Napi Hírek, 1943. december/1

1943-12-15 [0549]

* ff Gye Dö/P5 Helsinki, december ÍJ, /iíagysr Távirati Iroda/ Laitinen Iines finn előadó művésznő a helsinkit egyetem disztermében magvar költők verseiből szavalt finn nyelveli* A verseket finn fordításban a helsinkii ... Magyar .intézet bocsátotta rendelkezésre, AZ ünnepéiyen megjelent Szabó György Rovot is, A műsor elsó felében a művésznő Ady-*. Kosztolányi- éa Babits verseket szavalt, a szünet után Madách Ember tragédiájából, Ír agy János balladáiból és Petőfi kötvényeiből; valamint a magyar népköltészetből addtt elő a finn művésznő, Két nrózai irít is megszólaltatott, LIárai és w>irő regényrészletek f-lolvasásával. A finn sajtó a szokásosnál jóval melegebb hangon emlékezik meg a magyar szavslóest nagy sikeréről, A lapok megállapítják, hogy; a finn művésznő nagy missziót töltött be, hiszen feltárta a magyar frédikloonsk eddig teljesen ismeretié a kincseit, AZ előadóest nevezetes iroda Imi és kul tűrésemé nv-volt, amely méltán aratott nagy sikert, - ifja a Helsingin Sanomat, A Suomi Sosialdemokraatti S

zerint különös, milyen kevesen ismerték Finnországban a magyar iroalmát, milyen keveset fordítanak belőle finn nyelvre, noha ez lenne a megismerés legterméazvtesebb utja, ' . A kormányzó elvállalta egy sokgyermekes család tizenegyedik fiúgyermekének ker-isz tapaságát, H.B, Dö/P5 Feránc Gyula tűzharcos és felesége Tóth Vilma őri szentpóteri lakosok Vasvármeeyének az egykétől erősen . • í\ megfértőzöítt vidékén szembe mertek szállni ezzel a nemzs tromboló irányzattal és szegénységük dacára is orommal vállalták a %£' .gyermekáldást, A tizenegyedik fiúgyermekük születése alkalmából a keresztapai tiszt viselését kiírták a Kormánvzó Úrtól, aki hazafias érzésű ás erkölcsű bátorságuk elismeréséül/.. v:; : - a derék házaspást kérését és szemelvének a keresztelőn való képviso? ?tével £a • a keresztelői ajándék.- átadásával Vasvármegye főispánja: bizta meg, /teljesítette /mTI/ Ö# üocát neveznek el Rooseveltről,Churchillről és Sztálinról Teheránban* Qf By/fy6He 8 tockhol m, december 15 Teherán város elöljárósága - mint az angol hírszolgálat á

elenti - elha tár ózta, hc£v a varos három főútvonalát Rooseveltről ztalinról és Ohurchillrol nevezi el./MTI/