Napi Hírek, 1943. december/2

1943-12-30 [0550]

39. A Biscayai-öbÖoben egy némot romboló ós két torpedónaszád veszőtt el. W Té/Bm 5 B 3 r 1 i n, december 30. i Az Interinf jelenti: . , , . . A Biscayai-öbölbcn vívott tengeri ütközetek során nemet részről egy romboló és két torpedónaszád yeszrtt cl. üz:k Ugorna éget részben sikerült megmenteni. Angol részről - mint marJ-a ontottuk JíáLnirkáló megrongálódott, ot-romboló pedig elsüllyedt. /MTI/ > 40. Vitebszk-térségében meghiúsultak a bolsevisták áttöiási kisórle tei, W Tó/Bm 5 B e r 1 i n, december 30. . ^ § ' fitebszk térségében a bolsevisták - mint a Német Távirati Iroda értesül - docembor 29-én nagyobb erőkkel továbbfolytatják áttörési kísérleteiket. Támadásaik • , ' azonban ismét meghiúsultak a német csapatok ellenállásán. A német csapatok néhány helyi betörést ellentámadásokkal megtisztítottak vagy elreteszeltek. A nap folyamin itt 28 ellenséges páncélkocsit lőttek szét. A német nehéz tüzérség december 29-én jó hatással lőtte Leningrád hadifontosságu célpontjait, /MTI/ I 41. Zsitomir térsógóbon tovább tombol a nagy teli csata* W Té/Bm B Berlin, december 30, „ . . , ' N Az Interinf a keloti arcvonal déli szárnyán folyó harcokról a következőket jelenti; • . , . , Zsitomir térségében a nagy téli csata, amelyben a oolsevisták nyilvánvalóan minden körülmények között messzeható katonai • döntést akartak elérni, szerdán is nem csökkenő keménységgel tombolt, A bolsevisták hátulról ujabb páncélos ás lövészkot;lékeket hoztak előre.minthogy az uj nagy* támadás első öt napján olyan tetemes veszteségek-1 szenvedtek, hogy *z első támadó hullámnak tob,- nadosztályát kénytelenek voltak visszavonni, mert ezeknek többé már nincs semmi harci értékük A'széles kiterjedésű támadási arcvonal déli szárnyán ismét tömegesen vetették harcba a szovjet páncélos kötelékeket, bzoknek az volt a feladata, hogy déli és délnyugati irányban-áttörést erőszakoljanak ki. akár a legsúlyosabb áldozatok árán is. A bols.yista páncélos alakulatoknak sikerült ugyan a német vódelmi erőket visszaszorítani is tért nyerni, a készerlétben álló német tartalékok azonban a többször megismételt átkaroló mozdulatokat olyan hatásosam,szét• verték, hogy a Szovjet szerdán sem tudott semmiféle sikert elemi, * m * /Folytatása kovetkazik/