Napi Hírek, 1943. december/2

1943-12-28 [0550]

98. folyt./Hailensleben a második arcvonal időszerűségéről, folyt*/ W B1/P2 Ámde keleten a téli háború nem egyoldalúan bolsevista ü&y. A kezdeményezésért vivott küzdelem mér leszakadt a kezdeményezés megtartásáért folytatott küzdelemről. Zsitoriirtól keletre Vatutin igyekszik ' Manstein német tábornagyot oldalról tönkretenni. Ez aligha sikerül nekx, A szovjet kis érietek itt nemcsupán a kiev-zsitomiri gépkocsiut felé irányulnak, hanem északnyugatra és délkeletre is* felismertek uj bolsevista készenléteket. ífttenát még igen súlyos harcokra kerül sor. A Szovjet offenzivájáhák másik súlypontja Vitebszknél van. Figyelemreméltó, hogy ellentétben a megelőző téli helyzettel az idén német ellontámdások is történnek olyan helyen, amelyről fel lehetne tételezni, hogy kizárólag a bolsejiaták támado-terepé. A német ellenakció főként Kirovogradtól e>Eakra és Recsicától északnyugatra folytatódik, nemkülönben r,rivoj Rogtől• északra, Recsicától nyug.-itra a néiiet'akció célja inkább csak a legutóbbi .idők terepnyereségének biztosítása, A keleti arcvonalról tehát az az összbenyomás, hogy bár a németek szemmé Hát hatóan ki.iélik erőiket, ezúttal aktiv téli háborút folytatnak, a Szovjet pedig az érvágás ujabb időszakát kezdi neg, de nem a végső összecsapás általa óhajtott időszakát. Ha valaki a német mozdulatokat figyeli, ágy látja, ez az összecsapás nem területi kérdésekért folyik^anem kizárólag a kedvező pillanat előidézéséért. Az általános helyzet fciérleléséről van azé, y

annak legtágabb értelmében, hiszen elvégre világháború folyik. /iiTI/ —. — » lol* Súlyos tömegtámadások a zsitomiri csatában. W B1/P2 Berlin, december 28. /interinf/ N A zsitomiri nagy télicsataban a Szovjet páncélos kötelékeinek tömegét hétfőn is a kiev-zsitomiri gépkocsiuttól délre vetette harcba,azzal a aegbizással, hogy a nemet vonalakat délfelé és délnyugat .feJá issék át. Igen súlyos, naphosszat tartó harcokban, amelyek során nagy pánoélos csaták alakultak ki, a német védők a Szovjet elérehatolását rugalmas hadviselésükkel mindenütt fel tudták fogni is nsgakadályoztak minden áttörést* Átmenetileg bezárt német rész-kctelének .rinden esetben kiverekedtek a saját vonalaikba való visszatérést, úgyhogy minden fegyverüket és harceszközüket magukkal vitték, a Szovjetnek pedig jelentékeny véres veszteséget okoztak* Zsitomirtól délkeletre a Szovjet megkísérelte, hogy lerohanjon egy német reteszáliást, ámde támadása anéaet ütegek pontos elharitőtüzében összeomlott, A várostól keletre ós északkeletre harcbavetett szovjet lövészhadosztályokat is véresen visszaverték. Bár az időjárás nagyon kedvezőtlen volt, a'német repülők hétfőn is beavatkoztak a gépkocsiut körül folyó harcokba. Hézag reUkíílí támadásaikkal szétzúzták a szovjet páncélosok több gyülekezését és tűzfegyvere í^ka-l merész mélyrepülésben nagy veszteségeket okoz ak a szovjet lövészkötelékeknek, Zsitomir környéken a hadsereg és a csatarepülő-egyeógek együttvéve 38 páncélost semmisítettek meg. /MTI/ -J-