszitéseivei ol| * . súlypontokat akar alk otni, ugy magyarázza, hogy ez a legjobb bizonyítéka a német csapatok szivesságának és a német harcvezetés ügyességének 0 Hallensleben ezeket írjál • i bolsevisták teli támadása teljes folyamatban van. A megterhelés,-amely a német keleti arcvonalra nehezedik, kétségtelenül súlyos, Azonban sehclsem mutatkoznak olyan tünetek, mintha a Szovjetnek sikerülne most 1944, telén, learatni a múltév júliusa óta folytatott áldozatos fáradozásainak gyümölcseit* Bizonyos, hegy uj és részben nem jelentéktelen 'berületnyBeséget könyveiket el, az azonban nem „ , • **** • ..." csatákban aratott v ilftmilyen tényleges győzvlem eredménye, hanem kizárólag azon alapszik, hogy német részről minden háborús lehetőség mérlegelése után területeket adnak fel, hogy erőpétlást szere* zenek« #• német vezetőség nyilván tcvábbrs is azon m állásoontcn áll, hogy keleten a legtakarékosabb elhelyezkedés a leg-. • jobb. Ez annyit jelent, hogy a leheti legcsekélyebb erő alkalmazásával v ' a le.hietŐ legnagyobb eredménye igyekeznék elérni az' ellenség téli efM* nek felmorzsolása tekintetében is Rugalmas védekezés, általában vádé-. kezéB} nyilvánvalóan ismét ez a jelszó, amelyet a német vezetés az ezéo'i téli háborúra kiadott. Ezek alapján keleten valószínűleg hasonló fejlemények lesznek, mint a ilyenek voltsk'1943, nyarán és őszán^ Zsitomir is Berdissev térségében, ahol a német {hadosztályok egyrésze parancs szer int kitért, a bolsevisták kétségtelenül azt tervesik, hogy nagyobb hadműveleti mozdulatokhoz jussanak, addig azonban nem ugy • fest a helyzet, mintha ez sikefülne nekik, A németek énen kitérő " mozdulataiknál Olyan erős ellentállást tanúsítanak és olyan összpontosított tűzerejük van, hogy itt a harcok ezidőszerint stagnálnak. Mindenesetre e« valószínűleg csak átmeneti jelenség Bizonyára nem té^edüak, ha g felt esszük, hogy a bolsevista offenzíva keretében itt ujabb' sttlypóBtok keletkeznek. A német arcvonal beomlása épen otkt, ahol Mannstein Vfzértábornagy mozdulatai következtében december havában a szovje-cveszé.vy almaiéban volt. az ellenség részérc osupán katonai vágyálom maradt. " és aligha is teljesülhet, ügy látszik, hogy a szov jetvezetésnol is érvényesül ez a belátás, mert a szerencsét nyilvánvalóan az arcvonal más részein keresi, ezt is csak azért, hogy lekössön német állományoíat, h amelyeket egyébként esetleg elvonhatna a zsitomiri harctérsegből. 1 Szerda éta * .a bolsebista fáradozások ké t uj súlypontja mutatkozik! ' 1. Vitebszk térségében,-ahol, a Szovjet'ezidőszerint a legnagyobb erőfeszítéseket teszi, anélkül, hogy bárminő említésre mélté eredményt ' érne el, Ebből elégve kitűnik a német elhárítás ereié fezen a szakaszon, . L Krivojrogtél ésíkra és KirWogradtól keletre, ahol a osont ta . . fagyott földön e tél eddig legnagyobb narokjMsiosatája játszódott ley ' , losata szénán a német fegyverek kiemelkedő eredményétel - ftgioftttt * * /Tolyt f köv á / ^'15 K
