Napi Hírek, 1943. december/1
1943-12-15 [0549]
W Cs/P2 Szert nyúlt a szovjet vezetés ahhoz a régi eszközéhez, hogy a nagy térségből nézve oldalazd súlypont) t alkosson. Xirovograd térségén s ugyanakkor a veszélyeztetett térség északi'részén második tárnádé vállalkozást inditson Slobintél délnyugatra. Hadműveleti tekintetben azonban semmit sem nyert vele, hanem eddig nyilvánvalóan sokat veszi tettj Mirdenekelőtt nem volt képes ismét kezébe keríteni a teljes kezdeményezést. Ennek két oka van: az első az, hogy szándékát a nemetek már idejekorán felismerték, másfelől pedig, hogy a szovjet vezetá? *' " ::K rosszul Ítélte meg Cserkaszi kiürítését, valamint a ne n etek szembeszökő passzivitását Gomel és Recsica melletti A németek gyengeségének tartotta azt, ami csak taktikai ellenlépés, illetőleg taktikai magatartás volt^ A második ok az, hogy a Szovjet manővereit a németek idejében felismerték. Éppen ezért a bolsevisták uj nagy támadása Slobintél délre a német tüzérség oly * . sürü tüzfüggönyébe ütközött, hogy a nd.iot . ellen" lökés hadosztályai hátul előkészített kitörési állasaikból már a szovjet támadások alatt ki tudtak bontakozni* A német veszteségek ezért rendkívül csekélyek, míg a bolsevisták alakulatait valósággal megtizedeltük. Ez2el párhuzamosan folyt le a keddi harci nap Kirov^grad ..." szakaszán ís.A német vezetés tcktikai ellenlépését, vagyis a német támaszpontok visszavételét Cserkaszi térségén meglepő gyorsasággal követte a német ellentámadás «. »• .• * A Szovjet számára itt bosszulta meg magát, hogy Kirovograd melletti vállalkozása kedvóért elhanyagolhatónak vélte az úgynevezett Zsitomir-arcvonalat , abban a hiszemben, hogy itt két legyet üthet egy csapásra. Német páncélos«kötelókek á bolsevistákat állásaikból messzemenően visszavetették kelet felé* Számítani lehet azonban arra, hogy a bolse' visták folytatják erőfeszítéseiket. Manstein vezártábornagy akciója, amely ellen végeredményben az ellenség minden erőfeszilése irányult, eközben fel nem tartóztathatóan továbbfolyik. Figyelemre méltó, hogy a Szovjetnek eddig nem sikerült a német ellentámadást Kiettol nyugatra megállítania. Nénet hadosztályok már hozzáfogtak a Teterev-állas leküzdéséhez. Feltehető, hogy azok a német hadosztályok, amelyek e harcterület déli térségén állanak, rövidesen szinten megkapják feladatukat, A csaták állása tehát arra mutat,hogy *az elhatározás és a cselekvés szabadsága egyre inkább kicsúszik a Szovjet kezéből s ugyanilyen mértékben a német vezeté kezébe megy át a kezdeményezés, /MTI/ —. — 106. A Bund Moszkva külpolitikájáról, W Cs/P2 Bern- december 15. /Német Távirati Iroda/ N Moszkva külpolitikájáról a Bund azt írja, hogy most Moszkváé a szó. Az a tény. hogy a külügyminiszterek legutóbbi értekezletét Moszkvában tartottak ós hogy a mostani értekezlet az orosz határ közelében volt, bizonyítja a Szovjetunió iránti tiszteletnyilvánitást ós hallgatólagos elismerését uj és rendkívüli nemzetkőzi helyzetének. . - ' É4 jf ul , . /Folyt.köv./ 3» /> VV
